VII SA/Wa 1579/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-25

Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący A. K. spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Skarżącemu A. K. przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja finansowa i rodzinna wnioskodawcy, w tym jego dochody, posiadany majątek oraz dochody członków wspólnego gospodarstwa domowego, uzasadniały takie rozstrzygnięcie zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący A. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą wznowienia postępowania. Wnioskodawca wskazał, że we wspólnym gospodarstwie domowym żyje z nim małżonka i dwie córki z rodzinami (łącznie 6 osób). Posiada domy, nieruchomość rolną i budynki gospodarcze, ale nie ma oszczędności. Jego dochód z renty chorobowej wynosi 562 zł, a żony 620 zł z emerytury. Córki i zięć również wskazali swoje miesięczne dochody.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu A. K. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 25 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia: przyznać skarżącemu A. K. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżący A. K. w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Z treści wniosku wynika, iż we wspólnym gospodarstwie domowym z wnioskodawcą pozostaje małżonka oraz dwie córki z rodzinami (łącznie 6 osób). A. K. posiada dom o powierzchni 100 m2 oraz przybudowany do niego dom (137 m2 ), który przekazuje synowi, nieruchomość rolną (1,097 h) oraz budynek gospodarczy z 1978 r. (100 m2 , pustostan) i halę garażową (420 m2 , pustostan). Skarżący wskazał, że nie posiada żadnych oszczędności oraz podniósł, iż jest na rencie chorobowej (w wysokości 562 zł), małżonka natomiast otrzymuje emeryturę w wysokości 620 zł. Z treści wniosku wynika ponadto, iż dwie córki skarżącego otrzymują wynagrodzenie w wysokości 900 zł brutto miesięcznie i 350 zł, zięć uzyskuje dochody w wysokości 960 zł miesięcznie. Biorąc pod uwagę sytuację finansową i rodzinną A. K. uznać należy, iż uzasadnione jest przyznanie skarżącemu prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, bowiem nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło