VII SA/Wa 1529/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-01-27

Skład orzekający: Mirosława Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych powinien zostać uwzględniony, biorąc pod uwagę sytuację majątkową wnioskodawców, w tym dochody, posiadany majątek oraz stopień niepełnosprawności?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, uznając, że sytuacja majątkowa wnioskodawców, w tym niskie dochody, znaczny stopień niepełnosprawności wymagający opieki osób trzecich oraz zobowiązania kredytowe, uzasadnia zwolnienie od ponoszenia kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Wnioskodawcy Z. i M. B. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej skargi na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wniosek został początkowo odrzucony przez referendarza sądowego, jednak po złożeniu sprzeciwu sprawa trafiła do ponownego rozpoznania przez Sąd. Wnioskodawcy wykazali niskie dochody, znaczny stopień niepełnosprawności, zobowiązania kredytowe oraz posiadanie ograniczonej powierzchni mieszkalnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano Z. i M. B. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2009 r. wniosku Z. i M. B. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi Z. i M. B. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2008r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia przyznać Z. i M. B. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W dniu 23 października 2008 r., do Sądu wpłynął na formularzu PPF wniosek Z. i M. B. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 5 grudnia 2008 r. odmówiono Z. i M. B. przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Na postanowienie to został złożony sprzeciw, tym samym w/w postanowienie straciło moc, a sprawa podlega ponownemu rozpoznaniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z poźn. zm.) - zwanej dalej ppsa - prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 w/w ustawy przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zasadą jest, że każdy wnoszący sprawę do Sądu zobowiązany jest ponosić koszty sądowe, a tylko zupełny brak możliwości finansowych może skutkować zwolnieniem od ich ponoszenia. Należy więc zaznaczyć, że chodzi o taką sytuację finansową, która obiektywnie nie daje możliwości zgromadzenia odpowiednich środków na poniesienie kosztów sądowych. Przyznanie prawa pomocy nastąpić może w przypadku wykazania, że wnioskujący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek lub pełnych kosztów postępowania. Obejmuje zatem osoby, które ze względu na niskie dochody i szczególną sytuację życiową, mimo poczynionych oszczędności w wydatkach i przy największej staranności nie mogą ponieść tych kosztów bez uszczerbku w utrzymaniu koniecznym własnym i swojej rodziny pozostającej we wspólnym gospodarstwie domowym. Z treści wniosku Z. i M. B. złożonego na urzędowym formularzu wynika, że we wspólnym gospodarstwie domowym ze Skarżącymi pozostaje dwóch synów. Opisując swą sytuację majątkową w rubryce, którą wnioskodawca winien wypełnić w przypadku posiadania domu, Skarżący wpisali: "50 m2" , w kolejnej rubryce dotyczącej mieszkania: "24 m2 - pow. użytkowej". Ponadto wskazali, że posiadają działkę o powierzchni 10×10 m. Z treści wniosku wynika również, że dochód w rodzinie Z. i M. B. wynosi 200 zł na osobę. M. B. otrzymuje emeryturę w wysokości 800 zł, a Z. B. dla uregulowania długów związanych z chorobą i studiami dzieci podpisała z bankiem zobowiązanie, na mocy którego cała jej renta do 2011 r. przekazywana jest na spłatę pożyczki. Z treści skargi wynika ponadto, że synowie skarżących nie pracują. A. B. jest studentem Uniwersytetu Łódzkiego, M. B. - Uniwersytetu Szczecińskiego. Rodzina nie posiada gospodarstwa rolnego, nie prowadzi działalności gospodarczej. Wskazać należy, iż wraz ze sprzeciwem z dnia 22 grudnia 2008 r. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 5 grudnia 2008 r., Skarżący nadesłali szereg dokumentów mających potwierdzić sytuację w jakiej się znajdują. Skarżący nadesłali m.in. orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia 31 października 2005 r. Powiatowego Zespołu Orzekania o Niepełnosprawności w T., z którego wynika m.in., że Z. B. została zakwalifikowana do umiarkowanego stopnia niepełnosprawności, a orzeczony stopień niepełnosprawności ma charakter okresowy, jednakże niepełnosprawność datuje się już na 1988 r. Ponadto niepełnosprawność wnioskodawczyni wymaga okresowej opieki osoby drugiej. Wnioskodawcy nadesłali także wypis z treści orzeczenia z dnia 8 lutego 1993 r. Komisji Lekarskiej do Spraw Inwalidztwa i Zatrudnienia, z którego wynika, że M. B. zaliczony został do pierwszej grupy inwalidów z ogólnego stanu zdrowia i do trzeciej grupy inwalidów w związku z chorobą zawodową. Orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia 29 października 2004 r. Powiatowego Zespołu Orzekania o Niepełnosprawności w T., z którego wynika m.in., że M. B. został zakwalifikowany do znacznego stopnia niepełnosprawności i wymaga długotrwałej opieki osoby drugiej. Nadesłali również zaświadczenia lekarskie z dnia 16 grudnia 2008 r., potwierdzające legitymowanie się przez M. B. inwalidztwem I grupy oraz przez Z. B. inwalidztwem II grupy. Do sprzeciwu dołączony został przekaz pocztowy potwierdzający pobranie przez M. B. w miesiącu październiku emerytury w wysokości 1009,47 zł, zaświadczenie Powiatowego Banku Spółdzielczego w T. potwierdzające, że wnioskodawcy w banku tym zaciągnęli w dniu 2 lipca 2007 r. kredyt konsumencki, który spłacany jest w równych miesięcznych ratach po 469,99 złotych. Z zaświadczenia tego wynika, iż termin ostatniej raty przypada na dzień 29 czerwca 2010 roku, a spłaty dokonywane są bezgotówkowo bezpośrednio z prowadzonego w tym banku rachunku oszczędnościowo rozliczeniowego Z. B., na który przekazywane jest świadczenie z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w wysokości 556,02 zł. Z. i M. B. nadesłali również zaświadczenia Wójta Gminy B. potwierdzające fakt, figurowania przez wnioskodawców w ewidencji podatkowej jako podatnicy podatku od nieruchomości o powierzchni budynków 0.50 mkw oraz nie prowadzenia przez wnioskodawców działalności gospodarczej. Do sprzeciwu dołączone zostało także oświadczenia jednego z synów wnioskodawców - K. B. - datowane na dzień 22 grudnia 2008 r., w którym oświadczył on, że jest studentem Uniwersytetu Szczecińskiego i że pobiera stypendium socjalne w wysokości 430 złotych. Biorąc pod uwagę sytuację majątkową Z. i M. B. Sąd zważył, że uzasadnione jest przychylenie się do wniosku skarżących o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie ich od kosztów sądowych. Z powyższych względów Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 260 w/ ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło