VII SA/Wa 1253/17
WyrokWSA w Warszawie2018-03-14
Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk, Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz, Marta Kołtun-Kulik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda prawidłowo utrzymał w mocy decyzję Prezydenta zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę, uwzględniając odstępstwo od przepisów techniczno-budowlanych i nie naruszając przepisów postępowania oraz prawa materialnego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że Wojewoda prawidłowo utrzymał w mocy decyzję Prezydenta zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Warunki określone w art. 35 ust. 1 Prawa budowlanego zostały spełnione, a odstępstwo od przepisów techniczno-budowlanych było uzasadnione ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i nie powodowało zagrożenia. Sąd nie stwierdził naruszenia przepisów postępowania ani prawa materialnego przez organy obu instancji.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę budynku usługowego. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym błędną ocenę materiału dowodowego, pominięcie kwestii przylegania projektowanego budynku do istniejącego, nieprawidłowe udzielenie odstępstwa od przepisów technicznych oraz powodowanie immisji na sąsiednią działkę. Sąd oddalił skargę, uznając decyzje organów za prawidłowe.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, , Sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz (spr.), Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik, Protokolant spec. Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2018 r. sprawy ze skargi Z. O. i E. O. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę
W rozpoznawanej sprawie, Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] marca 2017 r., nr [...], po rozpatrzeniu odwołania E. O.
i Z. O., od decyzji Prezydenta [...] Nr [...] z dnia [...] września 2016 r., znak: [...], zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej W.O. pozwolenia na budowę budynku usługowego, III kondygnacyjnego z wbudowanym garażem oraz szczelnego zbiornika na ścieki, na dz. nr ew. [...] z obr. [...], przy ul. T.[...] w W., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu ww. decyzji wskazano, że z analizy zgromadzonego materiału dowodowego wynika, że W. O. w dniu 16 grudnia 2014 r. złożył do Prezydenta [...] wniosek o pozwolenie na budowę budynku usługowego
z garażem wbudowanym oraz zbiornika szczelnego na dz. nr ew. [...] z obr. [...] przy ul. T.[...] w W.
Prezydent [...] decyzją Nr [...] z dnia [...] marca 2015 r., zatwierdził projekt budowlany i udzielił dla W. O., pozwolenia na budowę budynku usługowego, III kondygnacyjnego z wbudowanym garażem oraz szczelnego zbiornika na ścieki, na dz. nr ew. [...] z obr. [...]. przy ul. T.[...]
w W.
Od ww. decyzji odwołanie wnieśli E. i Z. O.
Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2015 r. uchylił decyzję Prezydenta [...] Nr [...] z dnia [...] marca 2015 r., i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
Prezydent [...], po ponownym rozpatrzeniu sprawy, decyzją Nr [...] z dnia [...] września 2016 r., zatwierdził projekt budowlany i udzielił W.O. pozwolenia na budowę budynku usługowego, III kondygnacyjnego z wbudowanym garażem oraz szczelnego zbiornika na ścieki, na dz. nr ew. [...] z obr. [...], przy ul. T.[...] w W.
Odwołanie od powyższej decyzji wnieśli E. O. i Z.O.
Wojewoda [...] postanowieniem Nr [...] z dnia [...] listopada 2016 r. działając na podstawie art. 136 Kpa, zlecił Prezydentowi [...] przeprowadzenie dodatkowego postępowania wyjaśniającego, mającego na celu:
1) wyjaśnienie przyczyn udzielenia inwestorowi postanowieniem z dnia [...] stycznia 2016 r. odstępstwa od przepisu § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, poprzez wyjaśnienie dlaczego organ I instancji uznał, że w sprawie został spełniony warunek szczególnie uzasadnionego przypadku i nie występują przesłanki negatywne, o których mowa w art. 9 ust. U ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. 2016, poz. 290, ze zm.).
2) wyjaśnienie, czy zaznaczone na części rysunkowej projektu zagospodarowania działki przyłącza wody, gazu są projektowane w ramach wszczętego postępowania
o pozwolenie na budowę czy są objęte odrębną procedurą (zaznaczyć należy, że przyłącza te nie zostały ujęte we wniosku o pozwolenie na budowę);
3) w przypadku rezygnacji z projektowanej osłony śmietnikowej od strony ulicy usytuowanej w linii ogrodzenia należy na części rysunkowej projektu zagospodarowania terenu jednoznacznie oznaczyć, iż osłona ta podlega likwidacji. 4) stosowne autoryzowanie wszystkich zmian, skreśleń i dopisków w dokumentacji projektowej, w sposób umożliwiający jednoznaczne stwierdzenie kto dokonał tych zmian (czy była to osoba uprawniona), oraz opatrzenie wszystkich zmian datą;
5) w przypadku dokonywania zmian-uzupełnienie projektu budowlanego, o aktualne na dzień dokonania ostatnich zmian w projekcie, zaświadczenie o którym mowa w art. 12 ust. 7 oraz o oświadczenie o którym mowa w art. 20 ust.4 ustawy Prawo budowlane.
Organ powiatowy, przy piśmie z dnia 18 stycznia 2017 r. przedłożył cztery egzemplarze projektu budowlanego uzupełnionego zgodnie z postanowieniem Wojewody [...] oraz dokonał stosownych wyjaśnień.
W zakresie wyjaśnienia przyczyn udzielenia inwestorowi postanowieniem Nr [...] z dnia [...] stycznia 2016 r. odstępstwa od przepisu § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, organ I instancji wskazał, że : ,,Planowana inwestycja nie powoduje zagrożenia życia ludzi lub bezpieczeństwa mienia oraz nie powoduje pogorszenia warunków zdrowotno-sanitarnych, użytkowych, a także stanu środowisku.
Wysokość projektowanego budynku została dostosowana do sąsiedniej zabudowy na działce ew. nr [...], uwzględniając przy tym funkcję oddzielenia pożarowego. Ponadto zgodnie z przedstawionym projektem budowlanym Inwestor nie zabudowuje istniejącego w ścianie szczytowej okna doświetlającego klatkę schodową w budynku na działce ew. nr [...].
Ustalenia obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru S.- część 1, tj. § 36 - "w zakresie ochrony środowiska: od strony Traktu B. ustala się zabudowę w formie pierzei stanowiącej element ochronny przed hałasem" oraz zgodnie z rysunkiem planu stanowiącym załącznik, który wskazuję strefę zabudowy usługowej tworzącej pierzeję Traktu B., udzielenie odstępstwa było zasadne. Ponadto zgodnie z pismem Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu [...] znak: [...] "strefa zabudowy usługowej tworząca pierzeję T." oznacza, iż wzdłuż T. zabudowa powinna być kształtowana jako ciąg frontowych elewacji budynków usytuowanych zgodnie z obowiązującą linią zabudowy". W celu wytworzenia pierzei, o której mowa w ww. miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego oraz braku szczegółowej definicji "zabudowy pierzejowej" w ww. mpzp, należało umożliwić inwestorowi usytuowanie budynku usługowego przy granicy z działkami ew. nr [...] i [...] z obręb [...]".
Wojewoda [...], pismem z dnia 7 lutego 2017 r., zawiadomił strony postępowania na podstawie art. 10 k.p.a., o zakończeniu postępowania dowodowego
i możliwości wypowiedzenia się w sprawie.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie, w dniu 6 marca 2017 r. wpłynęło do urzędu pismo procesowe E. i Z. O., zawierające stanowisko
w sprawie.
Po przeprowadzeniu dodatkowego postępowania wyjaśniającego oraz analizie akt przedmiotowej sprawy Wojewoda [...] stwierdził, iż inwestor spełnił wszystkie obowiązki nałożone przepisami art. 32 ust. 4 i art. 33 ust. 2 Prawa budowlanego, a przedłożona do zatwierdzenia dokumentacja projektowa spełnia wymogi art. 35 ust. 1 ww. ustawy.
Wraz z wnioskiem o pozwolenie na budowę z dnia 16 grudnia 2016 r. inwestor przedłożył prawidłowo wypełnione oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane dla działek objętych inwestycją.
W ocenie organu odwoławczego, analiza materiału dowodowego wykazała, że projektowane przedsięwzięcie objęte wnioskiem o pozwolenie na budowę,
a zatwierdzone zaskarżoną decyzją jest zgodne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru S.- cześć północna nad T.w Dzielnicy W. zatwierdzonego uchwałą Rady [...] Nr [...] z dnia [...] maja 2008 r., ogłoszonego w Dz. Urz. Woj. [...]. nr [...] poz. [...] z dnia [...] czerwca 2008 r. (zmieniony uchwałą Rady [...] Nr [...] z dnia [...] kwietnia 2009 r. z uwagi na błędy pisarskie).
Organ podniósł przy tym, że inwestor uzyskał stosowne odstępstwo od przepisów techniczno- budowlanych. Prezydent [...] postanowieniem Nr [...]
z dnia [...] stycznia 2016 r. po otrzymaniu upoważnienia Ministra Infrastruktury
i Rozwoju, postanowił udzielić zgody na odstępstwo i zezwolić na budowę budynku usługowego, III kondygnacyjnego z wbudowanym garażem oraz szczelnego zbiornika na ścieki, na dz. nr ew. [...] z obr. [...]. przy ul. T.[ w W., ze ścianami bez otworów okiennych i drzwiowych bezpośrednio przy granicy
z sąsiednimi działkami ew. nr [...] i [...] z obr. [...]
Organ odwoławczy stwierdził także, że projekt budowlany jest kompletny
i został sporządzony przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia budowlane. Do projektu budowlanego dołączono oświadczenia projektantów, potwierdzające, iż projekt budowlany został sporządzony zgodnie z przepisami prawa budowlanego oraz z zasadami wiedzy technicznej.
Projekt budowlany posiada też wymagane opinie, uzgodnienia, pozwolenia
i sprawdzenia, w szczególności został zaopiniowany przez rzeczoznawcę do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych, do spraw sanitarnohigienicznych oraz do spraw higieny i bezpieczeństwa pracy. Projekt zawiera również informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
W ocenie Wojewody [...], inwestor spełnił wszelkie wymogi formalne, tj. złożył wraz z wnioskiem o pozwolenie na budowę oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane oraz przedłożył 4 egzemplarze projektu budowlanego. Natomiast, po dokonanej przez tut. organ analizie dokumentacji projektowej, stwierdzić należy, że spełnia ona wymogi prawa określone art. 35 ust. 1 Prawa budowlanego.
Stosownie do treści art. 35 ust. 2 pkt 4 Prawa budowlanego w razie spełnienia wymagań określonych w ust. 1 oraz w art. 32 ust. 4, właściwy organ nie może odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. W związku z powyższym, w ocenie organu odwoławczego brak jest merytorycznych przesłanek do podjęcia rozstrzygnięcia innej treści niż zawarte w zaskarżonej decyzji Prezydenta [...] Nr [...]
z dnia [...] września 2016 r., znak: [...].
Odnosząc się zaś do zarzutów odwołania organ wskazał, że nie znajdują one potwierdzenia w zgromadzonym w sprawie materiale dowodowym. Skarżący w swoim odwołaniu podważają aktualność mapy do celów projektowych, na której został sporządzony projekt zagospodarowania terenu.
W odpowiedzi na powyższy zarzut, organ wojewódzki wskazał, iż mapa na której został sporządzony projekt zagospodarowania terenu, posiada stosowne poświadczenie Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej [...],
o przyjęciu do zasobu powiatowego w dniu 12 września 2013 r., pod nr [...]. Powyższe oznacza, że organ nie ma kompetencji do podważania ww. dokumentu i uznania, że przestawiony przez inwestora stan nie zgadza się ze stanem faktycznym.
W ocenie Wojewody, Prezydent [...] nie naruszył również art. 7 i 77 k.p.a. Organ I instancji w toku postępowania podjął wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli. Materiał dowodowy został zebrany w sposób wyczerpujący a sprawa została rozpatrzona w oparciu o jego całość.
Organ podkreślił, że realizacja każdego obiektu budowlanego wiąże się
z określonymi ograniczeniami dla nieruchomości sąsiednich. Jednakże powyższe nie może ograniczać prawa Inwestora do zabudowy działki w sposób zgodny z przepisami, wynikającego m.in. z art. 4 Prawa budowlanego. W postępowaniu w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę obowiązkiem organów administracji jest zbadanie, czy
w wyniku realizacji inwestycji dojść może do naruszenia interesów osób trzecich, ale wyłącznie w zakresie ewentualnego naruszenia norm Prawa budowlanego i warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki. Jeżeli decyzja o pozwoleniu na budowę nie wykazuje żadnej sprzeczności z powyższymi wymogami, to spowodowane realizacja inwestycji dolegliwości dla otoczenia nie mogą zostać zakwalifikowane jako naruszające uzasadnione interesy osób trzecich. Nie chodzi bowiem o wszelkie utrudnienia, jakie może przynieść planowane przedsięwzięcie, a jedynie o takie, które dotyczyć mogą naruszeń interesów prawnych innych osób, a nie interesów faktycznych. Ochrona takich interesów w procesie inwestycyjnym nie może prowadzić do sytuacji, w której to osoby trzecie, a nie inwestorzy - właściciele nieruchomości, na której mają powstać planowane inwestycje, decydowali będą o dopuszczalności wybudowania obiektów budowlanych, miejscu posadowienia takich obiektów, rodzaju obiektu budowlanego i to nawet z naruszeniem ogólnego interesu społecznego.
Z. O. oraz E. O. wnieśli skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2017 r., nr [...].
Skarżący zaskarżonej decyzji zarzucili:
1. Naruszenie przepisów postępowania, mających wpływa na wydanie zaskarżonej decyzji, a mianowicie art. 6, 7, 77 § 1, 80, 107 § 3 k.p.a., poprzez błędną ocenę zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, brak rozważenia wszystkich okoliczności mogących mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia oraz błędne uzasadnienie wydanej decyzji ograniczające się do przytoczenia przepisów prawa, w szczególności pominięciu przez organ kwestii związanych z tym, iż projektowany budynek na działce ewidencyjnej [...] miałby przylegać do istniejącego już budynku na działce ew. [...],
w sytuacji gdy ze zgromadzonych w aktach sprawy dokumentów wynika, iż istniejący już budynek wbrew projektowi usytuowany jest w odległości 25-30 cm od granicy działek, co w konsekwencji doprowadziło do wydania zgody na budowę budynku na działce nie należącej do inwestora i bez wymaganego przepisami tj. art. 34 ust. 4 pkt. 2 ustawy z dnia 12 kwietnia 2002 r. Prawo budowlane oświadczenia o dysponowaniu gruntem, na którym miałby zostać wybudowany;
2.Naruszenie przepisów postępowania, mających wpływa na wydanie zaskarżonej decyzji, a mianowicie art. 7, 8, 11 oraz 107 § 2 i 3 k.p.a. w zw. z art. 9 ust. 3 ustawy
z dnia 12 kwietnia 2002 r. Prawo budowlane, polegające na wydaniu decyzji w oparciu o upoważnienie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] grudnia 2015 r. wydanego na podstawie wniosku Prezydenta [...],
w sytuacji gdy w treści wniosku oraz uzasadnienia, a także udzielonego upoważnienia brak jakichkolwiek przesłanek, które można byłoby zakwalifikować przywołane okoliczności jako wyjątkowe i uzasadniające odstępstwo.
3.Naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 35 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 12 kwietnia 2002 r. Prawo budowlane, w zw. z art. 144 k.c. a polegające wydania decyzji o pozwoleniu na budowę budynku, który nie tylko usytuowany będzie na nieruchomości sąsiedniej, ale również powodować będzie immisje na sąsiednią działkę ew. [...] polegającą na ograniczeniu oświetlenia istniejącego budynku na działce numer [...], w tym klatki schodowej, dla której źródłem światła jest okno skierowane w kierunku działki numer [...].
Z uwagi na powyższe, skarżący wnieśli o:
- uchylenie zaskarżonej decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] marca 2017 r., a także decyzji Prezydenta [...] Nr [...] z dnia [...] września 2016 r. w całości;
- zasądzenie od Wojewody [...] na rzecz skarżących kosztów postępowania według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] marca 2017r. Wojewoda [...] utrzymał
w mocy decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] września 2016r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającej W. O. pozwolenia na budowę budynku usługowego, III kondygnacyjnego z wbudowanym garażem oraz szczelnym zbiornikiem na ścieki, położonego w Warszawie przy ul. T. [...], na działce nr [...] z obrębu [...].
Wskazana decyzja nie narusza , zdaniem Sądu, obowiązujących przepisów prawa.
W pierwszej kolejności zaznaczyć należy, że stosownie do art. 35 ust. 1 prawa budowlanego, przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę, organ architektoniczno-budowlany sprowadza zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu, zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi, a także kompletność projektu budowlanego i posiadanie wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i sprawdzeń oraz informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (art. 20 ust. 1 pkt 1b) i zaświadczenia (art. 12 ust. 7) oraz wykonanie - w przypadku obowiązku sprawdzenia projektu, o którym mowa w art. 20 ust. 2, także sprawdzenie projektu - przez osobę posiadającą wymagane uprawnienia budowlane i legitymującą się aktualnym na dzień opracowania projektu (lub jego sprawdzenia) odpowiednim zaświadczeniem.
Organ nie może odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę w razie spełnienia wymagań określonych w art. 35 ust. 1 oraz w art. 32 ust. 4 Prawa budowlanego , co wynika z art. 35 ust. 4 tej ustawy.
W ocenie Sądu warunki określone w art. 35 ust. 1 Prawa budowlanego zostały
w niniejszej sprawie spełnione, co znalazło wyraz w treści uzasadnienia decyzji organów obu instancji. Sąd podziela stanowisko organów, zarówno co do dokonanych przez nie ustaleń faktycznych jak i ich oceny prawnej. W ocenie Sądu nie zachodzi potrzeba ich ponownego przytoczenia w tym miejscu uzasadnienia.
Zdaniem Sądu analiza akt sprawy nie potwierdza naruszenia przez organy obu instancji przepisów postępowania, a mianowicie art. 6, 7, 77 § 1, 80, 107 § 3 k.p.a., poprzez błędną ocenę zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego oraz brak rozważenia wszystkich okoliczności mogących mieć znaczenie dla dokonanego rozstrzygnięcia.
Sąd nie podziela zarzutów skargi, że wydając kontrolowaną decyzję Wojewoda [...] pominął fakt, że " projektowany budynek na działce ewidencyjnej nr [...] miałby przylegać do istniejącego już budynku na działce ew. nr [...], w sytuacji gdy ze zgromadzonych w aktach sprawy dokumentów wynika, iż istniejący już budynek wbrew projektowi usytuowany jest w odległości 25-30 cm od granicy działek, co
w konsekwencji doprowadziło do wydania zgody na budowę budynku na działce nie należącej do inwestora i bez wymaganego przepisami tj. art. 34 ust. 4 pkt. 2 ustawy z dnia 12 kwietnia 2002 r. Prawo budowlane oświadczenia o dysponowaniu gruntem, na którym miałby zostać wybudowany".
Wbrew wskazanemu wyżej stanowisku skargi z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie wprost wynika, że zatwierdzony projekt w sposób jednoznaczny i nie budzący żadnych wątpliwości przewiduje realizację zaprojektowanej inwestycji na działce nr [...] , w całości w granicach ewidencyjnych tej działki , nie zaś na nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] . Okoliczność ta jest udokumentowana treścią mapy dla celów projektowych ( str.56 projektu budowlanego) oraz rysunkiem obrazującym rzut parteru budynku (str.86 projektu) gdzie wskazano minimalną odległość osi konstrukcyjnej nr 1 od granicy działki nr [...] i osi konstrukcyjnej nr [...] od granicy działki nr [...].
Oceny tej nie zmienia twierdzenie Skarżących, że istniejący obecnie na działce nr [...] budynek został wzniesiony w odległości 20 – 30 cm od granicy tej działki
z działką nr [...]. Tym samym za całkowicie nieuprawniony uznaje Sąd zarzut naruszenia art.34 ust.4 pkt.2 prawa budowlanego , poprzez udzielenie pozwolenia na budowę podmiotowi, który nie przedstawił stosownego oświadczenia o dysponowaniu gruntem tej nieruchomości.
Zdaniem Sądu Wojewoda [...] nie naruszył także art. 9 ust. 3 ustawy
z dnia 12 kwietnia 2002 r. Prawo budowlane.
Fakt udzielenia inwestorowi odstępstwa od przepisu § 12 ust.1 pkt.2 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki
i ich usytuowanie został bowiem przez organy w sposób jasny i precyzyjny wyjaśniony oraz uzasadniony. W szczególności Prezydent [...] wskazał, że odstępstwo udzielone przez organ postanowieniem z dnia [...] stycznia 2016r. nie powoduje zagrożenia życia ludzi lub bezpieczeństwa mienia , nie powoduje pogorszenia warunków zdrowotno-sanitarnych, użytkowych a także stanu środowiska. Wysokość projektowanego budynku została dostosowana do sąsiedniej zabudowy uwzględniając oddzielenie przeciwpożarowe. Zgodnie z projektem inwestor nie zabuduje ponadto okna w ścianie szczytowej budynku doświetlającego klatkę schodową w budynku na działce nr [...]. Organ wyjaśnił też , że w § 36 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru S.- część I, ustalona została zabudowa w formie pierzei stanowiącej element ochrony przed hałasem. Zgodnie z rysunkiem planu stanowiącym załącznik wskazana jest strefa zabudowy usługowej tworzącej pierzeję T., co w okolicznościach niniejszej sprawy uzasadnia udzielenie wnioskowanego odstępstwa. Powyższe koresponduje
z treścią pisma Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu miasta [...] które precyzuje, że " strefa zabudowy usługowej tworząca pierzeję Traktu [...] " oznacza, że wzdłuż T. zabudowa powinna być kształtowana jako ciąg frontowych elewacji budynków usytułowanych zgodnie
z obowiązująca linią zabudowy. W związku z tym , w celu wytworzenia pierzei o której mowa w w/w planie miejscowym, oraz braku szczegółowej definicji zabudowy pierzejowej w tym planie , należało umożliwić inwestorowi usytuowanie budynku usługowego przy granicy z działką nr [...] i działką nr [...].
Wskazaną ocenę Sąd podziela i akceptuje uznając, że kwestionowane przez Skarżących odstępstwo udzielone w sprawie niniejszej , w istocie pozwala na realizację zabudowy przewidzianej planem miejscowym zagospodarowania przestrzennego.
Podobnie ocenić należy zarzut wydania decyzji o pozwoleniu na budowę budynku, który powodować będzie immisje na sąsiednią działkę ew. [...] polegające na ograniczeniu oświetlenia budynku na działce numer [...], w tym klatki schodowej, dla której źródłem światła jest okno skierowane w kierunku działki numer [...].
Sąd zauważa brak rozważań w tym przedmiocie dokonanych przez organ, co jednakże nie wpływa na prawidłowość dokonanego w sprawie rozstrzygnięcia.
Z treści projektu jednoznacznie wynika bowiem, że spełnione zostały warunki wynikające z § 13 i § 60 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002r. ( str. 57 i 88 projektu ) , co projektant potwierdził własnym podpisem w ramach posiadanych przez siebie kompetencji.
W odniesieniu do zarzutu naruszenia art. 107 § 3 k.p.a. należy zauważyć, że
w myśl tego przepisu, uzasadnienie faktyczne decyzji powinno w szczególności zawierać wskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności
i mocy dowodowej, zaś uzasadnienie prawne - wyjaśnienie podstawy prawnej decyzji,
z przytoczeniem przepisów prawa. Przepis ten określa niezbędne elementy uzasadnienia decyzji, które mają służyć wyjaśnieniu stronom powodów rozstrzygnięcia.
Analiza pisemnych motywów zaskarżonej decyzji prowadzi do wniosku, że przeciwnie do zarzutów zawartych w skardze , jej uzasadnienie ( z zastrzeżeniem dotyczącym ostatniego zarzutu) zawiera odniesienie do wszystkich istotnych aspektów sprawy , a także wszystkie wymienione przez ustawodawcę elementy , co przesadza, że przeprowadzenie kontroli zaskarżonego orzeczenia jest w pełni możliwe.
Zdaniem Sądu organy dostatecznie wyjaśniły okoliczności tej sprawy i nie można im zarzucić naruszenia przepisów art. 7 i art. 77 k.p.a. i na tej podstawie prawidłowo orzekły o zatwierdzeniu projektu budowanego dla spornej inwestycji.
Sąd kontrolując zaskarżoną decyzję w zakresie wykraczającym poza granice wyznaczone zarzutami skargi (art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), stwierdził, że nie ma podstaw do jej uchylenia lub stwierdzenia nieważności, które Wojewódzki Sąd Administracyjny byłby zobowiązany uwzględnić w tym postępowaniu.
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 powołanej ustawy, orzekł jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło