VII SA/Wa 1398/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-08-27

Skład orzekający: Mirosława Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która stanowiła podstawę do wszczęcia postępowania egzekucyjnego, może zostać uwzględniony, jeśli sama decyzja nie została jeszcze doręczona skarżącemu?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, ponieważ analiza akt sprawy wykazała, że decyzja, której wykonania skarżący domagał się wstrzymania, nie została wydana. Wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczył decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która nakazywała wykonanie robót budowlanych, a następnie wszczęto postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułu wykonawczego wydanego w oparciu o tę decyzję. Jednakże, sama decyzja, która stanowiła podstawę do wszczęcia postępowania egzekucyjnego, nie została doręczona skarżącemu, co uniemożliwiło merytoryczne badanie wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący J. M. złożył skargę na decyzję Ministra Administracji i Cyfryzacji odmawiającą wstrzymania egzekucji administracyjnej. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która nakazywała wykonanie robót budowlanych. Skarżący argumentował, że sytuacja finansowa uniemożliwia mu wykonanie prac, a wykonanie nakazu spowoduje uszczerbek w budynku gospodarczym, zagrażając bydłu. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. M. o wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] maja 2014 r., znak: [...] w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia [...] maja 2015 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania egzekucji administracyjnej postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie decyzji. Pismem z dnia [...] czerwca 2015 r. skarżący – J. M., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia [...] maja 2015 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania egzekucji administracyjnej. W skardze został zawarty wniosek o wstrzymanie wykonania cyt. "decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] maja 2014r., znak: [...]" – opisanej następnie w uzasadnieniu skargi jako orzekającej o wszczęciu postępowania egzekucyjnego. Powołując się na dyspozycję przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) wskazano na sytuację życiową, w tym finansową, która uniemożliwia skarżącemu dłużnikowi przeprowadzenie prac budowlanych związanych z wykonaniem nałożonego nakazu. Stwierdzono, że wykonanie nakazu doprowadzi także do uszczuplenia połaci dachowej w budynku gospodarczym, co stanowi zagrożenie dla przebywającego tam bydła. Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył ,co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a. - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności będących jej przedmiotem. Natomiast stosownie do treści art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Z konstrukcji przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. wynika, iż postępowanie w sprawie udzielenia stronie skarżącej ochrony tymczasowej dotyczy, co do zasady, możliwości wstrzymania zaskarżonej decyzji do sądu, co nie wyklucza jednak możliwości wstrzymania również i innych aktów wydanych w granicach tej samej sprawy (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 stycznia 2013r., w sprawie o sygnaturze akt II OZ 42/13, LEX nr 1274500). Sąd stwierdza, że w okolicznościach niniejszej sprawy merytoryczne badanie zasadności zgłoszonego, w oparciu o przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. ww. wniosku nie jest możliwe. Analiza akt sprawy wskazuje, że objęta opisanym powyżej wnioskiem decyzja nie została wydana. Decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] maja 2013 r., nakazano skarżącemu w terminie do dnia 31 marca 2014 r. wykonanie robót budowlanych polegających na zamontowaniu w połaci dachu budynku inwentarskiego usytuowanego na działce nr geod. 1863 w Tykocinie od strony działki nr geod. 1861: płatów przeciwśniegowych w odległości ok. 0,30 m od dolnej poziomej krawędzi połaci dachowej oraz rynien i rur spustowych w taki sposób, aby wody opadowe odprowadzone zostały poprzez rury spustowe na własną działkę nr geod. 1863. Skarżący nie wykonał dobrowolnie nałożonego nakazu. W tych warunkach, doręczony został dłużnikowi – skarżącemu tytuł wykonawczy, wydany w oparciu o tę decyzję tym samym wszczęto postępowanie egzekucyjne. Następnie już we wszczętym postępowaniu egzekucyjnym, w związku z wnioskiem dłużnika – skarżącego, zapadła zaskarżona i poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji, którą odmówiono wstrzymania egzekucji. Na marginesie wskazać należy, że zgodnie z art. 26 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji z dnia 17 czerwca 1966r. (Dz. U.nr 229 z 2005r., poz. 1954 ze zm.) - tytuł wykonawczy, będący podstawą egzekucji administracyjnej, jest jedynym dokumentem urzędowym niezbędnym do wszczęcia i prowadzenia tegoż postępowania. Dokument ten nie jest zatem decyzją administracyjną w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 października 1996 r., I SAB/Wr 1/196, LEX nr 27349). Kierując się powyższą argumentacją Sąd postanowił na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., dodatkowo mając na uwadze to, że zgodnie z ustalonym w literaturze przedmiotu poglądem - wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie wszczyna odrębnego postępowania w sprawie i rozpatrywany jest jako kwestia incydentalna. Nie można zatem takiego wniosku odrzucić (w wypadku ewentualnego nieuzupełnienia braków formalnych pozostawia się go bez rozpoznania) - patrz w "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek, Zakamycze 2005, str. 168).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło