VII SA/Wa 1804/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-01-10

Skład orzekający: Tadeusz Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę budynku gospodarczego przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy?
Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie decyzji administracyjnej nakazującej rozbiórkę budynku, jeśli wykonanie tej decyzji grozi wyrządzeniem znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Wykonanie decyzji rozbiórkowej przed rozpoznaniem sprawy przez sąd może spowodować nieodwracalną utratę obiektu oraz wiąże się z koniecznością poniesienia znacznych kosztów przez skarżącego, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji do czasu wydania wyroku.
Stan faktyczny
Skarga dotyczy decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z sierpnia 2010 r., który utrzymał w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą uchylenia decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z lutego 2005 r. nakazującej skarżącemu rozbiórkę budynku gospodarczego na działce w mieście S. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymał wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta S. z lutego 2005 r. do czasu wydania wyroku przez sąd I instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Tadeusz Nowak po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2010 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej postanawia: wstrzymać wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta S. z dnia [...] lutego 2005 r. znak: [...] . W dniu 22 września 2010 r. do Sądu wpłynęła skarga J. P. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2010 r. Powyższą decyzją organ utrzymał w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. z dnia [...] czerwca 2010 r. odmawiającą uchylenia po wznowieniu postępowania decyzji ostatecznej [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. z dnia [...] maja 2005 r., którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta S. z dnia [...] lutego 2005 r. nakazującą J. P. rozbiórkę budynku gospodarczego o wymiarach 6,95 x 3,43 m, wybudowanego na działce nr [...] przy ul. [...] w S. W skardze skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta S. z dnia [...] lutego 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2002r. nr 153, poz. 1270 ze zm.) - Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie w całości lub części aktu lub czynności o których mowa w art. § 1 ww. artykułu wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach w granicach tej samej sprawy, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ustawodawca jako przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji wskazał niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W przedmiotowej sprawie aktem, którego wstrzymania domaga się skarżący jest decyzja o nakazie rozbiórki budynku gospodarczego. Nie ulega więc wątpliwości, że charakter nałożonego na skarżącego obowiązku z samej jego istoty jest taki, iż jego wykonanie doprowadziłoby do spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dokonanie bowiem rozbiórki spornego obiektu przez merytorycznym rozpoznaniem sprawy przez Sąd, łączy się z niebezpieczeństwem powstania trudnych do odwrócenia skutków polegających na utracie wzniesionego obiektu. Nie budzi również wątpliwości, iż wykonanie decyzji rozbiórkowej wiąże się dla skarżącego z koniecznością poniesienia znacznych kosztów. Dodać należy, że wydane postanowienie zachowuje swoją moc do czasu wydania wyroku przez Sąd I instancji. W związku z powyższym, na podstawie art. 61 § 3 ww. ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło