VII SA/Wa 1662/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-04-20

Skład orzekający: Katarzyna Pakuła-Getka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która posiada oszczędności pieniężne i zainwestowała środki w fundusze inwestycyjne, może zostać uznana za osobę niezdolną do poniesienia kosztów ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni nie kwalifikuje się do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, ponieważ posiadane przez nią oszczędności w kwocie 2.000,00 zł oraz zainwestowane środki w fundusze inwestycyjne świadczą o tym, że jej sytuacja finansowa pozwala na poniesienie kosztów ustanowienia adwokata bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni D. K. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się ustanowienia adwokata. Wnioskodawczyni jest osobą samotną, utrzymującą się z emerytury w wysokości 1.485,30 zł brutto miesięcznie, posiada mieszkanie, oszczędności w kwocie 2.000,00 zł oraz zainwestowała środki w fundusze inwestycyjne. Wskazała również na schorzenia i wydatki na leczenie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono D. K. przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym dotyczącym ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy - Katarzyna Pakuła- Getka Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 kwietnia 2011 r. po rozpoznaniu wniosku D. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi D. K. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] maja 2010 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: odmówić D. K. przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym dotyczącym ustanowienia adwokata. W sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1662/10 wnioskodawczyni D. K. zwróciła się do Sądu o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Żądanie ustanowienia adwokata jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ww. ustawy.) Podkreślić należy, że prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, stanowiącą odstępstwo od ogólnej zasady odpłatności postępowania wyrażonej w art. 199 ww. ustawy. Jest stosowana w przypadkach osób charakteryzujących się trudną sytuacją materialną. Do osób tych można zaliczyć bezrobotnych, którzy nie pobierają zasiłku lub osoby, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspokajają tylko podstawowe potrzeby życiowe. Jednocześnie wskazać należy, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Pomoc finansowa ze strony Państwa przysługiwać będzie jedynie podmiotom, które nie mogą z powodów od siebie niezależnych pozyskać środków koniecznych do prowadzenia postępowania sądowego (postanowienie NSA z dnia 16 kwietnia 2008 r. sygn. akt II OZ 326/08, opub. CBOIS). Odnosząc powyższe do przedstawionej sprawy uznano, że wnioskodawczyni nie kwalifikuje się do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Ze złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawczyni jest osobą samotną, utrzymującą się z emerytury w wysokości 1.485,30 złotych brutto miesięcznie. Podała, że posiada mieszkanie spółdzielcze własnościowe o powierzchni 33,25 m ². Nadto oświadczyła, że posiada zgromadzone oszczędności pieniężne w wysokości 2.000,00 złotych na koncie oszczędnościowym oraz w miesiącu czerwcu i lipcu 2007 r. wpłaciła do funduszy inwestycyjnych kwotę 6.300,00. Zaznaczyła, że zamiast zysku poniosła jednak stratę z ok. 50 % do aktualnie jeszcze ponad 20 %. Nadmieniła, że wycena jednostek uczestnictwa jest zmienna. W uzasadnieniu wniosku podkreśliła, że jest osobą schorowaną, ponoszącą wydatki na leczenie i lekarstwa. Dodała, że podejmowała próby podjęcia pracy zawodowej w celu zwiększenia zasobów finansowych, które nie przyniosły jednak efektów. Biorąc pod uwagę powyższe, stwierdzić należy, że skarżąca wprawdzie uzyskuje niezbyt wysokie dochody z tytułu emerytury, niemniej nie znajduje się ona w sytuacji ubóstwa rozumianego jako brak środków finansowych pozwalających na godną egzystencję, a niewątpliwie do takich przypadków powinno sprowadzać się udzielenie prawa pomocy. Fakt zgromadzonych oszczędności w kwocie 2.000,00 złotych oraz kwota wpłacona do funduszu inwestycyjnego przesądza jednoznacznie, iż sytuacja finansowa skarżącej pozwala jej na poniesienie kosztów ustanowienia adwokata. W świetle powyższego stwierdzono, że pokrycie przez wnioskodawczynię kosztów ustanowienia adwokata nie doprowadzi do powstania niedostatku w jej utrzymaniu, przeciwnie mieści się w jej możliwościach płatniczych. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ww. ustawy orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło