VII SA/Wa 1209/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-20
Skład orzekający: Katarzyna Pakuła - Getka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który posiada stały dochód z emerytury i renty oraz dochód z dzierżawy nieruchomości, spełnia przesłanki do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Wnioskodawca, który posiada stały dochód z emerytury i renty oraz dodatkowy dochód z dzierżawy nieruchomości, spełnia przesłanki do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w zakresie wpisu od skargi, gdyż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jednakże, jego sytuacja finansowa nie uzasadnia całkowitego zwolnienia od pozostałych kosztów postępowania, gdyż nie wykazano, że jego zdolności płatnicze uniemożliwiają mu partycypowanie w tych kosztach.Stan faktyczny
Skarżący J. H. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wnioskodawca wraz z żoną utrzymują się z dochodów w wysokości 2.439,35 zł brutto miesięcznie, pochodzących z emerytury, renty żony i dzierżawy nieruchomości. Skarżący wskazał na swoje schorzenia i związane z nimi wydatki na leczenie.Rozstrzygnięcie
Zwolniono J.H. od uiszczenia wpisu sądowego od skargi w pozostałym zakresie wniosek oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy - Katarzyna Pakuła -Getka Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 sierpnia 2009r. po rozpoznaniu wniosku J. H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi J. H. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2009r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zwolnić J.H. od uiszczenia wpisu sądowego od skargi w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
W dniu 14 lipca 2009r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wraz ze skargą J.H. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2009r. znak: [...] wpłynął formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych.
Z formularza wniosku wynika, że wnioskodawca gospodarstwo domowe prowadzi wraz z żoną. Wspólnie utrzymują się z dochodów w wysokości 2.439,35 złotych brutto miesięcznie. Na kwotę tą składa się dochód uzyskiwany przez wnioskodawcę z tytułu emerytury i czynszu za dzierżawę w wysokości 1.801,25 złotych oraz renta inwalidzka żony w wysokości 638,10 złotych. Wnioskodawca zakreślił, że posiada nieruchomość o pow. 14 arów.
W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że jest schorowaną osobą, cierpi na przewlekłą chorobę [...], chorobę [...] oraz doznał poważnego urazu [...]. W związku z tymi dolegliwościami ponosi on wydatki na leczenie i lekarstwa. Wnioskodawca zaznaczył we wniosku, że pokrywa wszystkie koszty zakupów artykułów spożywczych i artykułów higieny osobistej.
W niniejszej sprawie zważono co następuje:
Podkreślić należy, że instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu.
Stanowi ona wyjątek od ogólnej zasady ponoszenia przez stronę kosztów postępowania i zapewnia osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możność obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych.
Należy jednak podkreślić, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowym jest formą dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Zatem prawo pomocy powinno być udzielane przede wszystkim osobom bezrobotnym, bez źródeł dochodów i bez majątku.
Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy prawnego lub rzecznika patentowego przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz.1270 ze zm.).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy uznano, że wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy zasługuje w części na uwzględnienie tj. w zakresie zwolnienia od obowiązku zapłaty wpisu od skargi.
Po dokonaniu analizy sytuacji finansowej skarżącego stwierdzono, że spełnia on przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 ww. ustawy, gdyż nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tych względów zwolniono wnioskodawcę od uiszczenia wpisu sądowego.
Jednocześnie stwierdzono, że brak jest podstaw do przyjęcia, że wnioskodawca jest na tyle osobą ubogą, iż jego rzeczywiste zdolności płatnicze uniemożliwiają mu wywiązanie się z obowiązku partycypowania w pozostałych kosztach postępowania sądowoadministracyjnego.
Z uwagi na fakt, iż skarżący posiada wspólnie z małżonką stały dochód z tytułu emerytury i renty oraz dodatkowy z tytuły dzierżawy nieruchomości nie przychylono się do wniosku o zwolnienie od kosztów w całości i w tym zakresie wniosek oddalono.
Uznano, że ponoszenie ewentualnie pozostałych kosztów sądowych nie objętych zwolnieniem przez wnioskodawcę nie spowoduje utraty płynności finansowej i nie przyczyni się do uszczerbku w utrzymaniu koniecznym wnioskodawcy i jego rodziny.
Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ww. ustawy orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło