VII SA/Wa 1802/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-12-10

Skład orzekający: Katarzyna Pakuła-Getka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może otrzymać prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawczyni, nieosiągająca żadnych dochodów i posiadająca trudną sytuację materialną, spełniła przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, co uzasadnia zwolnienie jej od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni M. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowym dotyczącym skargi na akt Marszałka Województwa. Do sierpnia 2010 r. utrzymywała się z renty rodzinnej w wysokości 616,72 zł miesięcznie, obecnie poszukuje pracy i nie osiąga dochodów. Wraz z matką jest współwłaścicielką połowy domu i działki o powierzchni 0,11 ha, nie posiada oszczędności ani wartościowych przedmiotów. Wnioskodawczyni zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Przyznał M. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy - Katarzyna Pakuła -Getka Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 grudnia 2010 r. po rozpoznaniu wniosku M. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi M. W. na akt Marszałka Województwa [...] z dnia [...] lipca 2010 r. znak: [...] postanawia: przyznać M. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W dniu 4 listopada 2010 r. do Sądu wpłynął formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy M. W. w którym wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W niniejszej sprawie zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże , że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 ww. ustawy.) Przyjętą regułą jest, iż obowiązkiem stron jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Tylko w wyjątkowych przypadkach może być przyznane na wniosek strony prawo pomocy polegające na zwolnieniu z kosztów sądowych bądź ustanowieniu pełnomocnika z urzędu. Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje w przypadku wykazania przez wnioskującego, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Obejmuje zatem osoby, które nie osiągają żadnych dochodów lub osiągają dochód wybitnie niski, który nie pozwala na uiszczenie kosztów, nawet przy poczynionych oszczędnościach w wydatkach koniecznych. Tak więc przepisy o prawie pomocy mają zastosowanie wyłącznie do osób, które mimo największych starań nie mogą poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego. Mając na uwadze przedstawioną we wniosku sytuację materialną wnioskodawczyni stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka uzasadniająca przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawczyni do sierpnia 2010 r. utrzymywała się z renty rodzinnej w wysokości 616,72 złote miesięcznie. Podała, że obecnie poszukuje pracy. Wnioskodawczyni wskazała, że wraz z matką są współwłaścicielkami ½ domu mieszkalnego (piętra) oraz nieruchomości o pow. 0,11 ha. Ponadto oświadczyła, że nie posiada przedmiotów wartościowych ani oszczędności pieniężnych. Mając na względzie powyższe dane uznano, że sytuacja materialna wnioskodawczyni jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Wnioskodawczyni obecnie nie osiąga bowiem żadnych stałych dochodów. Tym samym należy uznać, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania , co czyni zasadnym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ww. ustawy orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło