VII SA/Wa 1220/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-09-04

Skład orzekający: Jolanta Augustyniak - Pęczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej usunięcie otworów okiennych, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeśli jego wykonanie może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W przypadku nakazu usunięcia otworów okiennych, wykonanie takiego nakazu, nawet w przypadku późniejszego uwzględnienia skargi, może prowadzić do sytuacji, w której skarżący nie będą dysponować możliwościami przywrócenia stanu poprzedniego, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą usunięcie czterech otworów okiennych w ścianie budynku jednorodzinnego. Skarżący argumentowali, że wykonanie nakazu może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2008r. nr [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Jolanta Augustyniak - Pęczkowska po rozpoznaniu w dniu 4 września 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. i M. N. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2008r. nr [...] w przedmiocie: nakazu usunięcia otworów okiennych postanawia: wstrzymać wykonanie decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2008r. nr [...] Skarżący w skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wnieśli o wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2008r. nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...] kwietnia 2008r. nakazującej usunięcie, w wyznaczonym terminie, czterech otworów okiennych usytuowanych w ścianie budynku jednorodzinnego, położonego na działce nr ew. [...] przy ul. [...] w D., gm. C., od strony nieruchomości położonej przy ul. [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd może zatem wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu do czasu wydania orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji, jeżeli jest spełniona ustawowa przesłanka określona jako potencjalna możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odrzucenia skutków, gdyby akt lub czynność została wykonana. Oceniając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, przy zastosowaniu powyższych przesłanek, Sąd doszedł do przekonania, że w niniejszej sprawie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wprawdzie skarżący nie uzasadnili wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, tym niemniej charakter zawartego w niej nakazu usunięcia czterech otworów okiennych usytuowanych w ścianie budynku wskazuje, iż jego wykonanie może się wiązać z trudnymi do odwrócenia skutkami lub wywołać szkodę znacznych rozmiarów. Dokonanie bowiem ww. nakazu, w przypadku późniejszego ewentualnego uwzględnienia skargi i wzruszenia zaskarżonej decyzji, może spowodować sytuację, w której skarżący nie będą dysponować organizacyjno-finansowymi możliwościami przywrócenia stanu istniejącego przed wykonaniem zaskarżonej decyzji. Z powyższych względów Sąd uznał, iż w niniejszej sprawie zostały spełnione przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i w tym stanie rzeczy, na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło