VII SA/Wa 1579/04
WyrokWSA w Warszawie2005-07-18
Skład orzekający: Izabela Ostrowska, Mirosława Kowalska, Ewa Machlejd
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ egzekucyjny pozostaje w bezczynności w podejmowaniu czynności egzekucyjnych, jeśli decyzja nakazująca wykonanie obowiązku została uchylona i nie istnieje w obrocie prawnym?Ratio decidendi
Organ egzekucyjny nie pozostaje w bezczynności, jeśli decyzja nakazująca wykonanie obowiązku, która jest podstawą postępowania egzekucyjnego, została uchylona i nie istnieje w obrocie prawnym. W takiej sytuacji brak jest podstawy prawnej do prowadzenia egzekucji, a zatem nie można mówić o bezczynności organu w tym zakresie. Ewentualna zmiana stanu prawnego wymagałaby wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji stwierdzającej wygaśnięcie lub uchylającej pierwotną decyzję, w drodze postępowania nadzwyczajnego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi E. Ś. na bezczynność Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w podejmowaniu czynności egzekucyjnych związanych z nakazem rozbiórki. Organ pierwszej instancji oraz Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uznali, że skarga jest bezzasadna, ponieważ decyzja nakazująca rozbiórkę z 1988 r. została uchylona decyzją z 1989 r. i nie istnieje w obrocie prawnym. Skarżący twierdził, że po stwierdzeniu wygaśnięcia innej decyzji, decyzja nakazująca rozbiórkę odzyskała moc prawną.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę E. Ś. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Ewa Machlejd, Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lipca 2005 r. sprawy ze skargi E. Ś. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]września 2004 r. znak [...]w przedmiocie skargi na bezczynność w podejmowaniu czynności egzekucyjnych I. skargę oddala, II. zasądza od Skarbu Państwa – Kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] na rzecz adwokata M. S. Kancelaria Adwokacka ul. P. w W. kwotę 240 zł. (dwieście czterdzieści złotych) z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu.
[...] i Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia[...] sierpnia 2004r., działając na podstawie art. 6 § 1a ustawy z dnia [...] czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2002r. Nr 110 poz. 968 z późn. zm.) w związku z art. 83 ust. 2 ustawy z dnia [...] lipca 1994r. Prawo budowlane, po rozpatrzeniu skargi E. Ś. na bezczynność w podejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych w związku z uchyleniem się zobowiązanego do wykonania nakazu rozbiórki zawartego w decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w P. znak [...]z dnia [...]sierpnia 1988r. – postanowił oddalić skargę.
W uzasadnieniu organ wskazał, iż decyzja Naczelnika Miasta i Gminy w P. z dnia [...]sierpnia 19888r. została uchylona decyzją ostateczną Dyrektora Wydziału Planowania Przestrzennego, Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego Urzędu Wojewódzkiego w [...]z dnia [...] listopada 1989r.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia [...] marca 1989r. sygn. akt SA/Kr/51/89 odrzucił skargę na w/w decyzję z dnia [...] listopada 1989r.
Wobec faktu, iż decyzja znak [...]z dnia [...] sierpnia 1988r. nie istnieje w obiegu prawnym, należało zdaniem organu skargę oddalić.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] września 2004r. znak: [...]po rozpatrzeniu zażalenia E. Ś. – utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie podzielając ustalenia i argumentację zaprezentowaną w uzasadnieniu organu pierwszej instancji.
W ocenie organu odwoławczego ewentualne podjęcie postępowania administracyjnego w przedmiotowej sprawie może mieć miejsce jedynie po wyeliminowaniu – w oparciu o jeden z nadzwyczajnych trybów postępowania – z obiegu prawnego decyzji Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...] sierpnia 1990r. Nr M. [...], stwierdzającej wygaśnięcie decyzji z dnia [...] kwietnia 1974r. o przymusowej rozbiórce budynku inwentarsko-gospodarczego. Decyzja Naczelnika Miasta i Gminy w P. z dnia [...] sierpnia 1988r. znak [...]nie znajduje się w obiegu prawnym.
Skargę na powyższe postanowienie wniósł E. Ś. domagając się jego uchylenia oraz uchylenia postanowienia organu pierwszej instancji.
Skarżący podniósł, iż wobec stwierdzenia wygaśnięcia decyzji z dnia [...] kwietnia 1974r., odzyskała moc prawną decyzja z dnia [...] sierpnia 1988r. znak: [...]nakazująca rozbiórkę przedmiotowego budynku.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Naczelnik Miasta i Gminy w P. decyzją z dnia [...] kwietnia 1974r. nakazał M. L. wstrzymanie prowadzonych robót budowlanych przy budynku inwentarskim oraz rozbiórkę częściowo wybudowanych ścian zewnętrznych.
Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 1988r. w oparciu o art. 145 § 1 pkt 5 kpa Naczelnik Miasta i Gminy w P. wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia [...]kwietnia 1974r.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 1988r. ten sam organ działając na podstawie art. 37 ust. 1 pkt 2 i art. 54 ust. 1 ustawy z dnia [...] października 1974r. Prawo budowlane, nakazał rozbiórkę budynku gospodarczego w terminie do [...]grudnia 1988r., przy czym obowiązek ten skierował do spadkobierców zmarłej M. L..
Na skutek rozpatrzenia odwołań J. L., Z. L. i E. Ś., Dyrektor Planowania Przestrzennego, Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego Urzędu Wojewódzkiego w [...]decyzją z dnia [...] listopada 1988r. uchylił zaskarżoną decyzję w całości wraz z postanowieniem z dnia [...]sierpnia 1988r. o wznowieniu postępowania, bowiem stwierdził, że przedmiotowa sprawa została już rozstrzygnięta decyzją Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...] kwietnia 1974r..
Z datą wydania powyższego rozstrzygnięcia została wyeliminowana z obrotu prawnego decyzja z dnia [...]sierpnia 1988r., której dotyczy skarga na bezczynność w podejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych E. Ś. z dnia [...] stycznia 2004r.
W obrocie prawnym nie pozostaje także decyzja z dnia [...]kwietnia 1974r. nakazująca rozbiórkę przedmiotowego budynku gospodarczego wobec stwierdzenia jej wygaśnięcia decyzja Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...]sierpnia 1990r.
Wbrew twierdzeniom skargi powyższa decyzja nie wpłynęła na byt prawny ostatecznej decyzji organu odwoławczego z dnia [...] listopada 1988r.
Z istoty postępowania egzekucyjnego w administracji wynika, iż w obrocie prawnym musi funkcjonować decyzja lub postanowienie właściwego organu, z którego wynika obowiązek (określony w art. 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji), który jest przedmiotem tegoż postępowania.
Jak przedstawiono powyżej w sprawie niniejszej nie funkcjonuje ostateczna decyzja nakazująca rozbiórkę przedmiotowego budynku gospodarczego, w oparciu, o którą mogłoby się toczyć postępowanie egzekucyjne, a co za tym idzie nie znajduje uzasadnienia twierdzenie skarżącego o pozostawaniu organu (wierzyciela) w bezczynności w podejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych.
Słusznie organ odwoławczy wskazał, iż zmiana stanu prawnego może nastąpić jedynie po wyeliminowaniu z obrotu prawnego, w drodze postępowania nadzwyczajnego decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w P. z dnia [...]sierpnia 1990r. Nr M. [...]lub decyzji organu odwoławczego z dnia [...] listopada 1989r.
Wobec faktu, iż zarzuty skargi nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a zaskarżone postanowienie nie narusza prawa należało orzec jak w sentencji w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło