VII SA/Wa 1482/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-19

Skład orzekający: Bogusław Cieśla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia dla adwokata ustanowionego z urzędu za czynności podjęte w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, w sytuacji gdy adwokat ten nie brał udziału w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Adwokat ustanowiony z urzędu, który nie brał udziału w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, ale sporządził i wniósł skargę kasacyjną oraz zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, ma prawo do wynagrodzenia za te czynności. Sąd przyznał wynagrodzenie w kwocie 360 zł powiększone o 23% VAT, zgodnie z przepisami dotyczącymi opłat za czynności adwokackie i kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Stan faktyczny
W sprawie ze skargi T. G. na działalność Rady Miasta Stołecznego Warszawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata z urzędu. Adwokat ten sporządził i wniósł skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, a także zażalenie na postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał oba środki zaskarżenia. Następnie adwokat złożył wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne.
Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi P. A. ze środków budżetowych WSA w Warszawie kwotę 360 zł powiększoną o 82,80 zł (23% VAT) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, łącznie 442,80 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 sierpnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Cieśla po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie wynagrodzenia za udzielenie nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi T. G. na działalność Rady Miasta Stołecznego Warszawy postanawia przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokat P.i A. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) powiększoną o kwotę 82,80 zł (osiemdziesiąt dwa złote i osiemdziesiąt groszy) stanowiącą 23 % podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, łącznie kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy). Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym, poprzez ustanowienie adwokata z urzędu. W dniu 13 lutego 2013 r. Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła adwokat P. A. pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącego. W dniu 4 marca 2013 r. do Sądu wpłyną wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną od postanowienia Sądu z dnia 26 listopada 2012 r. o odrzuceniu skargi. Oba pisma procesowe zostały sporządzone przez ww. pełnomocnika z urzędu. Ponadto ww. pełnomocnik z urzędu w dniu 17 czerwca 2013 r. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 6 czerwca 2013 r. o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej. W dniu 24 lipca 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał oba sporządzone i wniesione przez ww. pełnomocnika z urzędu środki zaskarżenia. W dniu 1 sierpnia 2013 r. do Sądu wpłynął wniosek pełnomocnika skarżącego o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane w sprawie VII SA/Wa 1482/12. W tym wniosku pełnomocnik skarżącego oświadczył, że wynagrodzenie nie zostało uiszczone ani w całości ani w części. Na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa Kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. nr 163, poz. 1348 ze zm.) stawki minimalne wynoszą przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, jeżeli w drugiej instancji nie prowadził ten sam adwokat - 100 % stawki minimalnej określonej w pkt 1. Stawka minimalna w tego typu sprawach wynosi zgodnie z pkt 1 lit. c ww. rozporządzenia - 240 złotych. Ponadto zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. d ww. rozporządzenia stawni minimalne w drugiej instancji w postępowaniu zażaleniowym wynoszą - 120 złotych. Sąd przyznał pełnomocnikowi z urzędu wynagrodzenie w kwocie 360 zł powiększone o kwotę podatku od towarów i usług, ponieważ pełnomocnik z urzędu nie biorąc udziału w postępowaniu przed Sądem I instancji wniósł w imieniu skarżącego do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną i zażalenie. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 250 p.p.s.a. w zw. z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. a i d ww. rozporządzenia, Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło