VII SA/Wa 1653/15

WyrokWSA w Warszawie2016-06-29

Skład orzekający: Mariola Kowalska, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Joanna Gierak – Podsiadły

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na pismo organu pierwszej instancji, które nie stanowiło rozstrzygnięcia administracyjnego, jest zgodne z prawem?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażalenia, ponieważ pismo organu pierwszej instancji nie miało charakteru rozstrzygnięcia administracyjnego, a jedynie wyjaśnienie dotyczące braku podstaw do zwrotu kosztów podróży. Nawet gdyby organ pierwszej instancji wydał postanowienie o odmowie zwrotu kosztów na podstawie art. 56 § 1 k.p.a., nie przysługiwałoby na nie zażalenie, co skutkowałoby tym samym rozstrzygnięciem o niedopuszczalności zażalenia.
Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o zwrot kosztów podróży związanych z wizją lokalną. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego pismem poinformował o braku możliwości zwrotu kosztów, wskazując na brak podstaw prawnych. Strona złożyła zażalenie na to pismo. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem stwierdził niedopuszczalność zażalenia, uznając pismo organu pierwszej instancji za niewystarczające do wszczęcia postępowania zażaleniowego. Strona wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów postępowania i błędną ocenę pisma organu pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska, , Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska (spr.), Sędzia WSA Joanna Gierak – Podsiadły, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 29 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi B. P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia oddala skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...] w odpowiedzi na wniosek B P o zwrot kosztów podróży w związku ze stawiennictwem w dniu [...] lutego 2015r. na wizję w sprawie stanu technicznego budynku przy ul. [...] w [...] - pismem z dnia [...] lutego 2015r., poinformował wnioskodawczynię, że w tej sytuacji nie jest możliwy zwrot kosztów podróży. Organ wyjaśnił, że zwrot kosztów podróży byłby możliwy jedynie na podstawie art. 56 kpa, czyli w przypadku osoby stawiającej się na wezwanie organu, to jest konieczności osobistego stawiennictwa oraz gdy postępowanie zostało wszczęte z urzędu albo gdy strona bez swojej winy została błędnie wezwana do stawienia się. Jednak żaden z powyższych przypadków nie wystąpił, więc nie ma podstaw do zwrotu kosztów. Zażalenie na ww. pismo złożyła B P wnosząc o przyznanie jej zwrotu kosztów podróży, zgodnie z wnioskiem z dnia [...] lutego 2015r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] maja 2015r. nr [...], na podstawie art. 134 kpa i art. 83 ust. 2 Prawo budowlane - stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Organ wyjaśnił, że niedopuszczalność zażalenia może wynikać z przyczyn przedmiotowych, jak i podmiotowych. Przyczyny przedmiotowe obejmują przypadki braku przedmiotu zaskarżenia oraz wyłączenia przez przepisy prawne możliwości zaskarżenia postanowienia w administracyjnym toku instancji. Wskazał, że zażalenie jest niedopuszczalne, jeżeli postanowienie nie weszło do obrotu prawnego albo gdy czynność organu nie jest postanowieniem administracyjnym, a stanowi np. czynność materialno- techniczną. Dodał także, iż organ zażaleniowy stwierdzając niedopuszczalność zażalenia nie wchodzi w ocenę jego zasadności. Organ podniósł, że stwierdzając niedopuszczalność zażalenia, dokonał w ramach art. 126 kpa oceny pisma PINB z dnia [...] lutego 2015r. pod kątem występowania obligatoryjnych elementów postanowienia i uznał, że nie stanowi ono postanowienia, lecz jedynie odpowiada na pismo z dnia [...] lutego 2015r. Nie ma charakteru rozstrzygnięcia administracyjnego, tj. nie przesądza o prawach i obowiązkach stron, wobec czego nie jest dopuszczalna jego ocena w trybie instancyjnym. W związku z powyższym organ stwierdził niedopuszczalność zażalenia z przyczyn przedmiotowych, tj. wyłączenia przez przepisy prawa możliwości wniesienia środka zaskarżenia od pisma. Skargę na powyższe postanowienie złożyła B P zarzucając naruszenie przepisów postępowania administracyjnego i wnosząc m.in. o: uchylenie postanowienia, uchylenie odmowy zwrotu kosztów podróży strony wydaną przez organ pierwszej instancji PINB z dnia [...] lutego 2015r., przyznanie zwrotu kosztów podróży zgodnie z wnioskiem z dnia [...] lutego 2015r. Skarżąca podniosła, że organ odwoławczy błędnie uznał, iż pismo z dnia [...] lutego 2015r. nie jest rozstrzygnięciem administracyjnym w sprawie zwrotu kosztów podróży. Powołała wyrok WSA w Białymstoku z dnia 25 czerwca 2013r. sygn. akt II SA/Bk 341/13, który jej zdaniem należy odnieść do tej sprawy, bo odnosi się do zwrotu kosztów podróży. W powyższym wyroku stwierdzono, "iż podstawę prawną kwestionowanego postanowienia stanowił art. 56 kpa". Dalej wskazała, że rozstrzygnięcie o zwrocie kosztów podróży zaliczanych do kosztów postępowania następuje w formie postanowienia. Zdaniem skarżącej, jeżeli organ II instancji uznał, że "postanowienie PINB z dnia [...] lutego 2015r." zawiera błędy formalne to powinien był je uchylić i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia pouczając o prawidłowym postępowaniu i formie właściwej dla postanowieniu w sprawie odmowy zwrotu kosztów podróży. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał przedstawione stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Skarga analizowana pod tym kątem nie zasługiwała na uwzględnienie. Przedmiotem kontroli w niniejszej sprawie było postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2015r., którym na podstawie art. 134 kpa, stwierdzono niedopuszczalność zażalenia B P na pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla [...] z dnia [...] lutego 2015r. Wskazać zatem trzeba, że zgodnie z art. 134 kpa organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania (zażalenia) oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania (zażalenia). Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. Zgodnie zaś z art. 144 kpa w sprawach nieuregulowanych w Rozdziale 11 do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań. Z przytoczonych przepisów wynika, że organ przed przystąpieniem do rozpatrzenia zażalenia, zobowiązany jest do podjęcia wstępnych czynności w celu ustalenia, czy zażalenie jest dopuszczalne i czy zostało wniesione z zachowaniem terminu. W sytuacji braku spełnienia powyższych wymogów, w art. 134 w związku z art. 144 kpa wskazano dwie możliwe formy zakończenia postępowania przez organ zażaleniowy, a mianowicie - podjęcie postanowienia w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia lub postanowienia w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Na gruncie tego przepisu powszechnie przyjmuje się, że niedopuszczalność wniesienia odwołania (zażalenia) może mieć charakter podmiotowy i przedmiotowy. W pierwszym przypadku z niedopuszczalnością środka zaskarżenia mamy do czynienia wówczas, gdy został on wniesiony przez podmiot niemający legitymacji do dokonania tej czynności albo stronę niemającą zdolności do czynności prawnych. W drugim przypadku niedopuszczalność występuje w sytuacji braku przedmiotu zaskarżenia oraz gdy przepisy prawne wyłączają możliwość zaskarżenia aktu administracyjnego organu pierwszej instancji. Ustalenie przez organ, iż wniesiono zażalenie na postanowienie, w stosunku do którego przepisy nie przewidują takiej możliwości, nakłada na organ odwoławczy obowiązek stwierdzenia, w formie postanowienia, jego niedopuszczalności, nie zezwalając na przystąpienie do jego merytorycznej oceny (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 marca 2011r., II OSK 29/11, LEX nr 992535). Zgodzić się należy z organem odwoławczym, że pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla [...] z dnia [...] lutego 2015r. nie stanowi władczego rozstrzygnięcia. Obejmuje ono bowiem wyłącznie wyjaśnienie organu powiatowego, w kwestii braku możliwości zwrotu kosztów podróży poniesionych przez skarżącą. Wprawdzie - zdaniem Sądu - organ winien był w omawianej sytuacji wydać postanowienie - w trybie art. 56 § 1 kpa - o odmowie zwrotu kosztów podróży z uwagi na brak przesłanek. Skarżąca nie była bowiem wzywana do osobistego stawiennictwa na oględzinach w dniu [...] lutego 2015r. w sprawie stanu technicznego budynku przy ul. [...] w [...], jak i postępowanie administracyjne nie toczyło się z urzędu. Niemniej, w przypadku postanowień wydanych na podstawie art. 56 k.p.a. kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje zażalenia. Zgodnie bowiem z art. 141 § 1 k.p.a. zażalenie przysługuje na postanowienia tylko w przypadkach wskazanych w k.p.a. Skoro na postanowienie to nie służy zażalenie, to i tak w konsekwencji zapadłoby rozstrzygnięcie tej samej treści, bowiem organ zobligowany był do stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia stosownie do art. 134 kpa. Z powyższych względów Sąd uznał zaskarżone postanowienie za zgodne z prawem i skargę oddalił na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło