VII SA/Wa 1331/08
WyrokWSA w Warszawie2008-12-03
Skład orzekający: Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Krystyna Tomaszewska, Jolanta Zdanowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy, rozpatrując zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania, może wydać postanowienie o umorzeniu postępowania organu I instancji?Ratio decidendi
Organ odwoławczy, rozpatrując zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania, jest związany zakresem przedmiotowym tego postanowienia i nie może orzekać o umorzeniu postępowania organu I instancji. Umorzenie postępowania przez organ odwoławczy w takiej sytuacji narusza zasadę dwuinstancyjności oraz przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące rozpatrywania zażaleń.Stan faktyczny
I. K. i B. N. złożyły skargę na postanowienie Wojewody uchylające postanowienie Starosty o zawieszeniu postępowania w sprawie wniosku o uznanie za stronę oraz umarzające postępowanie organu I instancji. Skarżące zarzuciły organowi odwoławczemu brak oceny zasadności zawieszenia postępowania i orzeczenie o czym innym niż przedmiot zażalenia. Wskazały, że wniosek o uznanie za stronę powinien zostać rozstrzygnięty merytorycznie przez organ I instancji.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie Wojewody, stwierdził, że nie podlega ono wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, oraz zasądził od Wojewody na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska(spr.), Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Protokolant Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 grudnia 2008r. sprawy ze skargi I. K. i B. N. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia i umorzenia postępowania organu I instancji. I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz I. K. i B. N. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wojewoda [...] po rozpatrzeniu zażalenia I. K., B. N. i A. R. na postanowienie Starosty O. w przedmiocie zawieszenia z urzędu postępowania w sprawie wnioskuo uznaniu za stronę, postanowieniem z dnia [...] czerwca 2008 r., znak: [...] wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa w związku z art. 144 kpa uchylił zaskarżone postanowienie i umorzył postępowanie organu I instancji w sprawie przedmiotowego wniosku.
W uzasadnieniu podał, że Starosta O. postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007r. zawiesił z urzędu na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa postępowanie w sprawie wniosku osób składających zażalenie " o wydanie decyzji uznania właścicieli domów jednorodzinnych na osiedlu W. S. za stronę postępowania w sprawie osiedla W. S. realizowanego przez firmę N. Sp z o.o ...)".
Powodem zawieszenia postępowania był brak możliwości rozstrzygnięcia przedmiotowego wniosku z uwagi na przesłanie całości dokumentacji dotyczącej realizacji inwestycji do Prokuratury Rejonowej W.
W ocenie organu odwoławczego wniosek o wydanie decyzji uznania za stronę nie znajduje oparcia w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego.
Przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego nie dają podstaw do wydawania odrębnego aktu administracyjnego orzekającego o tym, czy konkretna osoba jest czy nie jest stroną postępowania.
Wojewoda [...] powołując się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 kwietnia 1992r., sygn. akt. I SA 1547/92 stwierdził, że postępowanie administracyjne wszczęte przedmiotowym wnioskiem należy umorzyć, uchylając wcześniej postanowienie zawieszające to postępowanie.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosły I. K.
i B. N.
Skarżące zarzuciły organowi odwoławczemu brak oceny zasadności zawieszenia postępowania i orzeczenie " zupełnie o czym innym, niż była mowa w naszym zażaleniu".
Skarżące podniosły również, iż wniosek o uznaniu za stronę powinien rozstrzygnąć merytorycznie Starosta będący organem I instancji " tak żebyśmy mogły się w razie czego odwołać do drugiej instancji, a dopiero potem ewentualnie do Sądu".
W konkluzji skarżące wniosły o uchylenie zaskarżonego postanowienia
i zasądzenie kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę, Wojewoda [...] podtrzymał swoją argumentację wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona.
Organ odwoławczy rozpatrując zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania, kontroluje tylko pewien fragment postępowania, ograniczony zakresem rozstrzygnięcia organu I instancji.
Organ odwoławczy może działać tylko w obrębie zaskarżonego postanowienia, rozpatrując wyłącznie sprawę zakończoną tym postanowieniem.
W rozpoznawanej sprawie skarżące złożyły zażalenie na postanowienie Starosty O. w przedmiocie zawieszenia postępowania.
Wojewoda [...] obowiązany był kontrolować i odnieść się tylko do tego co było przedmiotem postanowienia Starosty O., na które zostało wniesione zażalenie.
Rozpatrując zażalenie Wojewoda [...] uchylił zaskarżone postanowienie i jednocześnie swym postanowieniem z dnia [...] czerwca 2008r., umorzył postępowanie organu I instancji jako bezprzedmiotowe uznając, iż charakter żądania strony wyłącza możliwość załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym.
Wojewoda [...] wykroczył poza zakres przedmiotowy postanowienia organu I instancji orzekając o umorzeniu postępowania administracyjnego.
Umorzenie postępowania toczącego się przed Starostą O. przy okazji rozpoznania zażalenia na postanowienie incydentalne, wydane w toku postępowania jest niedopuszczalne. Stanowi bowiem naruszenie zasady dwuinstancyjności postępowania, wyrażonej w art. 15 kpa oraz naruszenie art. 138 § 1 pkt 2 kpa.
Z instytucji umorzenia postępowania organu I instancji (art. 138 § 1 pkt 2 kpa)
organ odwoławczy może skorzystać w wyniku rozpatrzenia odwołania od decyzji, tylko bowiem decyzja rozstrzyga sprawę co do istoty albo w inny sposób kończy sprawę
w danej instancji.
Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego powołany w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia jest wyrokiem odosobnionym, który nie został zaakceptowany w orzecznictwie.
Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 10 maja 1993r., I SA 1548/92, ONSA 1994/2/81, LEX 10463 odstąpił od poglądu wyrażonego w wyroku z 7 kwietnia 1993r., sygn. akt. SA 1547/92 dopuszczającego uchylenie przez organ administracji w postępowaniu zażaleniowym wadliwego postanowienia i umorzenie postępowania pierwszej instancji jako bezprzedmiotowego.
Podobnie w wyrokach z dnia 18 czerwca1996r., I SA 674/95, ONSA 1997/2/93, LEX 29247, z dnia 2 czerwca 1993r., Sa/Wr 1744/92, OSP 1995/1/21, LEX 10840,
z dnia 3 listopada 1998r., II SA.1130/98, LEX nr 41401, Naczelny Sąd Administracyjny nie zaaprobował stanowiska zajętego w wyroku na który powołuje się organ odwoławczy.
Wojewoda [...] stwierdzając wadliwość postanowienia o zawieszeniu postępowania powinien był to postanowienie uchylić ze wskazaniem przyczyn
w uzasadnieniu, powstrzymując się od orzekania w przedmiocie sprawy. Mając na uwadze powyższe uchybienia Sąd na podstawie art. 145§ 1 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) oraz art. 152 i art. 200 w/w ustawy orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło