VII SA/Wa 1746/08
PostanowienieWSA w Warszawie2009-01-20
Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Nowak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja umarzająca postępowanie odwoławcze, wydana z powodu braku przymiotu strony przez skarżących, podlega wstrzymaniu wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Decyzja umarzająca postępowanie odwoławcze, wydana z powodu braku przymiotu strony przez skarżących, nie podlega wstrzymaniu wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA, ponieważ nie wywołuje ona skutków materialnoprawnych, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Brak uprawdopodobnienia przez stronę skarżącą niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków również stanowi podstawę do oddalenia wniosku o wstrzymanie wykonania.Stan faktyczny
Skarżący E. E. J. i S. w W. wnieśli skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r. umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę. Jednocześnie złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku. Skarżący nie wskazali we wniosku przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek E. E. J. i S. w W. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r. znak: [...].Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Tadeusz Nowak po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. E. J. i S. w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: oddalić wniosek E. E. J. i S. w W. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r. znak: [...].
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej ppsa – sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Skarżący – E. E. J. i S. w W. – w skargach do Sądu wnieśli o wydanie orzeczenia na temat wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku. Wnioskodawcy w skardze nie wskazali czy w sprawie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody ewentualnie jakie trudne do odwrócenia skutki mogą pojawić się w przypadku niewstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sad Administracyjny zważył, co następuje.
Sąd rozpatrując wniosek o wstrzymanie zaskarżonej decyzji bada, czy w sprawie pojawiły się okoliczności, które stanowiłyby przesłanki opisane w art. 61 § 3 ww. ustawy, tj. czy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Tylko możliwość pojawienia się tych przesłanek może skutkować zastosowaniem zawnioskowanej instytucji. Uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie skarżącej.
W niniejszej sprawie została zaskarżona decyzja umarzająca postępowanie administracyjne w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę.
Analizując, czy w sprawie występują ustawowe przesłanki uzasadniające zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Sąd stwierdza, że nie dopatrzył się ich zaistnienia. Przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania (B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat. M. Niezgódka – Medek, Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, Komentarz, wyd. Zakamycze 2005, str. 166). Wstrzymanie wykonania dotyczy zatem sytuacji, gdy zaskarżony akt wywołuje skutki materialnoprawne. Skutków takich nie wywołuje decyzja/postanowienie umarzające postępowanie odwoławcze ze względu na nie posiadanie przymiotu strony przez skarżących.
Mając na względzie charakter i zakres zaskarżonego postanowienia Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu a tym samym nie powoduje bezpośrednich skutków, o których mowa w art. 61 § 3 ww. ustawy. Z tego względu, wniosek skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu do czasu rozpoznania skargi przez Sąd nie zasługuje na uwzględnienie.
Należy również podnieść, że skarżący w skardze nie podnieśli okoliczności, które wskazywałyby na pojawienie się przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 ustawy o ppsa. Już sam brak uzasadnienia wniosku przemawia za jego oddaleniem – również zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinien skutkować jego oddaleniem (por. II OZ 1024/05, II OZ 1099/05).
W tym stanie rzeczy wniosek skarżących nie mógł zostać uwzględniony. Z uwagi na powyższe na podstawie art. 61 § 3 ww. ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło