VII SA/Wa 1341/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-29
Skład orzekający: Katarzyna Pakuła - Getka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, utrzymujący się z zasiłku stałego i posiadający niewielki majątek, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że jego sytuacja materialna jest trudna, utrzymuje się z niskiego zasiłku stałego i ponosi znaczące koszty utrzymania domu, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Oznacza to zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 PPSA.Stan faktyczny
Wnioskodawca J. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Utrzymuje się z zasiłku stałego w wysokości 444 zł miesięcznie, jest inwalidą III grupy, płaci alimenty i posiada ¼ udziału w budynku mieszkalnym. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, pełnomocnik wnioskodawcy przedstawił szczegółowe koszty utrzymania domu i wyjaśnił, że jego pomoc jest bezpłatna.Rozstrzygnięcie
Przyznano J. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy - Katarzyna Pakuła -Getka Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 października 2010 r. po rozpoznaniu wniosku J. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. P. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2010 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji postanawia: przyznać J. P. w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
W dniu 27 sierpnia 2010 r. do Sądu wpłynął formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy PPF J. P. w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych
i ustanowienie adwokata.
W uzasadnieniu wniosku wnioskodawca podał że utrzymuje się z dochodu uzyskiwanego z tytułu zasiłku stałego z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w M. w wysokości 444, 00 złotych miesięcznie. Podkreślił, że jest inwalidą III grupy niepełnosprawności. Wnioskodawca oświadczył, że płaci alimenty na dziecko w wysokości 250,00 złotych.
Ponadto zakreślił w formularzu, że posiada ¼ części w budynku mieszkalnym o pow. 22 m ².
W związku z niewystarczającymi danymi do rozpoznania złożonego wniosku zarządzeniem z dnia 17 września 2010 r. wezwano wnioskodawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień dotyczących nadesłanego wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez sprecyzowanie w jakim zakresie wnioskodawca wnosi o prawo pomocy czy tylko o zwolnieni od kosztów sądowych czy tez od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
Wyjaśniono, że wątpliwości te powzięto wskutek faktu, iż w skardze strona wniosła tylko o zwolnienie od kosztów sądowych w nadesłanym formularzu zaś strona zakreśliła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, nadto jest reprezentowana przez radcę prawnego z wyboru.
Zobowiązano wnioskodawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień dotyczących nadesłanego wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez podanie:
-jakie ponosi miesięczne koszty związane z utrzymaniem domu ( gaz, opłaty za energię, telefon, podatek od nieruchomości, itp.) należało je wyszczególnić i podać ich wysokość,
-wysokości kwoty pieniężnej jaką przeznacza miesięcznie na utrzymanie (żywność, odzież , leki, itp.),
-czy uzyskuje pomoc ze strony rodziny lub innych osób , organizacji społecznych lub państwowych jeśli tak należało podać od kogo, w jakiej wysokości lub formie,
-skąd posiadał środki finansowe na koszty związane z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru.
W dniu 11 października 2010 r. do Sądu wpłynęło pismo pełnomocnika wnioskodawcy, udzielające odpowiedzi na powyższe.
Pełnomocnik wnioskodawcy wyjaśnił, iż pomoc świadczona przez niego jest pomocą bezpłatną i że będzie ją świadczył co czasu ustanowienia w niniejszej sprawie radcy prawnego z urzędu.
W piśmie tym podano, że wnioskodawca ponosi miesięcznie następujące koszty związane z utrzymaniem domu tj. opłatę za gaz w wysokości 73,16 złotych, opłata za wywóz odpadów stałych w wysokości 27,82 złotych, opłatę za dostawę wody i odprowadzanie ścieków w wysokości 80,39 złotych, podatek od nieruchomości w wysokości 7 złotych, opłatę za telefon w wysokości 32,83 złote. Po podsumowaniu wskazano, że wydatki te stanowią kwotę 220,00 złote. Pozostała kwota jaką skarżący uzyskuje z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej przeznaczona jest na wydatki związane z codziennym utrzymaniem tj. zakupem żywności, leków, odzieży.
W niniejszej sprawie zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże , że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 ww. ustawy.)
Przyjętą regułą jest, iż obowiązkiem stron jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Tylko w wyjątkowych przypadkach może być przyznane na wniosek strony prawo pomocy polegające na zwolnieniu z kosztów sądowych bądź ustanowieniu pełnomocnika z urzędu.
Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje w przypadku wykazania przez wnioskującego, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Obejmuje zatem osoby, które nie osiągają żadnych dochodów lub osiągają dochód wybitnie niski, który nie pozwala na uiszczenie kosztów, nawet przy poczynionych oszczędnościach w wydatkach koniecznych.
Tak więc przepisy o prawie pomocy mają zastosowanie wyłącznie do osób, które mimo największych starań nie mogą poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego.
Mając na uwadze przedstawioną wyżej sytuację materialną wnioskodawcy stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka uzasadniająca przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Wskazać należy, iż wnioskodawca wykazał, z czego się utrzymuje oraz wyjaśnił swoją sytuację materialną i życiową. Zaznaczyć należy, iż wnioskodawca utrzymuje się z ograniczonych środków finansowych, które uzyskuje z tytułu zasiłku stałego z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w M. oraz przyznawanych zasiłków okresowych i celowych (zaświadczenie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w M.).
Mając na względzie powyższe dane uznano, że sytuacja materialna wnioskodawcy jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Z tych też względów uznano, że wnioskodawca kwalifikuje się do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. zwolnienia z kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego z urzędu.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ww. ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło