VII SA/Wa 1739/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-09-14

Skład orzekający: Tomasz Stawecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia jest uzasadnione, gdy jej zapłata może spowodować znaczną szkodę majątkową i trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wstrzymanie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia jest uzasadnione, gdy jej zapłata w kwocie 70 650 zł może spowodować znaczną szkodę majątkową i trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego, zgodnie z art. 61 § 3 PPSA. Instytucja wstrzymania wykonania ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania przez skarżącego przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
Skarżący P. S. złożył skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładające na skarżącego i inną osobę grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 70 650 zł z powodu uchylania się od obowiązku rozbiórki budynku gospodarczego. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania postanowienia, argumentując, że zapłata grzywny spowodowałaby znaczną szkodę majątkową i trudne do odwrócenia skutki.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2016 r. nr [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia WSA Tomasz Stawecki po rozpoznaniu w dniu 14 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: wstrzymać wykonanie postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2016 r. nr [...]. Skarżący P. S., reprezentowany przez pełnomocnika adw. J. K. w skardze z dnia 29 czerwca 2016 r. wniósł o wstrzymanie wykonania postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2016 r. nr [...]. Zaskarżonym postanowieniem organ odwoławczy utrzymywał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r. nakładające na skarżącego oraz E. S. grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 70 650 zł., z powodu uchylania się od wykonania obowiązku rozbiórki budynku gospodarczego o wymiarach 9x10 m. znajdującego się na działce nr ew. [...] w B., gm. S. Wskazany nakaz rozbiórki nałożony został decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] czerwca 2002 r. nr [...]. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że skarżący nie posiada tak wysokiej kwoty i by ją uiścić zmuszony byłby do wzięcia pożyczki, wyprzedaży mienia służącego do prowadzenia gospodarstwa rolnego, co w konsekwencji spowodowałoby brak dochodu z gospodarstwa rolnego wyrządzając znaczną szkodę oraz powodują trudne do odwrócenia skutki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 61 § 1 p.p.s.a. - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, na podstawie § 3 omawianego artykułu, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, o ile w sprawie występuje jedna z wymienionych we wskazanym przepisie przesłanek. Zaznaczyć bowiem trzeba, że instytucja wstrzymania wykonania ma charakter wyjątkowy i jej zastosowanie może mieć miejsce wyłącznie w sytuacji stwierdzenia, iż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyby akt lub czynność zostały wykonane. Warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest więc wykazanie przez skarżącego we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Rozpoznając wniosek strony skarżącej Sąd uznał, iż zasługuje on na uwzględnienie. Zdaniem Sądu należy uznać, iż charakter przedmiotowej spawy przemawia za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego postanowienia, którego wykonanie spowoduje skutek prawno-materialny w postaci zapłaty kary pieniężnej w wysokości 70 650 zł. To z kolei może doprowadzić do wywołania skutku faktycznego w postaci możliwości wyrządzenia znacznej szkody (majątkowej) po stronie wnioskodawcy. W tym stanie rzeczy należy stwierdzić, że jest zasadnym zastosowanie w niniejszej sprawie środka w postaci wstrzymania wykonania postanowienia. Jednocześnie Sąd zauważa, iż pozytywne rozpoznanie wniosku o wstrzymanie wykonania ma charakter tymczasowy i nie przesądza o końcowym wyniku sprawy. W związku z powyższym na podstawie art. 61 § 3 cytowanej na wstępie ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło