VII SA/Wa 1322/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-08-01

Skład orzekający: Elżbieta Zielińska-Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez następcę prawnego skarżącego w sprawie, w której postępowanie zostało zawieszone z powodu śmierci strony, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi przez następcę prawnego zmarłego skarżącego, po podjęciu zawieszonego postępowania, jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi S. G. na decyzję Wojewody z dnia [...] maja 1994r. w przedmiocie pozwolenia na rozbudowę budynku. Postępowanie sądowe zostało zawieszone przez Naczelny Sąd Administracyjny w 1996r. z powodu śmierci skarżącej. Po przedłożeniu przez następczynię prawną postanowienia o nabyciu spadku, postępowanie zostało podjęte. Następnie następczyni prawna cofnęła skargę, co skutkowało umorzeniem postępowania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy o sygn. akt VII SA/Wa 1322/06 ze skargi S. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 1994r. znak: [...] w przedmiocie pozwolenia na rozbudowę budynku postanawia umorzyć postępowanie sądowe Zgodnie z art. 161 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Postanowieniem z dnia 8 marca 1996r. Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 Kpc w zw. z art. 211 Kpc zawiesił postępowanie sądowe do czasu przedłożenia przez spadkobiercę zmarłej skarżącej S. G. postanowienia sądu powszechnego o nabyciu spadku. Pismem z dnia 12 maja 2006r. K. U. nadesłała stosowne postanowienie sądu rejonowego o nabyciu przez nią spadku po zmarłej S. G. W związku z powyższym Sąd podjął zawieszone postępowanie. Następnie pismem z dnia 7 lipca 2006r. K. U. jako następca prawny S. G. cofnęła skargę w niniejszej sprawie. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne. W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 60 w zw. z art. 161 § 1 pkt 1 i art. 161 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło