VII SA/Wa 1325/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-07-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Machlejd

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej usunięcie nieprawidłowości budowlanych jest uzasadnione, gdy strona skarżąca uprawdopodobni ryzyko poniesienia znacznej szkody lub wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków w przypadku uchylenia decyzji przez sąd?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeśli skarżący uprawdopodobni, że jej wykonanie może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie, skarżąca Spółdzielnia wykazała, że poniesienie nakładów na usunięcie nieprawidłowości, które następnie mogłyby zostać uznane za nieuzasadnione przez sąd, wiązałoby się ze stratą tych nakładów, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Spółdzielnia Budowlano-Mieszkaniowa "M." w W. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora nakazującą usunięcie nieprawidłowości w lokalu użytkowym polegających na braku odpowiedniej ilości przewodów wentylacji. Skarżąca argumentowała, że poniesienie nakładów na dostosowanie wentylacji, które mogłyby okazać się bezpodstawne w przypadku uchylenia decyzji przez sąd, spowodowałoby znaczne straty finansowe.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt VII SA/WA 1325/11 POSTANOWIENIE Dnia 19 lipca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółdzielni Budowlano – Mieszkaniowej "M."w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...]. Skarżąca Spółdzielnia Budowlano – Mieszkaniowa "M." w W. reprezentowana przez adw. J. Z. w piśmie z dnia 10 czerwca 2011 r. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. W. nr [...] z dnia [...] lutego 2011 r. mocą której nakazano Spółdzielni Budowlano – Mieszkaniowej "M." w W. usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości w lokalu użytkowym przy ul. [...] w W. polegających na braku odpowiedniej ilości przewodów wentylacji poprzez doprowadzenie wentylacji w lokalu użytkowym nr [...] do stanu zgodnego z przepisami prawa budowlanego. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeśli w wyniku wykonania decyzji zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków. Sąd rozpatrując wniosek o wstrzymanie zaskarżonej decyzji bada, czy w sprawie mogą pojawić się przesłanki opisane w art. 61 § 3 ww. ustawy, tj. czy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Tylko możliwość pojawienia się tych przesłanek może skutkować zastosowaniem zawnioskowanej instytucji. Uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie skarżącej. Wynika to z konstrukcji normy prawnej cytowanego przepisu. Nie wystarczy więc sam wniosek o wstrzymanie wykonanie decyzji bez jego uzasadnienia, które powinno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania aktu lub czynności jest uzasadnione. Powyższe stanowisko potwierdził Naczelny Sąd Administracyjny, który wskazał, że brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinien skutkować jego oddaleniem (por. II OZ 1024/05, II OZ 1099/05). Skarżący w uzasadnieniu podał, że założenie wentylacji potrzebnej do prowadzenia działalności gospodarczej w niepełnowartościowym lokalu spowoduje poważne nakłady Spółdzielni, które w sytuacji podzielenia przez Sąd przedstawionego w skardze stanowiska, będą bezpowrotnie stracone. Dodał, że lokal nr [...] nie jest aktualnie użytkowany, a zatem wstrzymanie wykonania nie spowoduje skutków ujemnych. Rozpoznając niniejszy wniosek należy wskazać, że strona w uzasadnieniu wniosku podała okoliczności wskazujące na możliwość wystąpienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 ww. ustawy. Wykonanie nakazu określonego w decyzji w przypadku uchylenia przez Sąd zaskarżonej decyzji spowoduje stratę nakładów poniesionych na wykonanie nakazu. Tym samym istnieje prawdopodobieństwo narażenia strony na powstanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z uwagi na powyższe Sąd uwzględnił wniosek strony. Z tego względu na podstawie art. 61 § 3 cytowanej na wstępie ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło