VII SA/Wa 1752/18

PostanowienieWSA w Warszawie2019-05-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez strony, mimo pouczenia o wymogu jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez strony, pomimo pouczenia o wymogu jej sporządzenia przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego), jest niedopuszczalna ze względu na niespełnienie wymogów formalnych określonych w art. 175 § 1 PPSA. W związku z tym, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 PPSA, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczące zobowiązania do wpłacenia zaliczki na poczet wykonania zastępczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił tę skargę. Następnie skarżący wnieśli skargę kasacyjną osobiście, mimo pouczenia o konieczności jej sporządzenia przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2019 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M. S. i L. S. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 marca 2019 r., sygn. akt VII SA/Wa 1752/18 w sprawie ze skargi M. S. i L. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2018 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania do wpłacenia zaliczki na poczet wykonania zastępczego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną M. S. i L. S. (dalej: "skarżący") wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] czerwca 2018 r. w przedmiocie zobowiązania do wpłacenia zaliczki na poczet wykonania zastępczego. Wyrokiem z dnia 5 marca 2019 r. Sąd oddalił tę skargę. Na wniosek skarżących sporządzono uzasadnienie wyroku, które doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 29 kwietnia 2019 r. oraz skarżącej, działającej jako pełnomocnik skarżącego, w dniu 16 kwietnia 2019 r. W dniu 17 kwietnia 2019 r. skargę kasacyjną pismem z dnia 16 kwietnia 2019 r. osobiście wnieśli skarżący. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 w związku z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej: p.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny dokonuje wstępnej kontroli skargi kasacyjnej. Kontrola ta obejmuje zachowanie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jej dopuszczalność oraz spełnienie wymogów formalnych. Z art. 175 § 1 p.p.s.a. wynika, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (tzw. przymus adwokacko-radcowski), z zastrzeżeniem § 2 i § 3. W niniejszej sprawie skarżący sporządzili skargę kasacyjną osobiście mimo pouczenia o ww. wymogach. Oznacza to, że skarga kasacyjna jest niedopuszczalna ze względu na niespełnienie wymogów, nałożonych art. 175 p.p.s.a. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 p.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło