Legal AIVII SA/Wa 1334/12
PostanowienieWSA w Warszawie2013-03-12
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Tadeusz Nowak, Bożena Więch-Baranowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego postępowania, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, które zostało wszczęte lub toczy się przed organem administracji publicznej lub sądem. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie skargi na postanowienie o umorzeniu postępowania zażaleniowego zależało od wyniku innej sprawy toczącej się przed tym samym sądem, dotyczącej postanowienia o skierowaniu do wykonania zastępczego obowiązku rozbiórki.Stan faktyczny
H. S. i K. S. złożyli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2012 r. w przedmiocie umorzenia postępowania zażaleniowego. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innej sprawy prowadzonej przez ten sam sąd (sygn. akt VII SA/Wa 1331/12), dotyczącej skargi na postanowienie o skierowaniu do wykonania zastępczego obowiązku rozbiórki.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił o zawieszeniu postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, Protokolant st. ref. Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 marca 2013 r. sprawy ze skargi H. S. i K. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania zażaleniowego postanawia: zawiesić postępowanie
Sąd postanowił o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270).
W ocenie Sądu rozstrzygnięcie sprawy i rozpatrzenie skargi H. S. i K. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] kwietnia 2012r. zależy od wyniku innego postępowania - w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1331/12, w której tutejszy Sąd rozpatrzy skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] w przedmiocie skierowania do wykonania zastępczego obowiązku rozbiórki budynku mieszkalno – gospodarczego usytuowanego na działce nr [...] od strony ul. P.w W.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło