VII SA/Wa 1227/18
PostanowienieWSA w Warszawie2018-06-26
Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącej należy się prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi i od wpisu od skargi kasacyjnej, biorąc pod uwagę jej sytuację finansową?Ratio decidendi
Skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi oraz od wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ jej sytuacja finansowa, mimo zatrudnienia, nie pozwala na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Pozostałe koszty postępowania, które mogłyby się pojawić, nie przekroczyłyby kwoty 100 zł, co pozwoliło na uznanie, że skarżąca będzie w stanie je ponieść.Stan faktyczny
Skarżąca B. Z. wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą pozwolenia na budowę i jednocześnie złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiada dom o powierzchni 61 m2. Do 24 kwietnia 2018 r. była bezrobotna z prawem do zasiłku, następnie bez prawa do zasiłku do 31 maja 2018 r. Od 1 czerwca 2018 r. podjęła zatrudnienie jako pracownik interwencyjny z wynagrodzeniem 1530 zł netto miesięcznie. Jej stałe wydatki związane z utrzymaniem domu wynoszą około 270 zł miesięcznie.Rozstrzygnięcie
1. Przyznano skarżącej B. Z. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi oraz od wpisu od skargi kasacyjnej. 2. Oddalono wniosek w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi B. Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: 1. przyznać skarżącej B. Z. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi oraz od wpisu od skargi kasacyjnej, 2. oddalić wniosek w pozostałym zakresie.
Zgodnie z art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 z późn. zm.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym, prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przez pojęcie uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny należy natomiast rozumieć pozbawienie środków na pokrycie najbardziej podstawowych wydatków, a więc kosztów wyżywienia, ubrania, zamieszkania i leczenia.
B. Z. w skardze wniesionej na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2018 r. zawarła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Z treści wniosku złożonego następnie na urzędowym formularzu wynika, że skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiada dom o powierzchni 61 m2. B. Z. oświadczyła, że była osobą bezrobotną - do dnia 24 kwietnia 2018 r. z prawem do zasiłku, zaś od 25 kwietnia do 31 maja 2018 r. bez prawa do zasiłku. Od dnia 1 czerwca 2018 r. skarżąca została zatrudniona jako pracownik interwencyjny z wynagrodzeniem w wysokości 1530 zł netto miesięcznie. Skarżąca wskazała, że stałe wydatki związane z utrzymaniem domu wynoszą około 270 zł i obejmują opłaty za wodę, ścieki, energię elektryczną, podatek od nieruchomości.
W ocenie referendarza sądowego uzasadnione jest częściowe uwzględnienie wniosku, bowiem sytuacja finansowa skarżącej nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania w pełnym zakresie. W związku z powyższym przyznano skarżącej prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi (500 zł) oraz od wpisu od skargi kasacyjnej (250 zł) w przypadku ewentualnego jej wniesienia przez skarżącą. W odniesieniu do pozostałych kosztów postępowania zauważyć trzeba, że koszty te, o ile w ogóle się pojawią, nie przekraczałyby jednorazowo kwoty 100 zł (np. ewentualna opłata kancelaryjna za sporządzenie uzasadnienia wyroku - w przypadku oddalenia skargi). Pozwala to na przyjęcie, iż B. Z. będzie w stanie zgromadzić środki na ewentualne poniesienie pozostałych kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło