VII SA/Wa 1445/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-01-19
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w przypadku śmierci strony i braku wskazania następców prawnych?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przypadku śmierci strony i braku możliwości wskazania następców prawnych, co uniemożliwia dalszy bieg postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W toku postępowania zmarł uczestnik postępowania J. P., co zostało potwierdzone aktem zgonu. Zmarła strona nie wskazała następców prawnych z powodu nieprzeprowadzonego postępowania spadkowego, mimo że posiada czworo dzieci.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.M., J.M., A.S., G.S., R. S., D. S., J.M., E. M., J. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak : [...] w przedmiocie : pozwolenia na budowę postanawia : zawiesić postępowanie sądowe.
Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza z urzędu postępowanie w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3.
Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 września 2010 r. wynika, że uczestnik postępowania J. P. zmarł. Śmierć strony potwierdza nadesłany do Sądu przez Urząd Stanu Cywilnego w T. oraz przez J. P. akt zgonu. W nadesłanym piśmie z dnia 3 stycznia 2011 r. (data stempla biura pocztowego) J. P. oświadczyła, że nie może wskazać następców prawnych po zmarłym mężu, gdyż nie przeprowadzone zostało jeszcze postępowanie spadkowe. Nadmieniła tylko, że jest czworo dzieci.
Wskutek śmierci strony i braku następców prawnych po zmarłym, Sąd nie może nadać sprawie dalszego biegu.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ww. ustawy należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło