VII SA/Wa 1209/04

WyrokWSA w Warszawie2005-06-10

Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Mirosława Kowalska, Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracyjny rozpatrujący wniosek o pozwolenie na budowę ma obowiązek zawiesić postępowanie w sytuacji, gdy prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane jest kwestionowane w postępowaniu przed sądem powszechnym?
Ratio decidendi
Organ administracyjny nie ma podstaw do odmowy wydania pozwolenia na budowę ani do zawieszenia postępowania tylko dlatego, że prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane jest kwestionowane w innym postępowaniu. Złożenie oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością oraz posiadanie tytułu prawnego (np. aktu notarialnego o użytkowaniu wieczystym) są wystarczające do wydania pozwolenia na budowę, nawet jeśli prawo to jest przedmiotem sporu przed sądem powszechnym.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy wydania pozwolenia na budowę domu jednorodzinnego. Organ pierwszej instancji odmówił wydania pozwolenia, uznając, że inwestorzy nie wykazali prawa do dysponowania jedną z działek. Wojewoda utrzymał decyzję w mocy w części dotyczącej tej działki, a w części dotyczącej drugiej działki uchylił decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Skarżący domagali się uchylenia decyzji w części dotyczącej działki, której prawo do dysponowania było kwestionowane, wnioskując o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia sprawy o unieważnienie umowy notarialnej. Sąd oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Asesor WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2005 r. ze skargi H. i M. P. oraz M. K., A. K. oraz K. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę skargę oddala. Prezydent W. decyzją Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003r. odmówił L. i S. K. wydania pozwolenia na budowę domu jednorodzinnego wolnostojącego wraz z przyłączami oraz wjazdem docelowym na działkach nr ew.[...] i [...] w obr.[...] przy ul. O. w W. W uzasadnieniu podał, iż inwestorzy złożyli jedynie oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania działką nr ewid. [...] na cele budowlane, natomiast pomimo wezwania do przedłożenia takiego oświadczenia odnośnie działki nr ewid. [...] nie uczynili tego, wobec czego organ uznał, że nie posiadają prawa do dysponowania działką nr ewid. [...] na cele budowlane. Wojewoda [...] po rozpatrzeniu odwołania L. i S. K., K. N. i A. K., decyzją z dnia [...] lipca 2004r. znak: [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję w części dotyczącej działki nr ewid. [...] oraz uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej działki nr ewid. [...] przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Zdaniem organu odwoławczego, inwestorzy nie wykazali się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane odnośnie działki nr ewid. [...] wobec czego decyzja organu pierwszej instancji jest w tej części prawidłowa. Odnośnie działki nr ewid. [...], Wojewoda [...] uznał, że inwestorzy posiadają prawo do dysponowania tą nieruchomością na cele budowlane, bowiem są jej użytkownikami wieczystymi zgodnie z aktem notarialnym z [...]listopada 1977r., a nadto dla przedmiotowej inwestycji przedłożyli ostateczną decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] września 2003r, decyzję Burmistrza Gminy W. zezwalającą na zajęcie pasa drogi w celu wykorzystania tymczasowego wjazdu, pozytywną opinię komunikacyjną z dnia [...] lipca 2002r. ZDM, uzgodnienia właściwych jednostek organizacyjnych oraz pismo z dnia [...] listopada 2003r. Wydziału Infrastruktury Urzędu W. Organ odwoławczy nie stwierdził też " uchybień w przyjętych rozwiązaniach w zakresie ustawy Prawo budowlane oraz odnośnie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie". Zdaniem Wojewody [...] " sprawa winna być rozpatrzona ponownie z uwzględnieniem przepisów art. 7, 9, 11, 77 oraz 107 kpa". Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnieśli H. i M. P., M. K., A. K. i K. N. Skarżący wnoszą o uchylenie zaskarżonej decyzji " w części dotyczącej działki ewidencyjnej nr [...] i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji". Skarżący podnoszą, że postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę powinno zostać zawieszone na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa " do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o unieważnienie umowy notarialnej mocą, której oddano wyżej wymienionym działkę ewidencyjną nr [...] w użytkowanie wieczyste". W odpowiedzi na skargę, Wojewoda [...] podtrzymał swoje stanowisko wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje Skarga nie jest zasadna i podlega oddaleniu, bowiem tak zaskarżona decyzja jak i utrzymana nią w mocy decyzja Prezydenta W. nie naruszają przepisów obowiązującego prawa materialnego i procesowego. Zgodnie z art. 32 ust 4 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane ( tekst jednolity Dz. U. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 z późn zm.) zmienionym ustawą z dnia 27 marca 2003r ( Dz. U. Nr 80, poz. 718), pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie temu, kto złożył oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej, o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane zostało określone zgodnie z art. 3 pkt 11 Prawa budowlanego jako tytuł prawny wynikający z prawa własności, użytkowania wieczystego, zarządu, ograniczonego prawa rzeczowego albo stosunku zobowiązaniowego przewidującego uprawnienia do wykonywania robót budowlanych. W niniejszej sprawie inwestor złożył wymagane prawem oświadczenie, a ponadto załączył akt notarialny z dnia [...] listopada 1977r., z którego wynika, iż działka o numerze ewidencyjnym [...]została oddana mu w użytkowanie wieczyste. Przepis art. 32 Prawa budowlanego nie uzależnia wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę od tego czy prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane jest kwestionowane przez inna osobę. W tej sytuacji złożone przez inwestora oświadczenie oraz posiadany akt notarialny stanowią wystarczającą przesłankę do wydania pozwolenia na budowę. Kwestionowanie przez skarżących umowy notarialnej i domaganie się jej unieważnienia na drodze postępowania sądowego stanowi jedyny zarzut podnoszony zarówno w odwołaniu jak i w skardze, który nie może zostać uwzględniony. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wielokrotnie podkreślono, iż organ administracyjny rozpatrujący sprawę udzielenia pozwolenia na budowę nie ma podstaw do wydania decyzji odmownej tylko, dlatego, że wykazane przez inwestora w sposób niewadliwy prawo do dysponowania nieruchomością jest kwestionowane w postępowaniu przed sądem powszechnym ( wyrok NSA z dnia 9 marca 1992r, w sprawie IV S.A. 1394/91, ONSA 1993, Nr 4 poz. 86, wyrok NSA z dnia 29 listopada 1998r w sprawie IV S.A. 57/97). Z uwagi na przedłożenie przez inwestora w toku postępowania odwoławczego projektu budowlanego ograniczającego budowę do działki nr ewid. [...] będącej przedmiotem użytkowania wieczystego, zaskarżona decyzja uchylająca decyzję organu pierwszej instancji i przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia jest zgodna z prawem. W świetle powyższych wywodów, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie stwierdził, aby zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem prawa, a zatem stosownie do art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( DZ.U. Nr 153, poz. 1270), skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło