VII SA/Wa 1552/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-29
Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego?Ratio decidendi
Skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ jego sytuacja finansowa, uwzględniająca dochody z zasiłku, alimenty i spłatę kredytu, wskazuje na niemożność poniesienia kosztów postępowania sądowego. W związku z tym przyznano mu zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowiono radcę prawnego.Stan faktyczny
Skarżący C. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w związku ze skargą na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wnioskodawca wskazał, że utrzymuje się z zasiłku w wysokości 630 euro, z którego opłaca alimenty i spłaca kredyt. Posiada nieruchomość wymagającą remontu, której nie może sprzedać z powodu nieuregulowanej sytuacji prawnej. Skarżący od lat nie pracuje.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu C. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi C. B. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zmiany decyzji ostatecznej postanawia: przyznać skarżącemu C. B. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.
W skardze na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] lipca 2007 r. C. B. zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Z treści wniosku złożonego na urzędowym formularzu wynika, iż skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i zamieszkuje na stałe w A.. Skarżący posiada w O. budynek o powierzchni 200 m2 z 1935 r., który wymaga kapitalnego remontu, a który miał być przeznaczony na budynek produkcyjno-handlowy, budowa została jednak wstrzymana w 2000 r. Skarżący podniósł jednocześnie, iż nie może sprzedać w/w budynku z uwagi na jego nieuregulowaną sytuację prawną. Wnioskodawca od kilku lat nie pracuje, utrzymuje się z zasiłku w wysokości 630 euro, z której to kwoty opłaca comiesięcznie alimenty na córkę w kwocie 80 euro oraz spłaca kredyt zaciągnięty na w/w budowę (86 euro).
W tym stanie rzeczy stwierdzono, co następuje:
Stosownie do art. 245 i art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego (...) wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Biorąc pod uwagę sytuację finansową skarżącego przedstawioną w złożonym wniosku uznać należy, iż uzasadnione jest przyznanie C. B. prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, nie jest on bowiem w stanie ponieść kosztów postępowania z uzyskiwanych dochodów.
W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło