VII SA/Wa 1589/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-22

Skład orzekający: Mariola Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę może być uwzględniony, gdy podniesione przez skarżącego zarzuty dotyczą sposobu faktycznego wykonania decyzji, a nie jej legalności, lub gdy nie wykazano przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli podniesione przez skarżącego zarzuty dotyczą sposobu faktycznego wykonania decyzji (np. naruszenie własności, zalewanie działki), a nie jej legalności, a także gdy skarżący nie wykazał przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, o których mowa w art. 61 § 3 PPSA. Ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Wojewody zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę osiedla. Wniósł również o wstrzymanie wykonania tej decyzji, podnosząc, że inwestor narusza jego własność poprzez nielegalny wjazd na działkę i niszczenie jej struktury, a także że podniesienie terenu inwestycji powoduje spływ wody na jego działkę. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 22 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy o sygn. akt VII SA/Wa 1589/11 ze skargi P. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2011 r., Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący złożył do Sądu wniosek o wstrzymanie inwestorowi prowadzonej budowy, które Sąd potraktował jako wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, którą Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] listopada 2010 r., Nr [...], o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę osiedla domów wielorodzinnych "Z." z usługami, garażami, infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu w rejonie ul. [...] w W., na terenie działek nr ew. [...], w granicach oznaczonych w projekcie zagospodarowania terenu literami A'-J'-M'-W'-A' dla inwestora J.[...] S.A., z siedzibą [...] w Z.. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że inwestor w związku z prowadzonymi robotami budowlanymi narusza jego własność, tj. działkę nr [...], która graniczy bezpośrednio z terenem budowy ww. osiedla, poprzez nielegalny wjazd na jego działkę, wyjeżdżenie nielegalnej drogi, ubicie gruntu i zniszczenie struktury gleby, co powoduje też zaleganie wody na działce. Ponadto wskazał, że podniesienie terenu inwestycji powoduje spływ wody z terenu inwestycji na jego działkę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Przedmiotowy wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zw. dalej p.p.s.a., stanowi, iż po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Jak wynika z ww. przepisu wstrzymanie wykonania decyzji może nastąpić w przypadku wystąpienia ściśle określonych przesłanek, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z przepisu tego wynika, że to na wnioskodawcy spoczywa ciężar wykazania, iż w sprawie zachodzą ww. przesłanki. Zgodnie ze stanowiskiem wyrażonym przez Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 18 maja 2004 r., FZ 65/04, uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. To na stronie spoczywa obowiązek wykazania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody (majątkowej, a także niemajątkowej) lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków stosownie do treści art. 61 § 3 zd. 1 p.p.s.a. (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/2004, publ. Lex Polonica). W przypadku ich braku Sąd nie jest władny rozpatrzyć wniosku merytorycznie. W ocenie Sądu skarżący nienależycie uzasadnił swój wniosek, ponieważ wskazane w nim okoliczność nie są wystarczające do uznania, że w wyniku wykonania zaskarżonej decyzji została spełniona dyspozycja art. 61 § 3 p.p.s.a. W tym miejscu należy wyjaśnić, że w przedmiotowej sprawie kontroli Sądu podlega wyłącznie legalność wydania ww. decyzji o pozwoleniu na budowę, a nie sposób faktycznego jej wykonania, np. w wyniku nielegalnych działań inwestora. Jak wynika z treści tej decyzji, w związku z prowadzeniem inwestycji nie przyznaje ona inwestorowi żadnych praw do działki nr [...]. A zatem kwestia ewentualnego nielegalnego wtargnięcia inwestora na teren działki nr [...] nie mieści się w granicach niniejszej sprawy i nie może stanowić przesłanki do wstrzymania zaskarżonej decyzji. Natomiast w zakresie zalewania wodami działki nr [...], to kwestia odprowadzania wód opadowych z terenu inwestycji będzie przedmiotem merytorycznego rozpoznania przez Sąd i dlatego nie może być przedmiotem oceny na etapie rozpoznawania wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W innym wypadku takie działanie mogłoby zniweczyć cel postępowania sądowego, jakim jest merytoryczna ocena skargi. Ponadto skarżący we wniosku nie wykazał jakie niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków spowoduje wykonanie zaskarżonej decyzji. W związku z powyższym, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło