VII SA/Wa 1528/07

WyrokWSA w Warszawie2007-11-13

Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od dnia ustania przyczyny uchybienia, może zostać uwzględniony, nawet jeśli strona powołuje się na błędne pouczenie organu i zły stan zdrowia?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od dnia ustania przyczyny uchybienia, nie może zostać uwzględniony, nawet jeśli strona powołuje się na błędne pouczenie organu. Doręczenie postanowienia pełnomocnikowi strony oznacza skuteczne doręczenie i rozpoczęcie biegu terminu. Okoliczności związane ze stanem zdrowia strony, które uniemożliwiły wcześniejsze zapoznanie się z postanowieniem, nie mają znaczenia, jeśli termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu został przekroczony.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. Główny Inspektor Sanitarny odmówił przywrócenia terminu, uznając, że wniosek został złożony po terminie. Strona skarżąca F. S. twierdziła, że błędne pouczenie organu i zły stan zdrowia usprawiedliwiają złożenie wniosku po terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę F. S. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] czerwca 2007 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Asesor WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Protokolant Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 listopada 2007 r. sprawy ze skargi F. S. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] czerwca 2007 r. znak [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia. skargę oddala VIISA/Wa 1528/07 U Z A S A D N I E N I E Główny Inspektor Sanitarny postanowieniem z dnia [...] czerwca 2007r. działając na podstawie art. 58 § 2 w związku z art. 59 § 1 i 2 kpa odmówił przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r., które odmawiało przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. W uzasadnieniu organ wskazał, iż postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. zawierało błędne pouczenie co do środków odwoławczych. Stosując się do błędnego pouczenia F. S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia [...] listopada 2004r., sygn. akt. [...] skargę oddalił. Następnie Naczelny Sąd Administracyjny po rozpatrzeniu skargi kasacyjnej F. S., postanowieniem z dnia [...] grudnia 2005r., sygn. akt. [...] uchylił zaskarżony wyrok i odrzucił skargę wskazując na niewłaściwe pouczenie zawarte w postanowieniu Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. oraz wskazał na właściwy sposób zaskarżenia tegoż postanowienia. F. S. działając zgodnie z wytycznymi Naczelnego Sądu Administracyjnego złożył w dniu [...] kwietnia 2006r. zażalenie ( nazwane odwołaniem ) na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Główny Inspektor Sanitarny rozpatrując wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia stwierdził, iż błędne pouczenie zawarte w postanowieniu Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do niego. Wobec powyższego wskazanie we wniosku o przywrócenie terminu na błędne pouczenie stanowi wystarczające uprawdopodobnienie, że strona uchybiła terminowi bez własnej winy. Jednakże organ zwrócił uwagę, iż zgodnie z art. 58 § 2 kpa prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. VIISA/Wa 1528/07 Za ustanie przyczyny uchybienia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. zdaniem organu należy przyjąć dzień doręczenia F. S. i postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia 2005r., sygn. akt. [...] wskazującego na właściwy tryb zaskarżenia postanowienia Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. Główny Inspektor Sanitarny na podstawie informacji uzyskanej z Naczelnego Sądu Administracyjnego ustalił, iż postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia 2005r., sygn. akt. [...] zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi F. S. w dniu 28 lutego 2006r. co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zawierającego pieczątkę pełnomocnika wraz z datą. Główny Inspektor Sanitarny nie podzielił stanowiska F. S. którego wynika, że postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia 2005r., sygn. akt. [...] otrzymał w dniu 10 kwietnia 2006r. i od tego dnia ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Zdaniem Głównego Inspektora Sanitarnego w przypadku ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu sądowym zgodnie z art. 67 § 5 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi doręczeń należy dokonywać pełnomocnikowi i dlatego z dniem 28 lutego 2006r. ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Ponieważ wniosek o przywrócenia terminu do złożenia zażalenia został złożony w dniu 12 kwietnia 2006r. czyli ze znacznym przekroczeniem terminu z art. 58 § 2 kpa wobec czego w ocenie Głównego Inspektora Sanitarnego należało odmówić przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł F. S. Skarżący zarzucił zaskarżonemu postanowieniu błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, iż postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia 2005r., sygn. akt. [...] zostało doręczone skarżącemu w dniu 28 lutego 2006r. i od tej daty należy liczyć termin określony w art. 58 § 2 kpa. Zdaniem skarżącego termin ten został zachowany bowiem w dniu 10 kwietnia 2006r. otrzymał postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia VIISA/Wa 1528/07 2005r., sygn. akt. [...], a wniosek o przywrócenia terminu do złożenia zażalenia złożył w dniu 12 kwietnia 2006r. Ponadto skarżący zarzucił Głównemu Inspektorowi Sanitarnemu brak ustalenia wszystkich okoliczności faktycznych mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, a mianowicie stanu zdrowia skarżącego nie pozwalającego na skontaktowanie się z pełnomocnikiem co nastąpiło dopiero w dniu 10 kwietnia 2006r i wtedy skarżący będąc u pełnomocnika mógł zapoznać się z postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia 2005r. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga nie może być uwzględniona, ponieważ zaskarżone postanowienie prawa nie narusza. Główny Inspektor Sanitarny prawidłowo stwierdził naruszenie przez skarżącego przepisu art. 58 § 2 kpa zgodnie z którym prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Z akt sprawy wynika, iż postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia 2005r., sygn. akt. [...] wskazujące na właściwy sposób zaskarżenia postanowienia Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi F. S. w dniu 28 lutego 2006r. Oznacza to, że z dniem 28 lutego 2006r. ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Tymczasem wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] stycznia 2003r. został złożony w dniu 12 kwietnia 2006r. Skarżący przekroczył termin siedmiodniowy określony w art. 58 § 2 kpa, którego już przywrócić nie można zgodnie z wyraźnym przepisem art. 58 § 3 kpa. W tej sytuacji bez znaczenia są okoliczności związane ze stanem zdrowia skarżącego, które uniemożliwiły wcześniejsze skontaktowanie się z pełnomocnikiem i zapoznanie się z postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] grudnia 2005r. co nastąpiło dopiero w dniu 10 kwietnia 2006r. VIISA/Wa 1528/07 Skarżącego w postępowaniu sądowym reprezentował ustanowiony pełnomocnik, któremu zgodnie z art. 67 § 5 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Naczelny Sąd Administracyjny doręczył w dniu 28 lutego 2006r. postanowienie i od dnia doręczenia rozpoczął bieg termin siedmiodniowy wskazany w art. 58 § 2 kpa. Uznając zatem, iż zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę stosownie do art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło