VII SA/Wa 1445/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-15
Skład orzekający: Elżbieta Zielińska-Śpiewak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego) powinien zostać uwzględniony w całości, jeśli sytuacja finansowa wnioskodawcy uzasadnia ustanowienie pełnomocnika, ale nie zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, co oznacza możliwość ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez jednoczesnego zwalniania od kosztów sądowych, jeśli sytuacja finansowa wnioskodawcy uzasadnia tylko jedną z tych form pomocy. Wnioskodawca, mimo ponoszenia znacznych wydatków, posiada dochody i majątek pozwalające na pokrycie kosztów sądowych, ale nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżący P. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, w związku ze skargą na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Referendarz sądowy przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, a odmówił zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący złożył sprzeciw od tego postanowienia. Sąd analizował sytuację finansową wnioskodawcy, jego dochody, majątek oraz ponoszone wydatki.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu P. K. prawo pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego, a odmówiono przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 15 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi P. K. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2013 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: 1. przyznać skarżącemu P. K. prawo pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego, 2. odmówić przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W niniejszej sprawie po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu od skargi P. K. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Postanowieniem z dnia 20 września 2013 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał skarżącemu prawo pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego, a w pozostałym zakresie wniosek oddalił. Pismem z dnia 27 września 2013 r. skarżący złożył sprzeciw od powyższego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego.
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 ustawy przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, stosownie zaś do art. 246 § 1 pkt 2 przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym jest możliwe, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z treści wniosku złożonego przez P. K. na urzędowym formularzu wynika, że we wspólnym gospodarstwie domowym ze skarżącym pozostają żona oraz trójka dzieci w wieku szkolnym. Skarżący posiada mieszkanie o pow. 62 m2, nieruchomość rolną o pow. 2,4 ha oraz kamienicę, uzyskuje dochód z tytułu najmu lokalu w wysokości 3.600 zł brutto. Żona wnioskodawcy jest pielęgniarką i otrzymuje wynagrodzenie w wysokości 3.500 zł brutto miesięcznie.
Jak wynika z nadesłanych przy piśmie z 13 sierpnia 2013 r. wyciągów z rachunków bankowych skarżący ponosi co miesiąc znaczne wydatki. I tak, np. dokonywał przelewów na konto urzędu skarbowego: z tytułu podatku PIT w lipcu – na kwotę 700 zł, w czerwcu i w maju - po 830 zł; z tytułu podatku VAT w lipcu, czerwcu i w maju - po 189 zł; na konto urzędu miasta z tytułu podatku od nieruchomości – w lipcu, w czerwcu i w maju - po 185 zł; na konto KRUS – w lipcu 125 zł, w czerwcu i w maju - po 83 zł. Skarżący dokonywał też przelewów z tytułu opłat za wodę i ścieki na kwoty: w lipcu – 573 zł, w czerwcu – 500 zł i w maju – na kwotę 960 zł. W piśmie z dnia 13 sierpnia 2013 r. wnioskodawca wskazał ponadto, że dodatkowe koszty stałe to m.in. opłaty za gaz - 60 zł, za prąd - 200 zł, wydatki na paliwo do samochodu 500 zł miesięcznie.
Biorąc pod uwagę sytuację finansową skarżącego przedstawioną w złożonym wniosku, a także w kolejnych pismach i dołączonych do nich dokumentach, Sąd uznał, iż uzasadnione jest przyznanie P. K. prawa pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego, skarżący nie jest bowiem w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika z uzyskiwanych dochodów. Brak jest natomiast podstaw do zwolnienia wnioskodawcy z kosztów sądowych.
Zauważyć należy, że wpis od skargi w niniejszej sprawie należny jest w wysokości 200 zł, natomiast wysokość innych wpisów, które mogłyby się w tej sprawie pojawić w związku z ewentualnym wnoszeniem przez stronę środków odwoławczych od wydawanych w niej orzeczeń wynosiłaby 100 zł. Pozwala to na przyjęcie, iż P. K. będzie w stanie z uzyskiwanych dochodów zgromadzić środki na ewentualne poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło