VII SA/Wa 1451/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-24
Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, którego przedmiotem jest odmowa stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej wykonanie robót budowlanych, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie, odmowa stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej wykonanie robót budowlanych nie dotyczy praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłych uczestników, dlatego sąd zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej wykonanie robót budowlanych. W trakcie postępowania sądowego ujawniono śmierć dwóch uczestników postępowania. Sąd powziął informację o śmierci uczestników, potwierdzoną aktami zgonu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 24 sierpnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2015 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia zawiesić postępowanie sądowe
[...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] maja 2015 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji PINB dla powiatu [...] z [...] maja 2009 r. nakazującej współwłaścicielom budynku zlokalizowanego na działce nr [...] przy ul. [...] w [...] – [...],[...] i [...] wykonanie określonych robót przy ww. budynku.
Po dokonaniu zawiadomienia stron postępowania o terminie rozprawy Sąd powziął informację o śmierci uczestników postępowania: [...] i [...], co potwierdzają nadesłane przez USC akty zgonu obu uczestników.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Postępowanie sądowoadministracyjne z uwagi na śmierć strony podlega zawieszeniu z urzędu, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z powyższym przepisem sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W myśl art. 124 § 3 p.p.s.a, nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zgodnie z art. 12 p.p.s.a., ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
Przedmiot niniejszego postępowania – odmowa stwierdzenia nieważności decyzji PINB dla powiatu [...] z [...] maja 2009 r. nakazującej współwłaścicielom budynku zlokalizowanego na działce nr [...] przy ul. [...] w [...] - [...],[...] i [...] wykonanie określonych robót przy ww. budynku - nie mieści się w kategorii prawa czy obowiązku ściśle związanego ze zmarłymi uczestnikami: [...] i [...], stąd postępowanie sądowe podlega zawieszeniu z urzędu.
Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło