VII SA/Wa 1641/07

WyrokWSA w Warszawie2007-12-03

Skład orzekający: Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Krystyna Tomaszewska, Paweł Groński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ wydający pozwolenie na budowę jest związany ustaleniami zawartymi w ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy, nawet jeśli uważa je za wadliwe?
Ratio decidendi
Organ właściwy w sprawie wydania pozwolenia na budowę jest związany ostateczną decyzją o ustaleniu warunków zabudowy i musi ją stosować, dopóki nie zostanie ona usunięta z obrotu prawnego. W przypadku niespełnienia warunków zawartych w decyzji o warunkach zabudowy, organ może odmówić wydania pozwolenia na budowę.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. Sp. z o.o. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę dla rozbudowy restauracji. Odmowa wynikała z braku przedstawienia przez inwestora zgody właściciela sąsiedniej działki na przejazd, co było warunkiem zawartym w decyzji o warunkach zabudowy. Inwestor kwestionował konieczność uzyskania tej zgody, podnosząc m.in. nieuregulowany stan prawny sąsiedniej działki.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr), Asesor WSA Paweł Groński, Protokolant Joanna Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi M. Sp. z o.o. w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2007 r. znak [...] w przedmiocie odmowy pozwolenia na budowę skargę oddala. Wojewoda [...] po rozpatrzeniu odwołania inwestora M. Sp. z o.o. od decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2007r, Nr [...] odmawiającej zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę dla inwestycji polegającej na rozbudowie istniejącej restauracji M. i budowie pergoli, na działce nr ew [...] z obrębu [...] przy ul. P. róg P. w W., decyzją z dnia [...] lipca 2007r, znak: [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W ocenie organu odwoławczego zaskarżona decyzja jest zgodna z obowiązującymi przepisami prawa i brak jest podstaw do jej uchylenia. Organ odwoławczy wskazał, iż w decyzji o warunkach zabudowy wydanej dla przedmiotowej inwestycji ustalone zostały warunki w zakresie komunikacji o następującej treści "Obsługa komunikacyjna od strony ulic: P. i P. poprzez istniejące wjazdy, za zgodą właściciela działki [...] z obrębu [...]. Obsługę komunikacyjną projektowanej inwestycji oraz ilość miejsc postojowych wynikających z funkcji inwestycji należy uzgodnić z Inżynierem Ruchu [...], ul. C., [...] W.". Zdaniem Wojewody [...] w decyzji o warunkach został nałożony na inwestora obowiązek zapewnienia obsługi komunikacyjnej do strony obu wymienionych ulic tj. od ulicy P. i ulicy P. poprzez istniejące wjazdy, za zgodą właściciela działki [...] z obrębu [...]. Wojewoda [...] uznał, iż organ pierwszej instancji prawidłowo nałożył na inwestora postanowieniem z dnia [...] marca 2007r na zasadzie art. 35 ust 3 Prawa budowlanego obowiązek uzupełnienia projektu budowlanego poprzez dostarczenie zgody właściciela działki nr ew. [...] z obrębu [...] na przejazd przez przedmiotową działkę, jako dojazd do działki [...] zgodnie z warunkiem decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2005r o warunkach zabudowy dla przedmiotowej inwestycji. W związku z brakiem wykonania nałożonego obowiązku za prawidłową uznał organ odwoławczy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2007r, Nr [...] wydaną na podstawie art. 35 ust 3 Prawa budowlanego odmawiającą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Odnosząc się do zarzutu inwestora, że działka nr ew. [...] z obrębu [...] nie ma właściciela, Wojewoda [...] powołał się na wypis uproszczony z dnia 18.10.2005r w którym wskazano Miasto [...] jako władającego i Skarb Państwa jako właściciela przedmiotowej nieruchomości. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł inwestor M. Sp. z o.o. Skarżący podniósł, iż zarówno organ odwoławczy jak i organ pierwszej instancji, a także organ wydający decyzję o warunkach zabudowy nie uwzględnił faktu, iż projektowane zamierzenie inwestycyjne nie narusza dotychczasowych warunków połączenia działki nr [...] z obrębu [...] z drogą publiczną, a także nie spowoduje istotnej zmiany sposobu korzystania z istniejących połączeń z drogą publiczną. Zdaniem skarżącego do obsługi komunikacyjnej planowanej inwestycji wystarczający jest wjazd z ulicy P. natomiast dodatkowy wjazd od ulicy P. "stanowi jedynie udogodnienie obsługi komunikacyjnej i jako taki nie może przesądzać o prawie do realizacji zamierzonej inwestycji". Skarżący powołując się na pismo Zarządu Dróg Miejskich z dnia 2 marca 2007r twierdzi, iż wymagane decyzją o warunkach zabudowy uzgodnienie w zakresie komunikacji zostało przez inwestora przedstawione. Ponadto, skarżący podnosi, iż działka nr ew. [...] z obrębu [...] ma nieuregulowany stan prawny, bowiem nie ma urządzonej księgi wieczystej ani zbioru dokumentów. W konkluzji skarżący wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji ewentualnie o jej uchylenie. W odpowiedzi na skargę, Wojewoda [...] podtrzymał stanowisko zajęte w zaskarżonej decyzji wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie może być uwzględniona, ponieważ zaskarżona decyzja prawa nie narusza. Z art. 35 ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003, nr 207, poz 2016 ze zm.) wynika, że w razie spełnienia wymagań określonych w ust 1 oraz w art. 32 ust 4, właściwy organ nie może odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Do wymagań określonych w ust 1 art. 35 należy między innymi zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku jego braku z decyzją o warunkach zabudowy. W rozpoznawanej sprawie organ pierwszej instancji w sposób prawidłowy nałożył na inwestora obowiązek usunięcia nieprawidłowości w projekcie budowlanym poprzez uzupełnienie go zgodnie z decyzją Prezydenta Miasta [...] o warunkach zabudowy z dnia [...] czerwca 2005r o dostarczenie zgodnie z zapisem w pkt 2.4 w/w decyzji o warunkach zabudowy zgody właściciela działki nr ew. [...] z obrębu [...] na przejazd przez przedmiotową działkę, jako dojazd do działki [...]. W sprawie jest bezspornym, że inwestor takiej zgody nie przedstawił, a ponadto w piśmie z dnia 23 marca 2007r zakwestionował konieczność jej przedłożenia wskazując na brak potrzeby przejazdu przez działkę nr ew. [...]. Należy podkreślić, iż organ właściwy w sprawie wydania pozwolenia na budowę jest związany ostateczną decyzją o ustaleniu warunków zabudowy nawet wówczas, gdyby decyzja ta w ocenie organu była wadliwa, aż do chwili usunięcia jej z obrotu prawnego. W pkt 2.4 decyzji Prezydenta Miasta [...] o warunkach zabudowy z dnia [...] czerwca 2005r ustalone zostały warunki w zakresie komunikacji o następującej treści "Obsługa komunikacyjna od strony ulic: P. i P. poprzez istniejące wjazdy, za zgodą właściciela działki [...] z obrębu [...]". Zapis ten jest wyraźny i wiążący organ rozpatrujący wniosek o pozwolenie na budowę. Organy obu instancji prawidłowo uznały, iż złożony projekt budowlany nie spełnia wymagań zawartych w decyzji o warunkach zabudowy. W tej sytuacji prawidłowa jest decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2007r, Nr [...] wydana na podstawie art. 35 ust 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994r – Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r, Nr 156, poz. 1118) odmawiająca zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Uznając, iż zaskarżona decyzja prawa nie narusza, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art.151 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r- prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz 1270 ze zm.) skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło