VII SA/Wa 1202/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-10-28

Skład orzekający: Bożena Więch-Baranowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przesłanka braku winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu od skargi jest spełniona, gdy strona przebywała na turnusie rehabilitacyjnym, a jej pełnomocnik odebrał wezwanie do zapłaty?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przebywanie na turnusie rehabilitacyjnym oraz fakt, że pełnomocnik odebrał wezwanie do uiszczenia wpisu, nie stanowią przeszkody nie dającej się przezwyciężyć, a tym samym nie uzasadniają przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi z powodu braku winy. Strona mogła skorzystać z pomocy innych osób lub dokonać przelewu.
Stan faktyczny
Skarżąca Z. K. złożyła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą pozwolenia na budowę. Po doręczeniu wezwania do uiszczenia wpisu od skargi, skarżąca uiściła go po terminie i złożyła wniosek o przywrócenie terminu. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu w terminie, a następnie odmówił przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono skarżącej Z. K. przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska po rozpoznaniu w dniu 28 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W., M. i M. G., L. B., B. S., A. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia: odmówić skarżącej Z. K. przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W dniu 18 sierpnia 2008r. Z. K. reprezentowanej przez T. W. doręczony został odpis zarządzenia w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi. Postanowieniem z dnia 20 października 2008r. odrzucona została skarga Z. K. z uwagi na nieuiszczenie wpisu. W dniu 21 października 2008r. skarżąca uiściła wpis, a następnie w dniu 27 października złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W ocenie Sądu skarżąca nie wykazała, iż uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie dającej się przezwyciężyć. Za taką nie dającą się przezwyciężyć przeszkodę nie można uznać okoliczności przedstawionych w złożonym wniosku. Skarżąca podniosła, iż od dnia 17 do 30 sierpnia 2008r. przebywała poza miejscem zamieszkania na turnusie rehabilitacyjnym, a pełnomocnik skarżącej – T. W. odebrała wezwanie do uiszczenia wpisu w dniu 18 sierpnia. Po otrzymaniu informacji telefonicznej o konieczności dotrzymania 7-dniowego terminu, skarżąca w dniu 22 sierpnia listem poleconym poinformowała sąd o niemożliwości zachowania tego terminu i zwróciła się o jego przesunięcie. Zdaniem skarżącej uchybienie ustawowemu terminowi nastąpiło z powodu okoliczności, na które nie miała wpływu. W ocenie sądu okoliczności przedstawione w złożonym wniosku nie świadczą o braku winy Z. K. w uchybieniu terminu, nie należą one bowiem do przeszkód, których skarżąca nie była w stanie przezwyciężyć. Przede wszystkim należy zauważyć, że uiszczenie wpisu nie jest czynnością, która musi być dokonana przez stronę osobiście, skarżąca mogła więc skorzystać z pomocy innych osób w uiszczeniu wpisu, chociażby z pomocy ustanowionego przez siebie pełnomocnika lub z pomocy męża. Ponadto nie jest też konieczne dokonanie wpłaty wpisu gotówką w kasie sądu, możliwe jest bowiem dokonanie przelewu na rachunek bankowy sądu. Fakt przebywania w sanatorium nie stanowi okoliczności usprawiedliwiającej uchybienie przez Z. K. terminowi do uiszczenia wpisu, wniosek o przywrócenie terminu nie zasługuje więc na uwzględnienie. Biorąc pod uwagę powyższe należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło