VII SA/Wa 1659/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-07-16
Skład orzekający: Paweł Groński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, spełnia wymogi formalne określone w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 194 § 4 PPSA, co skutkuje jego niedopuszczalnością. Sąd odrzuca takie zażalenie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną P.K. od wyroku z dnia 10 grudnia 2007 r. P.K. złożył pismo wyrażające niezadowolenie z postanowienia, które sąd zakwalifikował jako zażalenie. Sąd wezwał P.K. do sprecyzowania, czy pismo stanowi zażalenie, jednak P.K. nie udzielił odpowiedzi. Sąd uznał, że zażalenie zostało sporządzone osobiście przez P.K., co czyni je niedopuszczalnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA - Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia P.K. z dnia 19 kwietnia 2008 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 31 marca 2008 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej postanawia -odrzucić zażalenie-
W dniu 31 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez P.K. od wyroku Sądu z dnia 10 grudnia 2007 r. sygn. akt VII SA/Wa 1659/07.
W dniu 23 kwietnia 2008 r. wpłynęło do Sądu pismo Skarżącego, w którym wyraził niezadowolenie z wydanego postanowienia wnosząc jednocześnie o ponowne przeanalizowanie zasadności odrzucenia skargi kasacyjnej sporządzonej przez Skarżącego.
Zarządzeniem z dnia 5 maja 2008 r. Sąd wezwał P.K. do sprecyzowania, czy wspomniane pismo stanowi zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 31 marca 2008 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej pouczając jednocześnie o treści art. 194 § 2-4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w terminie 7 dni od dnia doręczenia. Przedmiotowe zarządzenie zostało Skarżącemu doręczone w dniu 13 maja 2008 r., jednakże do chwili obecnej Skarżący nie udzielił na nie odpowiedzi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. (dalej ppsa) zażalenie przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie oraz na postanowienia wymienione enumeratywnie w art. 194 § 1 ppsa. Zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego (art. 194 § 4 ppsa).
Nie ulega wątpliwości, że o możliwości zakwalifikowania pisma procesowego nie decyduje jego forma, lecz treść w nim zawarta. Z treści pisma Skarżącego z dnia 19 kwietnia 2008 r. wynika jednoznacznie niezadowolenie z wydanego przez Sąd postanowienia z dnia 31 marca 2008 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej oraz postulat ewentualnej zmiany tego orzeczenia. W rezultacie, niezależnie od braku odpowiedzi na wezwanie Sądu z dnia 5 maja 2008 r., przedmiotowe pismo zostało uznane za zażalenie Skarżącego na ww. postanowienie Sądu z dnia 31 marca 2008 r.
W sprawie bezsporne jest, że zażalenie Skarżącego, którego przedmiotem jest postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie odrzucające skargę kasacyjną, zostało sporządzone osobiście przez P.K. W rezultacie zażalenie to nie spełnia wymogów określonych w art. 194 § 4 i jest niedopuszczalne.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 178 w zw. z art. 194 § 4, powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło