VII SA/Wa 1517/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-01-09

Skład orzekający: Justyna Wtulich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ jego sytuacja materialna, w tym niskie dochody i konieczność opieki nad matką z I grupą inwalidzką, uniemożliwia mu samodzielne poniesienie kosztów postępowania sądowego i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Pomimo posiadania gospodarstwa rolnego, jego dochody są niewystarczające do pokrycia tych wydatków.
Stan faktyczny
K. G. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawca wraz z matką, posiadającą I grupę inwalidzką, utrzymuje się z dochodów w wysokości 724,00 zł miesięcznie. Wnioskodawca opiekuje się matką i nie jest w stanie podjąć pracy. Posiada gospodarstwo rolne przekazane przez matkę.
Rozstrzygnięcie
Przyznano K. G. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Justyna Wtulich Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi K. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : nałożenia obowiązku sporządzenia projektu budowlanego zamiennego postanawia : przyznać K. G. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W dniu 22 grudnia 2008r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął uzupełniony przez K. G. formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W niniejszej sprawie zważono, co następuje : Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a. przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a) lub częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.), przy czym jego przyznanie uzależnione jest od spełnienia przez stronę ustawowo przewidzianych przesłanek. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Stosownie zaś do treści art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym dotyczącym w niniejszej sprawie zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu następuje gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Jak wynika z powołanych przepisów ciężar udowodnienia istnienia okoliczności, które mogłyby stanowić podstawę przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie spoczywa na stronie. W niniejszej sprawie wnioskodawca wykazał, że znajduje się w sytuacji materialnej uprawniającej go do przyznania prawa pomocy. Z nadesłanego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że we wspólnym gospodarstwie domowym z wnioskodawcą pozostaje matka. Źródłem utrzymania wnioskodawcy oraz jego matki są dochody o łącznej wysokości 724,00 złotych miesięcznie z tytułu emerytury oraz renty rolniczej, którą otrzymuje matka z Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z tytułu przekazania gospodarstwa rolnego na rzecz syna. W nadesłanym formularzu w punkcie 7. majątek w rubryce 7.1. nieruchomości : dom, mieszkanie, nieruchomość rolna, inne nieruchomości wnioskodawca napisał, że nie wie co posiada. Jednak z pozostałych wypełnionych przez wnioskodawcę rubryk wynika, że posiada on gospodarstwo rolne przekazane przez matkę o powierzchni 7,55 ha wraz z budynkami oraz ¾ udziału w działce o numerze [...] o powierzchni 1,34 ha. Skarżący dodał, że wraz z matką oczekuje na wydanie własności budynków i działki siedliskowej o numerze [...]. Wnioskodawca zaznaczył, że od 1997r. opiekuje się matką, która posiada I grupę inwalidzką i dlatego nie jest możliwe podjęcie przez niego pracy. Biorąc pod uwagę, sytuację finansową wnioskodawcy uznano, że w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości i ustanowienie adwokata z urzędu. Oceniono, że wnioskodawca przy wykazanych miesięcznych dochodach nie jest w stanie samodzielnie ponieść kosztów sądowych oraz ustanowić profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło