VII SA/Wa 1609/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-30
Skład orzekający: Mirosława Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę budynku może zostać uwzględniony, jeśli skarżący objął nim wyłącznie decyzję nakazującą rozbiórkę, a nie zaskarżone postanowienie odmawiające wstrzymania jej wykonania?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ wniosek skarżących dotyczył wyłącznie decyzji nakazującej rozbiórkę, a nie zaskarżonego postanowienia Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymywało w mocy postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji. Zgodnie z art. 61 § 3 PPSA, wstrzymanie wykonania może nastąpić na wniosek skarżącego dotyczący zaskarżonego rozstrzygnięcia.Stan faktyczny
Skarżący B.P. i W.P. wnieśli skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującej rozbiórkę samowolnie wybudowanego budynku produkcyjnego. W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.W. z dnia [...] marca 2004 r. nr [...].Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.P. i W.P. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2011 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji postanawia: odmówić wstrzymania wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.W. z dnia [...] marca 2004 r. nr [...].
Zaskarżonym postanowieniem Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...], odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.W. z dnia [...] marca 2004 r. nr [...], nakazującej B. i W.P. dokonanie całkowitej rozbiórki murowanego parterowego budynku produkcyjnego o długości 7,76 m i szerokości zmiennej 6,20 m – 8,30 m, z dachem płaskim, na nieruchomości przy ul. [...] w W., wybudowanego bez pozwolenia na budowę, usytuowanego ścianą tylną w granicy nieruchomości sąsiedniej.
W skardze został zawarty wniosek o wstrzymanie wykonania ww. decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.W. nakazującej rozbiórkę budynku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. - po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
Wstrzymanie wykonania decyzji wydanych w innym postępowaniu prowadzonym w granicach tej samej sprawy na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. może nastąpić, jeżeli skarżący złoży wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego do sądu rozstrzygnięcia i są podstawy do wstrzymania jego wykonania (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 grudnia 2005 r., sygn. akt II OZ 1227/05).
Zawarty w skardze wniosek o wstrzymanie wykonania nie dotyczył zaskarżonego postanowienia. Ponieważ skarżący objęli swym wnioskiem wyłącznie decyzję nakazującą rozbiórkę, przedmiotowy wniosek nie mógł zostać uwzględniony.
Z tych przyczyn, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło