VII SA/Wa 1570/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-05
Skład orzekający: Leszek Kamiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu wyższego stopnia wydane w trybie art. 37 § 2 KPA, uznające zażalenie na bezczynność organu niższych instancji za bezzasadne, podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Na postanowienie wydane przez organ administracji publicznej w trybie art. 37 § 2 KPA, uznające zażalenie na bezczynność organu za bezzasadne, nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Wynika to z faktu, że przepis ten nie przewiduje możliwości zaskarżenia takiego postanowienia, a zgodnie z art. 3 § 2 PPSA, sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na postanowienia, na które służy zażalenie albo które kończą postępowanie.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które uznało ich zażalenie na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego za bezzasadne. Organ odmówił wyznaczenia dodatkowego terminu organowi powiatowemu na załatwienie sprawy dotyczącej budynku gospodarczego. Postanowienie organu wyższego stopnia zawierało pouczenie o jego ostateczności, ale jednocześnie wskazywało na możliwość wniesienia skargi do sądu na bezczynność organu powiatowego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargi jako niedopuszczalne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Leszek Kamiński po rozpoznaniu w dniu 5 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. O., K. O. i R. Ż. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie uznania zażalenia za bezzasadne postanawia: odrzucić skargi.
Postanowieniem z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 37 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego zw. dalej k.p.a (Dz. U. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) uznał zażalenie M. i K. O. oraz R. Ż. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. w sprawie budynku gospodarczego dwukondygnacyjnego wybudowanego na działce nr ew. [...] przy ul. [...] w Ż. za bezzasadne i odmówił wyznaczenia dodatkowego terminu organowi powiatowemu na załatwienie ww. sprawy.
W postanowieniu tym organ zawarł pouczenie, że jest ono ostateczne i nie przysługuje na nie zażalenie. Wskazano, że skarżący może w terminie 30 dni od dnia jego doręczenia wnieść skargę do Sądu na bezczynność organu powiatowego za pośrednictwem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż.
W dniu 24 sierpnia 2010 r. do Sądu wpłynęła skarga M. i K. O. oraz R. Ż. na ww. postanowienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Stosownie do przepisów art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zw. dalej p.p.s.a (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie albo inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Z powyższego uregulowania wynika, że podstawową kategorię postanowień zaskarżalnych do sądu administracyjnego stanowią postanowienia, na które przysługuje zażalenie. Zgodnie zaś z art. 141 § 1 k.p.a, zażalenie przysługuje na postanowienie tylko w przypadkach wskazanych w tej ustawie.
Podkreślić należy, że tryb postępowania w razie bezczynności organu administracji publicznej w wydaniu rozstrzygnięcia określa art. 37 k.p.a , który przewiduje możliwość wniesienia przez stronę zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie do organu administracji publicznej wyższego stopnia ( § 1 ). Uznając zażalenie za uzasadnione organ ten wyznacza dodatkowy termin załatwienia sprawy oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby także podjęcie środków zapobiegających naruszaniu terminów załatwiania spraw z przyszłości ( § 2).
Na postanowienie – wydane przez organ administracji publicznej w trybie art. 37 k.p.a w wyniku rozpoznania zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie nie przysługuje zażalenie, gdyż powołany przepis art. 37 § 2 k.p.a nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowienia wydanego na jego podstawie.
Wobec powyższego stwierdzić należy, że na postanowienie wydane w trybie art. 37 § 2 k.p.a nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego.
Z uwagi na powyższe, skargi jako niedopuszczalne należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło