VII SA/Wa 131/04

WyrokWSA w Warszawie2005-03-17

Skład orzekający: Izabela Ostrowska, Bogusław Moraczewski, Elżbieta Zielińska - Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, opierając się jedynie na prezentacie organu I instancji i nie badając dowodów potwierdzających termin nadania przesyłki poleconej przez skarżącego?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania administracyjnego (art. 7, 77, 134 KPA), ponieważ stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania bez wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego. W szczególności, nie zbadał dowodów potwierdzających termin nadania przesyłki poleconej przez skarżącego, co mogło prowadzić do błędnego rozstrzygnięcia sprawy. W związku z tym, zaskarżone postanowienie zostało uchylone na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 c PPSA.
Stan faktyczny
Prezydent nałożył na inwestora obowiązek uzyskania pozwolenia na budowę urządzenia reklamowego. Inwestor odwołał się od tej decyzji. Organ odwoławczy postanowieniem stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji. Skarżący wniósł skargę do WSA, zarzucając organowi II instancji niezgodność postanowienia z prawem, w szczególności z art. 57 § 5 KPA. Skarżący podnosił, że zachował termin do wniesienia odwołania, co potwierdza dowód nadania przesyłki poleconej.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżone postanowienie Wojewody i stwierdza, że postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku WSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), , Sędzia NSA Bogusław Moraczewski, Sędzia WSA Elżbieta Zielińska - Śpiewak, Protokolant Anna Sokołowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 marca 2005 r. sprawy ze skargi [...] Sp. z o.o. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2004 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. VII SA/Wa 131/04 Uzasadnienie Prezydent [...] decyzją [...] z dnia [...] kwietnia 2003r. nałożył na inwestora obowiązek uzyskania pozwolenia na budowę urządzenia reklamowego w pasie drogowym ulicy [...] w rejonie ulicy [...] w [...]. W uzasadnieniu decyzji organ wyjaśnił, iż realizacja w/w inwestycji może spowodować wprowadzenie ograniczeń dla terenów sąsiednich. W sąsiedztwie planowanego obiektu znajduje się budynek kościoła, którego działka przylega bezpośrednio do pasa drogowego ulicy [...]. Planowane urządzenie reklamowe przesłoni widok na kościół z ulicy [...], zwłaszcza dla kierowców nadjeżdżających od strony granicy miasta. Kościół – będący obiektem użyteczności publicznej, znajduje się na drugim planie, a poprzez to zostanie obniżona jego ranga przestrzenna. Zaburzenie hierarchii wartości przestrzeni publicznej przyczyni się do powstania braku ładu przestrzennego. Od powyższej decyzji odwołał się [...] Sp. z o. o. Skarżący uważa, iż decyzja jest chybiona i nieprawidłowa, ma znamiona całkowitej dowolności w rozstrzygnięciu przedmiotowej sprawy, a zważywszy w szczególności na merytoryczne jej uzasadnienie, naruszony został przez Prezydenta [...] przy rozpatrywaniu sprawy administracyjnej art. 30 ust. 4 Prawa budowlanego oraz przepisy postępowania administracyjnego w szczególności art.7, art. 10 oraz art. 75 i art. 77 kpa. Ponadto decyzja nie wiąże strony postępowania, bowiem została wydana po upływie terminu zakreślonego przepisem art. 30 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlanego, w którym właściwy organ mógł dokonać sprzeciwu co do wykonania robót budowlanych objętych zgłoszeniem z dnia [...] marca 2003r. W tym stanie rzeczy jest ona bezprzedmiotowa i powinna być uchylona przez organ odwoławczy oraz, że argumentacja powołana w uzasadnieniu jest pozbawiona wszelkiej nr [...] z dnia [...] września 2002r. wydanej z upoważnienia Burmistrza Gminy [...]. Skargę na powyższe postanowienie wniosła [...] Sp. z o. o. zarzucając organowi II instancji, iż treść zaskarżonego postanowienia jest niezgodna z prawem, w szczególności z art. 57 § 5 kpa. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie ze względu na błędne rozstrzygnięcie organu II instancji. Postanowienie organu odwoławczego zapadło z naruszeniem art. 7, 77 i art. 134 kpa. Postępowanie odwoławcze zostało przeprowadzone bez wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego. Prawidłowe rozstrzygnięcie w sprawie jest uzależnione od ustalenia tzw. prawdy obiektywnej, co następuje w postępowaniu dowodowym. Organ prowadzący postępowanie jest zobowiązany do zebrania i rozpatrzenia w sposób wyczerpujący i sumienny całego materiału dowodowego. Ciężar dowodu spoczywa na organie administracji i nie może być przerzucany na stronę. Jeżeli strona przedstawi niepełny materiał dowodowy, organ ten ma obowiązek z własnej inicjatywy go uzupełnić. Zgodnie z brzmieniem art. 134 kpa organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Podstawą materialnoprawną rozstrzygnięcia organu I instancji stanowi art. 30 ust. 3 pkt. 4 Prawa budowlanego zgodnie, z którym budowa urządzenia reklamowego wymaga zgłoszenia właściwemu organowi. W rozpatrywanej sprawie organ odwoławczy stwierdzając uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji nr [...] z dnia [...] września 2002r. wydanej z upoważnienia Burmistrza Gminy [...] nie ustalił kiedy i przez kogo zostało nadane odwołanie w formie przesyłki poleconej o numerze nadawczym [...], której adresatem był Urząd Dzielnicy [...]. Jak wynika z akt sprawy decyzja nr [...] z dnia [...] września 2002r. została doręczona prawidłowo w dniu [...] października 2002r. zatem należy uznać, że termin czternastodniowy upłynął [...] października 2003r. Z potwierdzenia nadania skarżącego wynika, że skarżący zachował czternastodniowy termin do złożenia odwołania od decyzji organu I instancji. Skarżący podnosił, iż organ odwoławczy w zakresie ustalenia terminu wniesienia odwołania oparł się wyłącznie na treści prezentaty, zamieszczonej na pierwszej stronie odwołania tj. [...].10.2002r. Organ odwoławczy przedwcześnie, bez przeprowadzenia postępowania wstępnego wydał zaskarżone postanowienie, tymczasem zgodnie z dyspozycją art. 57 § 5 kpa, termin nadania przesyłki poleconej w dniu [...] października 2002r. wskazuje, że odwołanie złożone zostało przez skarżącego z zachowaniem terminu z art. 129 § 2 kpa. Ponadto organ odwoławczy przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy był zobligowany ustalić między innymi czy środek zaskarżenia został wniesiony w terminie przewidzianym przepisami kodeksu postępowania administracyjnego. W tym celu organ mógł zobowiązać skarżącego do dostarczenia książki nadawczej listów poleconych lub innego udokumentowania sposobu i terminu nadania odwołania. Należy także zauważyć, co umknęło organowi I instancji, iż prezentata biura podawczego organu I instancji nie zawiera adnotacji, że odwołanie złożono osobiście, a okoliczność braku koperty nie może obciążać skarżącą spółkę. Z pewnością nie uzasadnienia także podjętej przez organ odwoławczy próby konstruowania domniemania złożenia odwołania bezpośrednio w siedzibie organu I instancji. Kwestii tych w stopniu umożliwiającym prawidłowe rozstrzygnięcie sprawy, organ odwoławczy z naruszeniem art. 7, 77 kpa nie wyjaśnił. Ujawnione wady polegające na naruszeniu prawa procesowego, mogące mieć istotny wpływ na wynik postępowania spowodowały uchylenie zaskarżonego postanowienia w oparciu o art. 145 § 1 pkt. 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w zw. z art. 97 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Rozstrzygnięcie w pkt. II wyroku oparto na treści art. 152 cytowanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło