Legal AIVII SA/Wa 1534/10
WyrokWSA w Warszawie2011-08-09
Skład orzekający: Bożena Więch – Baranowska, Daria Gawlak – Nowakowska, Agnieszka Wilczewska – Rzepecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił zawieszenia postępowania odwoławczego, gdy strona wniosła o zawieszenie z uwagi na toczące się postępowanie karne?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie ma obowiązku zawieszać postępowania odwoławczego, gdy strona wniosła o zawieszenie z uwagi na toczące się postępowanie karne, jeśli nie zachodzą przesłanki określone w art. 97 § 1 pkt 4 KPA. Samo toczące się postępowanie karne nie stanowi automatycznie podstawy do zawieszenia postępowania administracyjnego, jeśli nie wpływa ono bezpośrednio na możliwość merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J.F. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2010 r. odmawiające zawieszenia postępowania odwoławczego. Strona wniosła o zawieszenie postępowania odwoławczego z uwagi na toczące się postępowanie karne.Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch – Baranowska, , Sędzia WSA Daria Gawlak – Nowakowska (spr.), Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska – Rzepecka, Protokolant ref. staż. Bartłomiej Grzybowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 sierpnia 2011 r. sprawy ze skargi J.F. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2010 r. znak [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania odwoławczego. skargę oddala
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło