VII SA/Wa 1569/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-09-05

Skład orzekający: Maria Tarnowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku przez organ administracji, wniesiona przez jednego ze współskarżących, może zostać uwzględniona, jeśli tylko ten współskarżący wezwał organ do wykonania wyroku?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku przez organ administracji, wniesiona przez jednego ze współskarżących, podlega odrzuceniu, jeśli tylko ten współskarżący wezwał organ do wykonania wyroku. Zgodnie z art. 154 § 1 PPSA, strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku, może wnieść skargę w przedmiocie niewykonania wyroku. W przypadku współskarżących, wymóg wezwania organu do wykonania wyroku musi być spełniony przez każdego ze skarżących indywidualnie, jeśli każdy z nich wnosi o wymierzenie grzywny.
Stan faktyczny
Strony T.G. i Z.G. wniosły skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie sygn. akt VII SA/Wa 1415/12 przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. Sąd wezwał T.G. do nadesłania odpisu pisemnego wezwania do wykonania wyroku, wniesionego przez skarżącą do organu. T.G. wyjaśniła, że nie wystąpiła z takim wezwaniem, a jedynie Z.G. złożył takie wezwanie. Na tej podstawie sąd postanowił odrzucić skargę T.G.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę T. G.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Tarnowska po rozpoznaniu w dniu 5 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.G. i Z. G. na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie sygn. akt VII SA/Wa 1415/12 przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. postanawia: odrzucić skargę T. G.. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2). Stosownie zaś do art. 154 § 1 ustawy w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania oraz w razie bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. W przypadku skargi na niewykonanie wyroku przez organ administracji strona winna zatem przed jej wniesieniem wezwać organ do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. W niniejszej sprawie T. i Z. G. złożyli skargę na niewykonanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. wyroku wydanego w sprawie sygn. akt VII SA/Wa 1415/12. Pismem z dnia 7 sierpnia 2013 r., doręczonym w dniu 9 sierpnia 2013 r., wezwano T. G. do nadesłania odpisu pisemnego wezwania do wykonania ww. wyroku, wniesionego przez skarżącą do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. - w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W piśmie z dnia 8 sierpnia 2013 r. T. G. wyjaśniła, że nie wystąpiła do organu z wezwaniem do wykonania wyroku, natomiast takie wezwanie złożył Z. G.. Również z treści odpowiedzi organu na skargę i z akt administracyjnych wynika, że jedynie Z. G. wezwał organ do wykonania wyroku wydanego w sprawie VII SA/Wa 1415/12. Biorąc powyższe pod uwagę należało odrzucić skargę T. G., na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło