VII SA/Wa 1358/07

WyrokWSA w Warszawie2008-09-23

Skład orzekający: Bogusław Cieśla, Mirosława Kowalska, Ewa Machlejd

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o odmowie wydania pozwolenia na użytkowanie budynku może zostać uznana za nieważną z powodu błędnego wskazania pełnomocnika strony w decyzji, podczas gdy wniosek złożyła osoba fizyczna upoważniona do reprezentowania inwestora na podstawie pełnomocnictwa?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę Prokuratora, uznając, że błędne wskazanie pełnomocnika (spółki zamiast osoby fizycznej reprezentującej spółkę) w decyzji o odmowie wydania pozwolenia na użytkowanie stanowi omyłkę organu, a nie rażące naruszenie prawa uzasadniające stwierdzenie nieważności decyzji. Wniosek o pozwolenie na użytkowanie został złożony przez osobę fizyczną upoważnioną do reprezentowania inwestora na podstawie pełnomocnictwa, co oznacza, że decyzja nie została skierowana do podmiotu niebędącego stroną postępowania.
Stan faktyczny
Prokurator Okręgowy wniósł skargę na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą wydania pozwolenia na użytkowanie budynku wielorodzinnego. Prokurator zarzucił decyzji rażące naruszenie przepisów prawa, w tym wydanie jej na rzecz podmiotu niebędącego inwestorem i adresatem decyzji o pozwoleniu na budowę. Wskazał, że spółka K. sp. z o.o. nie była inwestorem i nie mogła być pełnomocnikiem procesowym. Organ administracji w odpowiedzi na skargę wnosił o jej oddalenie, podnosząc, że adresatem decyzji jest inwestor, a spółka działała jako pełnomocnik.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę Prokuratora Prokuratury Okręgowej w W.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Cieśla, , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), Protokolant Joanna Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2008r. sprawy ze skargi Prokuratora Prokuratury Okręgowej w W. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] W. z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na użytkowanie skargę oddala VII SA/Wa 1358/07 UZASADNIENIE Prokurator Okręgowy w W., działając na podstawie art. 53 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a, wniósł skargę na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. z dnia [...] maja 2007 r., nr [...], w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na użytkowanie wielorodzinnego budynku mieszkalnego na terenie działki nr [...] przy ul. [...] [...] w W. dla K. sp. z o.o. w W. Prokurator zarzucił zaskarżonej decyzji rażące naruszenie art. 28 ust. 2, 59 ust. 7, 55 pkt. 1 i 57 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, w związku z art. 77, 80, 105 i 107 kpa, polegające na wydaniu decyzji administracyjnej w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie budynku na rzecz podmiotu nie będącego inwestorem i adresatem decyzji nr [...] z dnia [...] stycznia 2002 r., zezwalającej na budowę w/w budynku. Z uwagi na wydanie tej decyzji w warunkach art. 156 § 1 pkt. 2 i 4 kpa Prokurator Okręgowy w W. wniósł o stwierdzenie nieważności decyzji. W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, że K. sp. z o.o. w W. nie była adresatem decyzji o pozwoleniu na budowę, a więc inwestorem. Spółka ta nie może też być pełnomocnikiem procesowym Instytutu [...], gdyż art. 33 § 1 kpa tę funkcję zastrzega tylko dla osób fizycznych. W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. wnosił o jej oddalenie. Organ podniósł, że adresatem decyzji z dnia [...] maja 2007 r. jest wyłącznie inwestor tj. Instytut [...] w W., którego pełnomocnikiem był R. S., członek zarządu K. sp. z o.o. w W. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W przypadku gdy Prokurator nie brał udziału w postępowaniu, wówczas na podstawie art. 8 p.p.s.a może wnieść skargę do Sądu jeśli według jego oceny wymagają tego ochrona praworządności lub praw człowieka i obywatela. Prokurator wnosi skargę w terminie sześciomiesięcznym, który liczy się od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia w sprawie indywidualnej (art. 53 § 3 p.p.s.a) Ponadto Prokurator nie musi wyczerpać środków zaskarżenia, jeśli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Z tego względu Prokurator może wnieść skargę do Sądu także na decyzję organu I instancji. Przedmiotowa skarga została wniesiona w terminie, zgodnie z wyżej wymienioną procedurą. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżona decyzja z [...] maja 2007 r. o odmowie pozwolenia na użytkowanie nie narusza rażąco ani prawa materialnego, ani przepisów postępowania administracyjnego. Przede wszystkim nie można się zgodzić z zarzutem skargi, że decyzja została skierowana do osoby (podmiotu) nie będącego stroną w sprawie (art. 156 § 1 pkt. 4 kpa). Organ wydając decyzję o odmowie pozwolenia na użytkowanie, skierował ją do inwestora, który wyłącznie - zgodnie z art. 59 ust. 7 Prawa budowlanego - może być stroną w tym postępowaniu. Inwestorem tym, zgodnie z wyraźnym brzmieniem decyzji z dnia [...] maja 2007 r. jest Instytut [...]. W decyzji tej organ wskazuje też pełnomocnika inwestora K. sp. z o.o. w W., jednakże wskazanie to jest błędne i nie odpowiada treści pełnomocnictwa udzielnego przez inwestora aktem notarialnym z dnia 27 lipca 2005 r. Pełnomocnictwo to zostało bowiem udzielone osobom reprezentującym spółkę K. sp. z o.o. w W., a nie spółce. Wniosek o wydanie pozwolenia na użytkowanie skierowany do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. złożył R. S., będący wówczas prezesem K. sp. z o.o. w W., a więc osoba reprezentująca spółkę i na podstawie pełnomocnictwa notarialnego z dnia 27 lipca 2005 r. min. upoważniona do działania w imieniu inwestora w postępowaniu administracyjnym (art. 32 kpa) Pełnomocnictwo w/w upoważniało bowiem osoby reprezentujące spółkę K. sp. z o.o. w W. (a więc osoby fizyczne), do reprezentowania inwestora w toku wszelkich postępowań administracyjnych związanych z budową budynku, uzyskiwania wszelkich niezbędnych decyzji administracyjnych w trakcie realizacji budowy, jak również związanych z jej odbiorem i wydaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. Wprawdzie organ w decyzji z dnia [...] maja 2007 r. jako pełnomocnika wskazuje spółkę z o.o. K., a nie osobę fizyczną, jednak błędne wskazanie pełnomocnika stanowi omyłkę organu, nie jest natomiast rażącym naruszeniem prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt. 2 kpa. Omyłka ta bowiem nie zmienia faktu, że wniosek o pozwolenie na użytkowanie złożyła osoba fizyczna, R. S., będący prezesem spółki z o.o. K. w W., a więc osoba upoważniona do reprezentowania inwestora - Instytutu [...] w W. na mocy pełnomocnictwa z dnia 27 lipca 2005 r. Z powyższych względów, skoro zaskarżona decyzja nie wykazuje wad zarzuconych jej w skardze i uzasadniających stwierdzenie nieważności, i innych wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa, Sąd skargę jako nieuzasadnioną oddalił na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło