VII SA/Wa 142/09

WyrokWSA w Warszawie2009-04-03

Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Bożena Więch-Baranowska, Paweł Groński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, oparte na służebności gruntowej ustanowionej na rzecz każdoczesnego użytkownika wieczystego, jest wystarczające do uzyskania pozwolenia na budowę, gdy inwestor nie jest jedynym współużytkownikiem wieczystym nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, oparte na służebności gruntowej ustanowionej na jego rzecz jako każdoczesnego użytkownika wieczystego, jest wystarczające do uzyskania pozwolenia na budowę. Organ administracji prawidłowo ocenił, że inwestor przedstawił wymagane prawem dokumenty i złożył oświadczenie zgodnie z art. 32 ust. 4 Prawa budowlanego, co obligowało go do wydania pozwolenia.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Zarzuty dotyczyły m.in. nieprawdziwego oświadczenia inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością (działka nr ew. [...]) oraz naruszenia przepisów dotyczących spadku wód opadowych i wysokości budynków. Organ I instancji wydał pozwolenie, organ II instancji uchylił je i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia, wskazując na wątpliwości co do prawa inwestora do dysponowania nieruchomością. Po ponownym rozpatrzeniu, Wojewoda utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. WSA oddalił skargę Wspólnoty Mieszkaniowej.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Bożena Więch- Baranowska (spr), Asesor WSA Paweł Groński, Protokolant Katarzyna Wielgosz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 kwietnia 2009 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2008 r. znak. [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. skargę oddala. Decyzją z [...] lipca 2007r. Nr [...] Prezydent [...] na podstawie art. 28, art. 33 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 oraz 82 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 z późn. zm.), art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz. U. z 2000r. Nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) po rozpatrzeniu wniosku inwestora: [...] S.A. z siedzibą w W. zatwierdził projekt budowlany i wydał pozwolenie na budowę dla inwestycji polegającej na budowie zespołu zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej z garażem podziemnym wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na terenie działek o nr ewid. [...] (w wyniku podziału powstały dz.nr ew. [...]) i części działki o nr [...] (w wyniku podziału powstały dz.nr ew.[...]) w obrębie [...] oraz na działce o nr ew. [...] z obrębu [...] (w granicach oznaczonych na projekcie zagospodarowania terenu [....]), przy ul. G..P. w W.. W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, iż projekt budowlany jest zgodny z decyzją o warunkach zabudowy z [...] października 2006r., jest kompletny, został sporządzony przez osoby posiadające wymagane uprawnienia budowlane oraz posiada wymagane opinie i uzgodnienia. Ponadto wskazano, iż inwestor posiada zapewnienia dostaw: warunki dostawy wody i odprowadzenia ścieków, warunki przyłączenia węzła cieplnego i warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej. Inwestor złożył oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Od powyższej decyzji odwołanie złożyła Wspólnota Mieszkaniowa D [...] w W. oraz E. S., podnosząc zarzut naruszenia art. 32 ust 4 pkt 2 ustawy Prawo budowlane poprzez złożenie przez inwestora nieprawdziwego oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane odnośnie działki nr ew. [...], a także zarzucając naruszenie obowiązku wynikającego z treści § 29 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Odwołujący się podnieśli, iż działka nr [....] stanowi własność Skarbu Państwa, natomiast [...] S.A. jest tylko jednym z jej współużytkowników wieczystych, natomiast w oświadczeniu o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane inwestor wskazał, iż jest jedynym użytkownikiem wieczystym działki. Ponadto odwołujący stwierdzili, iż z projektu garażu wynika, że teren przykrywający garaż po jego wybudowaniu będzie posiadał spadek w kierunku działki sąsiedniej, nastąpi więc kierowanie wody na działkę będącą we władaniu wspólnoty. E. S. podkreśliła ponadto, iż inwestycja będzie źródłem znacznego hałasu i ruchu samochodowego, będzie posiadać 8, a nie 7 kondygnacji, razem z planowanym garażem, który został wyniesiony ponad otaczający teren powyżej 50% wysokości. Decyzją z [...] stycznia 2008r. Wojewoda [...] na podstawie art. 138 § 2 kpa, po rozpatrzeniu odwołania Wspólnoty Mieszkaniowej K. D. [...] w W. oraz odwołania E. S. od decyzji Prezydenta [...] Nr [...] z dnia [...] lipca 2007r., uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż inwestor złożył w dniu 19 grudnia 2006r. oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, odnoszące się do działek [...] z obrębu [...] oraz do działki nr ew. [...] z obrębu [...]. Organ zauważył, że niezrozumiałym jest fakt, iż w tym oświadczeniu inwestor podkreślił, że przysługuje mu prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane wynikające z tytułu ograniczonego prawa rzeczowego, jakim jest służebność gruntowa, podczas gdy z dołączonej do akt sprawy kserokopii aktu notarialnego Repertorium A nr [...], sporządzonego w dniu 16 września 2005r., wynika, iż spółka [...] Sp. z o.o. jest użytkownikiem wieczystym do dnia 5 grudnia 2089r. w niezabudowanych działkach o nr ewid. [...], a także, iż istnieje służebność przechodu i przejazdu przez te działki na rzecz każdoczesnego użytkownika wieczystego nieruchomości o nr ewid. [...], położonej przy ul. G. [...] w W.. Z powyższego wynika zdaniem organu, iż inwestor jest współużytkownikiem wieczystym działki nr ew. [...], a więc powinien był uzyskać wyraźną zgodę na planowaną inwestycję wszystkich współużytkowników wieczystych posiadających udział w tej nieruchomości. Organ odwoławczy stwierdził, że oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane jest tak ważnym warunkiem uzyskania pozwolenia na budowę każdej inwestycji, a błędne jego wypełnienie nie pozwala na utrzymanie w mocy przez organ II instancji zaskarżonej decyzji. Na skutek skargi na tą decyzję złożonej przez [...] S.A. była ona przedmiotem kontroli Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem wydanym 27 maja 2008 r. w sprawie VII SA/Wa 364/08 uchylił zaskarżoną decyzję uznając, że została ona wydana z naruszeniem art. 138 § 2 kpa. Po ponownym rozpatrzeniu odwołań Wspólnoty Mieszkaniowej K. D. [...] w W. i E. S.j Wojewoda [...] decyzją znak [...] wydaną [...] listopada 2008 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy decyzję z dnia [....] lipca 2007 r. W uzasadnieniu organ odwoławczy podał, że kontrolowana decyzja w jego ocenie jest zgodna z prawem. Inwestycja jest zgodna z decyzją Prezydenta [...] z [...] października 2006 r. o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Przedłożony projekt jest kompletny, zawiera wymagane opinie i uzgodnienia. Zdaniem organu prawo inwestora do dysponowania nieruchomością o nr. ew. [...] na cele budowlane wynika z przedłożonego organowi aktu notarialnego z dnia 16 września 2005 r. Repertorium A nr [...]. Z dokumentu tego wynika, że nieodpłatnie i na czas nieoznaczony na rzecz każdorazowego użytkownika wieczystego nieruchomości położonej w W. składającej się z działek oznaczonych w ewidencji gruntów numerami: [...] z obrębu [...], dla której dotychczas nie została założona księga wieczysta, została ustanowiona służebność gruntowa polegającą na : a) prawie przejazdu i przechodu przez działkę oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka nr [...] z obrębu [...], b) prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, w rozumieniu art. 3 pkt 11 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, a w szczególności na prawie wybudowania na działce numer [...] z obrębu [...] drogi, chodnika, sieci cieplnej, sieci energetycznej, wodociągowej i kanalizacyjnej, gazowej, technicznej oraz przyłączenia ich do budynków i infrastruktury, które zostaną wybudowane na działkach położonych w Warszawie oznaczonych w ewidencji gruntów numerami [...] z obrębu [...] lub działkach powstałych w wyniku podziału tychże działek. Natomiast z pisma Biura Geodezji i Katastru Miasta [...] z dnia [...] lutego 2008 r., załączonego przez inwestorów do skargi na decyzję Wojewody [...] wynika, że działki ewidencyjne nr. [...] w obrębie [...] powstały z podziału działki nr ew. [...]. Odnosząc się do kolejnego z zarzutów organ wskazał, iż zgodnie z prawem inwestor musi ograniczyć ewentualny spływ wód opadowych na tereny przyległe, a z przedłożonego projektu wynika, że projektant w tym celu przewidział budowę drenażu i studni chłonnych. Podnoszona natomiast przekroczona wysokość budynków, w związku z wyniesieniem garaży jest również zdaniem organu zarzutem bezzasadnym, gdyż zgodnie z zapisami decyzji o warunkach zabudowy wysokość zabudowy należy liczyć od poziomu terenu projektowanego. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła Wspólnota Mieszkaniowa D. [...]. Wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji pełnomocnik skarżącej zarzucił organowi naruszenie art. 32 ust 4 pkt 2 ustawy Prawo budowlane i art. 10 § 1 kpa. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [....] wnosząc o jej oddalenie podtrzymał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153 poz. 1267 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonej decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje jedynie wówczas, gdy Sąd stwierdzi, że doszło do naruszenia prawa art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zm.) przy czym ocena tego naruszenia następuje w świetle prawa obowiązującego w dacie wydania zaskarżonej decyzji. W rozpoznanej sprawie takie naruszenia nie wystąpiły dlatego skargę należało uznać za niezasadną. Przedmiotem oceny Sądu jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2008 r. utrzymująca z mocy decyzję Prezydenta [...] wydaną [...] lipca 2007 r. w przedmiocie pozwolenia na budowę. Zgodnie z art. 35 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane "przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego właściwy organ sprawdza: 1) zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu, a także wymaganiami ochrony środowiska, w szczególności określonymi w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, o której mowa w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska; 2) zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi; 3) kompletność projektu budowlanego i posiadanie wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i sprawdzeń oraz informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, o której mowa w art. 20 ust. 1 pkt 1b, a także zaświadczenia, o którym mowa w art. 12 ust. 7; 4) wykonanie – w przypadku obowiązku sprawdzenia projektu, o którym mowa w art. 20 ust. 2, także sprawdzenie projektu – przez osobę posiadającą wymagane uprawnienia budowlane i legitymującą się aktualnym na dzień opracowania projektu – lub jego sprawdzenia – zaświadczeniem, o którym mowa w art. 12 ust. 7." Zaś zgodnie z treścią art. 32 ust. 4 w/w ustawy pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie kto: 1) złożył wniosek w tej sprawie w okresie ważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, jeżeli jest ona wymagana zgodnie z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym; 2) złożył oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej, o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Przenosząc powyższe wymogi i obowiązki na grunt rozpoznawanej sprawy należy uznać, iż organy prawidłowo oceniły, iż wobec tego, że inwestor przedstawił wymagane prawem dokumenty, złożył także oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomościami (objętymi wnioskiem) na cele budowlane zgodnie z art. 32 ust. 4 Prawa budowlanego organ był zobligowany do wydania na jego rzecz decyzji o pozwoleniu na budowę. Odnosząc się do zarzutu skarżącej, iż inwestor nie jest użytkownikiem wieczystym działki o nr. [...], a więc jego oświadczenie, że posiada prawo do dysponowania tą działką na cele budowlane nie jest zgodne z prawdą i winno być zweryfikowane przez organ należy podnieść, że swoje prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane inwestor wywodził wprost z zapisu aktu notarialnego z dnia 16 września 2005 r. Repertorium A nr [...] w którym użytkownik wieczystej tej nieruchomości Spółka [....] Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., a więc inny podmiot niż inwestor na co wskazywał już Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w uzasadnieniu wyroku z dnia 27 maja 2008 r. wydanym w sprawie VII SA/Wa 364/08 ustanowił na rzecz każdorazowego użytkownika wieczystego m. in. działki [...] (lub działek powstałych w wyniku ich podziału) służebność gruntową polegającą na prawie przejazdu i przechodu przez działkę [...] i prawie do dysponowania tą działką na cele budowlane w rozumieniu art. 3 pkt 11 ustawy z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane. Odnosząc się do drugiego z zarzutów skargi dotyczącego wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem art. 10 § 1 kpa, należy podkreślić, że zdaniem Sądu nie wezwanie strony do zapoznania się z materiałem dowodowym przed wydaniem decyzji w sytuacji gdy Wojewoda [...] nie prowadził postępowania dowodowego, a ocenił jedynie (zgodnie z wytycznymi Sądu) zebrany przez organ (i znany skarżącemu w postępowaniu I instancyjnym) materiał, nie stanowi naruszenia prawa, które miałoby istotny wpływ na wynik sprawy i stanowiłoby podstawę uchylenia decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tych wszystkich względów Wojewódzki Sad Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło