VII SA/Wa 1303/14
WyrokWSA w Warszawie2014-12-30
Skład orzekający: Tadeusz Nowak, Małgorzata Miron, Elżbieta Zielińska-Śpiewak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ciężka choroba uniemożliwiająca skarżącej terminowe uzupełnienie dokumentacji budowlanej może stanowić podstawę do uchylenia decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie wzniesionego obiektu budowlanego, mimo braku wniosku o przedłużenie terminu?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że skarżąca nie wykazała, iż jej choroba uniemożliwiła jej terminowe uzupełnienie dokumentacji wymaganej do legalizacji samowolnie wzniesionego obiektu budowlanego. Mimo choroby, skarżąca podejmowała inne czynności w sprawie i nie wnioskowała o przedłużenie terminu, co skutkowało prawidłowym orzeczeniem nakazu rozbiórki przez organy nadzoru budowlanego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie wzniesionego budynku letniskowego. Skarżąca nie przedstawiła dokumentów legalizujących budowę w wyznaczonym terminie, mimo wezwania organu. W skardze podniosła, że ciężka choroba nowotworowa uniemożliwiła jej terminowe uzupełnienie dokumentacji, a decyzja była przedwczesna. Sąd uznał, że skarżąca nie wykazała tej okoliczności w sposób uzasadniający uchylenie decyzji.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Małgorzata Miron, Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak (spr.), Protokolant st. ref. Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 grudnia 2014 r. sprawy ze skargi Z. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku letniskowego oddala skargę
Decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2014 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, dalej: k.p.a.) oraz na podstawie art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409, dalej: Prawo budowlane) po rozpatrzeniu odwołania Z. S.(poprzednie nazwisko: K.) utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] z dnia [...] marca 2014 r., nakazującą Z. K. całkowitą rozbiórkę budynku letniskowego o powierzchni zabudowy około 96,0 m2, zrealizowanego na terminie działki nr ew. [...], położonej przy ul. [...] we wsi [...], gm. [...].
W uzasadnieniu decyzji wskazano, iż w trakcie oględzin przeprowadzonych w dniu 22 lipca 2013 r. stwierdzono, że na działce nr ew. [...] znajduje się budynek o konstrukcji drewnianej, o wymiarach 7,90 m x 12,10 m, z dachem dwuspadowym krytym blachą trapezową. Właścicielka nieruchomości Z. K. nie przedstawiła żadnych dokumentów świadczących o legalności wykonanych robót, a jedynie powykonawczą inwentaryzację budowlaną obiektu. Oświadczyła do protokołu, iż obiekt ma funkcję letniskową, realizowany był etapami, ostatecznie roboty zakończono około 6 lat temu.
Postanowieniem nr [...] z dnia [...] listopada 2013 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] nakazał Z. K. wstrzymanie robót budowlanych oraz przedstawienie, w terminie 90 dni, licząc od dnia doręczenia postanowienia, stosownych dokumentów, o których mowa w art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego. Ponieważ zobowiązana nie wykonała nałożonego obowiązku, wydano nakaz rozbiórki.
Rozpoznając ponownie sprawę na skutek odwołania Z. S., organ odwoławczy wyjaśnił, że w myśl art. 28 Prawa budowlanego roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29-31.
W sprawie niesporne jest, że roboty przy budowie domu letniskowego zakończono po dniu 1 stycznia 1995 r., wobec czego zastosowanie mają przepisy Prawa budowlanego z 7 lipca 1994 r., które nie zwalniają z obowiązku uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę tego typu obiektów budowlanych. Podobnie stanowiły przepisy ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane.
Dalej wyjaśnił, że art. 48 § 2 cyt. ustawy dopuszcza możliwość legalizacji samowolnie wzniesionego obiektu budowlanego. W tym celu wezwano skarżącą do przedstawienia określonych postanowieniem nr [...] z dnia [...] listopada 2013 r. dokumentów. Skarżąca w zakreślonym terminie nie wykonała nałożonych obowiązków.
Organ podkreślił, że dopuszczona przez ustawodawcę procedura legalizacyjna, w przypadku spełnienia określonych obowiązków, skutkuje odstąpieniem od orzekania nakazu rozbiórki.
Odnosząc się do argumentów zawartych w odwołaniu, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazał, iż przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane w brzmieniu sprzed nowelizacji w 2003 r. nie mają zastosowania w niniejszej sprawie, albowiem, jak wynika z oświadczenia samej skarżącej, budowa spornego budynku została ostatecznie zakończona około 2007 r. i organ – wobec nieprzedłożenia dokumentów niezbędnych w procedurze legalizacji – był zobowiązany wydać decyzję o rozbiórce.
Skargę na powyższą decyzję wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Z. S., zarzucając naruszenie art. 48 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane poprzez utrzymanie w mocy decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] z dnia [...] marca 2014 r., która była przedwczesna z uwagi na stan faktyczny sprawy, a w szczególności jej stan zdrowia, uniemożliwiający dochowanie 90-dniowego terminu na uzupełnienie dokumentacji budowlanej.
Podała, że w okresie od połowy lipca 2013 r. do połowy lutego 2014 r. przeszła chorobę nowotworową. W dniach od 2 listopada 2013 r. do 13 listopada 2013 r. przebywała w szpitalu na oddziale onkologicznym, gdzie w dniu 4 listopada 2013 r. usunięto jej prawą nerkę. Następnie przez kolejne miesiące poddana była intensywnej rehabilitacji i rekonwalescencji. Jej aktywność życiowa w tym czasie była bardzo ograniczona.
Podnosząc powyższe zarzuty, skarżąca wniosła o uchylenie skarżonej decyzji i decyzji ją poprzedzającej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczas prezentowaną argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga nie jest zasadna.
Zaskarżoną decyzją [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...], którą nakazano Z. K. całkowitą rozbiórkę budynku letniskowego o powierzchni zabudowy około 96,0 m2, zrealizowanego na terminie działki nr ew. [...], położonej przy ul. [...] we wsi [...], gm. [...].
W sprawie niesporne jest – co potwierdziła skarżąca w protokole oględzin z dnia 22 lipca 2013 r. – że budowa budynku letniskowego zakończona została w 2007 roku. Zgodnie z obowiązującymi w tym czasie przepisami, na wybudowanie tego typu budynku letniskowego o powierzchni ok. 96 m2 niezbędne było uzyskanie pozwolenia na budowę
W tej sytuacji organ pierwszej instancji prawidłowo – po ustaleniu, że budynek postawiono w warunkach samowoli budowlanej – przystąpił do procesu legalizacyjnego. Postanowieniem nr [...] z dnia [...] listopada 2013 r. zobowiązał skarżącą do przedstawienia dokumentów, o których mowa w art. 48 Prawa budowlanego. Ponieważ w określonym przez organ terminie skarżąca nie wywiązała się z nałożonego obowiązku, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] na podstawie art. 48 ust. 1 i 4 Prawa budowlanego nakazał rozbiórkę budynku letniskowego.
Wyjaśnić należy, że przepisy ustawy Prawo budowlane przewidują możliwość zalegalizowania samowolnie wzniesionego obiektu budowlanego. Inwestor, aby skorzystać z takiej możliwości, musi jednak wykonać określone obowiązki, które precyzyjnie określa art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego. Dopiero wykazanie, że obiekt budowlany jest zgodny z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych, a także po przedłożeniu dokumentów, o których mowa w art. 33 ust. 2 pkt 1, 2 i 4 Prawa budowlanego możliwe jest przeprowadzenie procedury legalizującej samowolnie wzniesiony obiekt budowlany.
Odnosząc się do argumentu skarżącej, że nadesłanie wymaganych dokumentów uniemożliwiała jej ciężka choroba, należy stwierdzić, że w okresie od wydania postanowienia w dniu [...] listopada 2013 r. (doręczone skarżącej w dniu 29 listopada 2013 r.) do połowy lutego 2014 r. skarżąca podjęła inne czynności w sprawie, m.in. wysyłając w dniu 31 stycznia 2014 r. pismo z załącznikami. Do pisma tego załączyła kopię karty informacyjnej leczenia szpitalnego, ale nie zwróciła się do organu z wnioskiem o przedłużenie terminu do wykonania obowiązku, nie powołała się także na okoliczności, które wskazała w skardze. Nie podjęła w tym czasie także żadnych innych czynności zmierzających do wykonania nałożonego postanowieniem obowiązku.
Podkreślić należy, że legalizacja samowolnie wzniesionego obiektu budowlanego nie jest obowiązkiem inwestora, a orzeczenie nakazu rozbiórki dopuszczalne jest jedynie wówczas gdy nie nastąpi legalizacja stwierdzonej samowoli budowlanej. Legalizacja ta jednak możliwa jest po wykonaniu przez inwestora określonych obowiązków, które w niniejszej sprawie nie zostały dopełnione.
Ponieważ skarżąca w określonym terminie nie przedstawiła dokumentów, wymienionych w art. 48 ust. 3 Prawa budowlanego, organy prawidłowo nakazały rozbiórkę spornego budynku. Dokumentów tych nie złożono do organów nadzoru budowlanego także na etapie postępowania odwoławczego. Dopiero wraz ze skargą skarżąca przedstawiła zaświadczenie Wójta Gminy [...] o zgodności budowy z obowiązującymi ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, 4 egzemplarze projektu budowlanego, sporządzonego przez uprawnioną do tego osobę i oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Wskazać jednak należy, że stosownie do art. 133 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) Sąd wydaje wyrok na podstawie akt sprawy, biorąc pod uwagę stan faktyczny i prawny sprawy istniejący w dacie wydania decyzji ostatecznej, stąd też okoliczność ta pozostaje bez wpływu na treść rozstrzygnięcia.
Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) oddalił skargę, jako nieuzasadnioną.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło