VII SA/Wa 1753/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-12-09

Skład orzekający: Jolanta Zdanowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, utrzymującej w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji zobowiązującej do wykonania robót budowlanych, może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, uzasadniające wstrzymanie jej wykonania?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, dotyczącej robót budowlanych, może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie jej wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA. Natomiast wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny nie mógł zostać uwzględniony, gdyż jego wykonanie zostało już wstrzymane przez inny organ.
Stan faktyczny
Skarżący F. G. złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Decyzja ta zobowiązywała skarżącego do wykonania określonych robót budowlanych. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz postanowienia o nałożeniu grzywny, wskazując na ryzyko znacznych strat finansowych i negatywne skutki dla sąsiedniej nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
1. Wstrzymano na wniosek F. G. wykonanie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010 r. znak [...]. 2. Odmówiono F. G. wstrzymania wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Jolanta Zdanowicz po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: 1. wstrzymać na wniosek F. G. wykonanie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010 r. znak [...], 2. odmówić F. G. wstrzymania wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...]. Pismem z dnia 20 sierpnia 2010 r. F. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010 r. znak [...], utrzymującą w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...], odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] zobowiązującej F. G. do wykonana robót budowlanych mających na celu doprowadzenie budynku gospodarczego do stanu zgodnego z przepisami, polegających na: - wykonaniu ściany w granicy działki, - wykonaniu fundamentu pod ścianę w granicy, - podparciu istniejącej płatwi słupkami drewnianymi, - przykrycie istniejącego dachu pasem blachy o szerokości 1,00 m od granicy działki, - wykonaniu obróbek blacharskich, zgodnie z projektem robót mających na celu doprowadzenie budynku do stanu zgodnego z przepisami, stanowiącym załącznik graficzny do tej decyzji, w terminie do dnia 30 października 2007 r. W skardze skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia – do czasu rozstrzygnięcia sprawy. Skarżący wskazał, że wykonanie zaskarżonej decyzji oraz postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia może narazić go na znaczne straty finansowe. Podał, iż wykonanie obowiązku spowoduje zalanie fundamentów budynku sąsiedniej nieruchomości i w przypadku jego rozbiórki w przyszłości sprawi, że budynek skarżącego pozostanie bez ściany. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. - po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowania prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Podstawową przesłanką wstrzymania wykonania rozstrzygnięcia w oparciu o cytowany przepis prawny jest wykazanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przez co należy rozumieć sytuację, gdy szkoda (majątkowa, a także niemajątkowa) nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego (postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/2004). W niniejszej sprawie w odniesieniu do wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] o nałożeniu grzywny w kwocie 3000 zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym nr [...] z dnia [...] grudnia 2008 r. - wynikającego z decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] - stwierdzić należy, iż z nadesłanych przez organ akt administracyjnych wynika, że postanowieniem z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wstrzymał wykonanie postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] do czasu rozpatrzenia zażalenia skarżącego na to postanowienie. W piśmie z dnia 10 marca 2010 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazał natomiast, że ww. zażalenie zostanie rozpatrzone w terminie 30 dni od ostatecznego zakończenia postępowania wszczętego na wniosek skarżącego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] zobowiązującej do wykonania określonych robót budowlanych. Wniosek skarżącego w tym zakresie nie mógł zatem zostać uwzględniony. Z uwagi zaś na charakter decyzji kontrolowanej w postępowaniu nieważnościowym należy stwierdzić, iż wykonanie zaskarżonej decyzji mogłoby spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W szczególności, brak wstrzymania wykonania tej decyzji przez Sąd mógłby mieć wpływ na toczące się postępowanie egzekucyjne. Z tego względu wniosek skarżącego w zakresie dotyczącym wstrzymania wykonania decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010 r. należy uznać za uzasadniony. Z tych przyczyn, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło