VII SA/Wa 1357/07

WyrokWSA w Warszawie2008-01-21

Skład orzekający: Ewa Machlejd, Bogusław Cieśla, Krystyna Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ekspertyza techniczna opracowana po wydaniu ostatecznej decyzji administracyjnej, która jedynie odmiennie ocenia znane wcześniej okoliczności faktyczne, może stanowić podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 KPA?
Ratio decidendi
Ekspertyza techniczna opracowana po wydaniu ostatecznej decyzji administracyjnej, która jedynie odmiennie ocenia znane wcześniej okoliczności faktyczne, nie może stanowić podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 KPA. Przesłanki wznowienia postępowania muszą istnieć w dniu wydania decyzji i być organowi nieznane, a późniejsze opinie biegłych lub aneksy do nich nie mogą być uznane za nowe dowody.
Stan faktyczny
Skarżący G. i B.D. domagali się uchylenia decyzji ostatecznej nakazującej wykonanie remontu instalacji sanitarnej, powołując się na nową ekspertyzę techniczną z 2007 r. Organy administracji obu instancji odmówiły uchylenia decyzji, uznając, że ekspertyza nie stanowi nowego dowodu w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 KPA, gdyż opiera się na okolicznościach znanych organowi wcześniej i jedynie odmiennie je ocenia. Skarżący wnieśli skargę do WSA w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), , Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, , Protokolant Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 stycznia 2008 r. sprawy ze skargi G. i B. D. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2007 r. znak [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej. skargę oddala VII SA/Wa 1357/07 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] kwietnia 2007r., znak: [...], po wznowieniu postępowania, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. na podstawie art. 104 w związku z art. 145 § 1 pkt 5, art. 150 § 1 i art. 151 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. nr 98 2000r. poz. 1071, z późn. zm.) zwanej dalej kpa odmówił uchylenia własnej decyzji ostatecznej z dnia [...] kwietnia 2006r., znak: [...], którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego B. z dnia [...] marca 2006r., znak: [...] w przedmiocie nakazania G. i B.D. wykonania remontu kapitalnego instalacji sanitarnej w lokalu mieszkalnym nr [...] (na I piętrze) w budynku mieszkalnym jednorodzinnym (dwulokalowym), usytuowanym przy ul. S. w B. G. i B.D. wystąpili do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z wnioskiem z dnia 12 lutego 2007r. (uzupełnionym pismem z dnia 28 marca 2007r.) o wznowienie postępowania w w/w sprawie wskazując, że wyszły na jaw nowe okoliczności faktyczne istniejące w dniu wydania decyzji (tj. 25 kwietnia 2006r.) nie znane organowi który ją wydał, powołując się na ustalenia zawarte w ekspertyzie technicznej – "W zakresie przyczyny zalania w pomieszczeniu lokalu mieszkalnego w B. ul. S." z dnia 15 stycznia 2007r. opracowanej przez mgr inż. W.K. W uzasadnieniu decyzji z dnia [...] kwietnia 2007r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. wyjaśnił, iż wznowienie postępowania jest postępowaniem nadzwyczajnym, szczegółowo opisanym w art. 145-153 kodeksu postępowania administracyjnego. W art. 145 § 1 tejże ustawy enumeratywnie określono przypadki, kiedy w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, w szczególności pkt 5 stanowi, iż wznawia się postępowanie jeżeli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nie znane organowi, który wydał decyzję. W przedmiotowej sprawie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. wydając decyzję z dnia [...] kwietnia 2007r. dokonał oceny przedmiotu sprawy z uwzględnieniem ekspertyzy technicznej z dnia 15 stycznia 2007r. i stwierdził, iż G. i B.D. nie przedłożyli nowych istotnych dowodów w sprawie złego stanu technicznego instalacji sanitarnej w lokalu mieszkalnym nr [...] (na I piętrze), istniejących w dniu wydania ostatecznej decyzji w sprawie i mogących mieć wpływ na dokonane wcześniej rozstrzygniecie. Wyżej wskazana ekspertyza mgr inż. W.K., na którą powołują się G. i B.D. nie może stanowić takiego dowodu, gdyż opiera się jedynie na domniemaniu, iż to właściciel lokalu mieszkalnego nr [...] (na parterze) – J.K. "sam stworzył sobie zagrożenie wystąpienia przecieków z instalacji". Według oceny autora w/w ekspertyzy właściciel lokalu nr [...] wcześniej prowadził roboty remontowe we własnym lokalu (m.in. wykonał podwieszany sufit w łazience), w związku z czym mógł w czasie realizacji prac, uszkodzić połączenia przewodów lub złączek podstropowych w istniejącej instalacji sanitarnej. W związku z powyższym brak jest, zdaniem organu, podstaw prawnych do uchylenia ostatecznej decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] kwietnia 2006r. Decyzją z dnia [...] czerwca 2007r., znak: [...], po rozpatrzeniu odwołania G. i B.D. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] kwietnia 2007r. W uzasadnieniu organ wskazał, iż zaskarżona decyzja jest prawidłowa, gdyż G. i B.D. nie przedłożyli nowych, istotnych dowodów w sprawie złego stanu technicznego instalacji sanitarnej w lokalu mieszkalnym nr [...] (na I piętrze) istniejących w dniu wydania ostatecznej decyzji w sprawie i mogących mieć wpływ na dokonane wcześniej rozstrzygnięcie. Takiego dowodu nie może stanowić ekspertyza techniczna z dnia 15 stycznia 2007r. W dalszej części uzasadnienia organ odwoławczy wyjaśnił, iż wznowienie postępowania jest trybem nadzwyczajnym, w którym można dochodzić wyeliminowania z obrotu prawnego ostatecznych decyzji. Jednak jest to postępowanie szczególne, stanowiące odstępstwo od zasady stabilności decyzji administracyjnych, które szczegółowo zostało określone w kodeksie postępowania administracyjnego. Art. 145 § 1 kpa wyczerpująco wylicza podstawy wznowienia postępowania nie dopuszczając wykładni rozszerzającej. Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 5 kpa w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, nie znane organowi, który wydał decyzję, przy czym w/w przepis wymaga kumulatywnego spełnienia wszystkich wymienionych w nim przesłanek. Okoliczności faktyczne i dowody, o którym mowa w komentowanym przepisie, muszą istnieć w dniu wydania decyzji ostatecznej. Podstawą wznowienia postępowania nie mogą być okoliczności i dowody, które powstały po wydaniu decyzji ostatecznej. Organ powołał się ponadto na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 stycznia 2001r. sygn. akt I SA 1788/99, Lex nr 75514, iż za nowe okoliczności i dowody nie można uznać wydanych w późniejszym czasie opinii biegłych lub aneksów do tych opinii. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyli G. i B.D. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumenty zawarte w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest niezasadna. Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. 2002, Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. 2002, nr 153, poz. 1270 ze zm.) W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona. Przede wszystkim należy podkreślić, iż wznowienie postępowania to instytucja stwarzająca możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ona zapadła było dotknięte kwalifikowaną wadą prawną. Instytucja ta, stanowi wyłom w zasadzie trwałości decyzji administracyjnych określonej w art. 16 kpa. Katalog podstaw prawnych wznowienia wymieniony jest w art. 145 § 1 kpa i ma charakter zamknięty, co oznacza, iż wznowienie postępowania nie jest dozwolone z jakichkolwiek innych przyczyn. Po przeprowadzeniu postępowania, określonego w art. 149 § 2 kpa, organ właściwy do wznowienia postępowania wydaje decyzję, w której zgodnie z art. 151 kpa: a) odmawia uchylenia decyzji ostatecznej, gdy stwierdzi brak podstaw do tego z mocy art. 145 § 1 kpa, b) uchyla decyzję dotychczasową, gdy stwierdzi wystąpienie podstaw do jej uchylenia w oparciu o art. 145 § 1 kpa i wydaje nową decyzję rozstrzygającą o istocie sprawy, c) wydaje decyzję stwierdzającą niezgodność zaskarżonej decyzji z prawem, w wypadku gdy wystąpiła jedna z przesłanek niedopuszczalności uchylenia decyzji dotychczasowej (art. 146 § 1 i 2 kpa). W przedmiotowej sprawie należy się zgodzić ze stanowiskiem organów obu instancji, iż G. i B.D. nie przedłożyli nowych, istotnych dowodów w sprawie złego stanu technicznego instalacji sanitarnej w lokalu mieszkalnym nr [...] (na I piętrze) istniejącym w dniu wydania ostatecznej decyzji w sprawie i mogących mieć wpływ na dokonanie wcześniejszego rozstrzygnięcia. Takiego dowodu nie może stanowić Ekspertyza Techniczna – "W zakresie przyczyny zalania w pomieszczeniu lokalu mieszkalnego w B. ul. S. z dnia 15 stycznia 2007r. opracowana przez mgr inż. W.K. ze względu na fakt, iż za nowe okoliczności i dowody nie można uznać wydanych w późniejszym czasie opinii biegłych lub aneksów do tych opinii. Warunkiem sine qua non uchylenia decyzji w trybie art. 151 § 1 pkt 2 kpa jest przede wszystkim zaistnienie przesłanek z art. 145 § 1 kpa, a dopiero potem wyniki postępowania co do istoty sprawy. Nawet prawidłowe ustalenie co do istoty sprawy nie mogą decydować o uchyleniu decyzji – jeżeli nie wystąpiła przesłanka z art. 145 § 1 kpa. Przepisy o wznowieniu postępowania, regulujące nadzwyczajny tryb uchylania decyzji ostatecznych, a stanowiące wyłom w zasadzie trwałości decyzji określonej w art. 16 kpa nie mogą podlegać wykładni rozszerzającej. Uchylenie decyzji ostatecznej na podstawie art. 151 § 1 pkt 2 kpa – bez przeprowadzenia postępowania co do przyczyn wznowienia, bądź też po przeprowadzeniu takiego postępowania z wynikiem negatywnym – rażąco narusza zasadę trwałości decyzji oraz przepisy regulujące ten tryb postępowania – co prowadzi do wady takiej decyzji określonej w art. 156 § 1 pkt 2 kpa. (vide wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 stycznia 2001r. sygn. akt I SA 1788/99, Lex nr 75514). Okoliczności faktyczne i dowody, o którym mowa w art. 145 § 1 pkt 5 kpa, muszą istnieć w dniu wydania decyzji ostatecznej, jednakże nie były one znane organowi, który wydał decyzję. Podstawą wznowienia postępowania nie mogą być okoliczności faktyczne i dowody, które powstały po wydaniu decyzji ostatecznej. W szczególności więc nie może być nowym dowodem ekspertyza z dnia 15 stycznia 2007r. przedłożona przez skarżących przy wniosku o wznowienie postępowania. Również okoliczności, na które powołuje się wyżej wskazana ekspertyza znane były organowi w dniu wydania decyzji z dnia [...] marca 2006r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego B. wskazał bowiem w uzasadnieniu tej decyzji, że przyczyny i skutki zalania łazienki mieszkania nr [...] zostały jednoznacznie określone w ekspertyzie technicznej opracowanej przez rzeczoznawcę T.N. Organowi znana więc była, podana w tej opinii okoliczność, że wanna, umywalka i zlewozmywak zainstalowane na piętrze w mieszkaniu skarżących są podłączone do pionu kanalizacyjnego przewodami biegnącymi pod sufitem w łazience lokalu znajdującego się piętro niżej. W lokalu o numerze [...], w celu podniesienia estetyki łazienki został wykonany strop podwieszony zakrywający rury i instalację kanalizacyjną skarżących. Ekspertyza inżyniera N., na której oparł się organ, jako przyczynę zalewania lokalu nr [...] wskazała wieloletnie użytkowanie rur kanalizacyjnych wykonanych z PCV, w których nastąpiły pęknięcia. Z uwagi na stan techniczny instalacji wskazano konieczność jej wymiany, z zastosowaniem syfonów nadstropowych, a więc poza lokalem nr [...]. i włączenie się do pionu kanalizacyjnego powyżej stropu międzykondygnacyjnego. Ekspertyza przedłożona przez skarżących przy wniosku o wznowienie postępowania nie zawiera więc nowych okoliczności, a jedynie dokonuje oceny okoliczności znanych organowi w chwili wydania decyzji z dnia [...] marca 2006r. w odmienny sposób. Mianowicie ekspertyza z dnia 15 stycznia 2007r. zawiera stwierdzenie, że rozszczelnienie złącza podstropowego przyborów sanitarnych nastąpiło nie wskutek eksploatacji, lecz w czasie wykonywania sufitu podwieszonego w lokalu nr [...]. Opinia ta zawiera domniemanie, że realizacja prac remontowych i modernizacyjnych instalacji nastąpiła w niewłaściwy sposób, gdyż nie zakończono jej próbą szczelności z przyborów pierwszego piętra, a prace naprawcze po zalaniu określały przyczynę zalania, jako rozłączenie lub rozszczelnienie instalacji wskutek wykonanych prac. Zaznaczyć należy, że opinia mgr inż. W.K. została wydana bez przeprowadzenia oględzin i pomiarów w lokalu nr [...] (na parterze) z powodu nieobecności użytkownika w lokalu. W każdym jednak razie, skoro opinia ta zawiera jedynie odmienną ocenę okoliczności faktycznych znanych organowi uprzednio, nie spełnia ona przesłanek z art. 145 § 1 pkt 5 kpa. Wobec zaś braku przesłanki wznowieniowej organ nie miał możliwości ponownej oceny merytorycznej decyzji ostatecznej z dnia [...] kwietnia 2006r. W świetle powyższego stwierdzić należy, iż zaskarżona decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2007r., znak: [...] utrzymująca w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2007r., znak: [...] została wydana zgodnie z prawem, dlatego w tym stanie rzeczy skarga, jako bezprzedmiotowa, podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło