VII SA/Wa 1730/14
PostanowienieWSA w Warszawie2015-04-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Bogusław Cieśla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba niebędąca stroną postępowania administracyjnego może skutecznie złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego oddalającego skargę?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku na wniosek osoby, która nie jest stroną postępowania. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, wniosek o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę może złożyć jedynie strona postępowania.Stan faktyczny
Wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem złożyła osoba niebędąca stroną postępowania. Stroną postępowania był jej mąż. Sąd wezwał wnioskodawczynię do sprecyzowania, w której sprawie złożyła wniosek, jednak nie otrzymał odpowiedzi. W konsekwencji sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na rzecz osoby niebędącej stroną.Rozstrzygnięcie
Odmówiono A. O. sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 lutego 2015 r. oddalającego skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Bogusław Cieśla po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. O. o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie ze skargi M. O. na postanowienie Ministra Zdrowia z dnia [...] lipca 2014 r. znak [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia poddania się szczepieniom ochronnym postanawia: odmówić A. O. sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 lutego 2015 r. oddalającego skargę.
W dniu 3 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. O. w niniejszej sprawie. W dniu 6 lutego 2015 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) przy piśmie datowanym na dzień 5 lutego 2015 r. A. O. złożyła wniosek o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem.
Z uwagi na okoliczność, iż stroną niniejszego postępowania był mąż A. O. – M. O., natomiast wnioskodawczyni A. O. była stroną toczącego się równolegle postępowania o sygnaturze VII SA/Wa 1731/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy zarządzenia z dnia 11 lutego 2015 r. wezwał A. O. do sprecyzowania pisma z dnia 5 lutego 2015 r. poprzez wskazanie, w której sprawie złożyła wniosek o wydanie odpisu wraz uzasadnieniem – w sprawie VIISA/Wa 1730/14 jak wskazano we wniosku, czy w sprawie VII SA/Wa 1731/14, w której wnioskodawczyni jest stroną postępowania. Zarządzenie należało wykonać w terminie 7 dni, pod rygorem uznania, że wniosek został złożony do sprawy VII SA/Wa 1730/14.
W zakreślonym terminie wnioskodawczyni nie odpowiedziała na wezwanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z przepisem art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Doręczenie odpisu sentencji wyroku następuje w przypadku wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym, jeżeli uzasadnienia nie sporządza się z urzędu – art. 139 § 4 ww. ustawy. W niniejszej sprawie wyrok zapadł po przeprowadzeniu rozprawy na posiedzeniu jawnym.
Powołany wyżej przepis art. 141 § 2 ww. ustawy wskazuje jednoznacznie, że wniosek o uzasadnienie wyroku może złożyć jedynie strona postępowania. W niniejszej sprawie stronami postępowania są M. O. jako skarżący oraz Minister Zdrowia – organ administracji państwowej.
Tym samym wskazać należy, że złożony w sprawie wniosek nie pochodzi od strony postępowania i z tego względu Sąd jest zobowiązany odmówić sporządzenia uzasadnienia z wniosku A. O.
Z tego względu na podstawie art. 141 § 3 ww. ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło