VII SA/Wa 1501/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-26

Skład orzekający: Tadeusz Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak własnej winy w uchybieniu terminu z powodu choroby?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego zasługuje na uwzględnienie, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym, a okoliczności wskazujące na brak winy zostały uprawdopodobnione. W niniejszej sprawie choroba strony uniemożliwiła złożenie zażalenia w terminie, co uzasadnia przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Strona E.W. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2010 r. wstrzymujące wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Jako przyczynę uchybienia terminu podała chorobę i wysoką gorączkę, co potwierdziła zaświadczeniem lekarskim. Sąd uznał wniosek za zasadny.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono E. W. termin do złożenia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2010r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. i M.K. na decyzję: [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2009r, nr [...] w przedmiocie: nakazu rozbiórki postanawia: przywrócić E. W. termin do złożenia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2010r. Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w M. z dnia [...] października 2008r. Przedmiotowe orzeczenie zostało doręczone E.W. w dniu 1 lutego 2010r. W dniu 9 lutego 2010 E. W. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia, podając, iż choroba i wysoka gorączka uniemożliwiły jej wniesienie zażalenia z zachowaniem terminu. Do wniosku dołączono zaświadczenie lekarskie stwierdzające, iż od 1 lutego do 6 lutego 2010r. wnioskodawczyni była obłożnie chora. W ocenie Sądu wniosek skarżącej zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. Zgodnie z brzmieniem art. 87 § 1 i § 4 powołanej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Instytucja przywrócenia terminu ma na celu usunięcie ujemnych następstw procesowych wynikłych wskutek uchybienia terminowi procesowemu, gdy strona nie ponosi winy w uchybieniu. Przywrócenie terminu uchybionego prowadzi do stworzenia sytuacji, w której uchybiony termin dla dokonania określonej czynności w postępowaniu sądowym rozpoczyna swój bieg na nowo. W rozpatrywanej sprawie zostały uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, który powodował dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. Strona skarżąca w określonych przez prawo terminach dokonała czynności niezbędnych dla dalszego rozpatrywania sprawy w szczególności złożyła zażalenie i jego odpisy oraz uiściła należny wpis sądowy. W tym stanie rzeczy wniosek strony skarżącej Sąd uznał za zasadny i na podstawie art. 86 § 1 ww. ustawy orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło