VII SA/Wa 1830/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-30
Skład orzekający: Jolanta Augustyniak – Pęczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy okoliczności takie jak "natłok spraw codziennych" oraz "zwykłe roztargnienie" mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ podane przez skarżące okoliczności, takie jak "natłok spraw codziennych" i "zwykłe roztargnienie", nie stanowią wystarczającej podstawy do przywrócenia terminu. Błędne przekonanie i brak wiedzy strony, nieuwaga lub zaniedbanie nie mogą być kwalifikowane jako brak winy, który jest konieczną przesłanką przywrócenia terminu procesowego.Stan faktyczny
Skarżący G. T. i B. J. złożyli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarga została odrzucona z powodu braków formalnych, w tym nieuiszczenia wpisu sądowego. Następnie skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia tych braków, podając jako przyczynę "natłok spraw codziennych" i "zwykłe roztargnienie". Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono G. T. i B. J. przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Jolanta Augustyniak – Pęczkowska po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. T. i B. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2010r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku garażowego postanawia: odmówić G. T. i B. J. przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego.
Postanowieniem z dnia 3 listopada 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę G. T. i B. J.
W dniu 12 listopada 2010r. (data prezentaty Sądu) wpłynął wniosek skarżących o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi na decyzję poprzez uiszczenie wpisu sądowego.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd może na wniosek przywrócić termin, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym.
Konieczną przesłankę przywrócenia terminu procesowego stanowi brak winy po stronie osoby zamierzającej dokonać określonej czynności procesowej. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywracającej termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw (por. wyr. NSA z dnia 11 lutego 2003r., II SA 4162/01, Mon. Praw. 2003, nr 8, s.340).
W ocenie Sądu wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego nie zasługuje na uwzględnienie. We wniosku z dnia 9 listopada 2010r. (data nadania w UP) G. T. i B. J. podają, iż "w natłoku spraw codziennych oraz w zwykłym roztargnieniu złożyłyśmy wniosek omyłkowo tylko do jednej decyzji nr [...].(...) Zamierzeniem naszym było złożenie wniosku do decyzji nr [...] i [...] i myślałyśmy, że tak też postąpiłyśmy."
Zdaniem Sądu podana przez skarżące okoliczność nie jest wystarczająca do przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego. Błędne przekonanie i brak wiedzy strony nie usprawiedliwia uchybienia terminowi. Nieuwagi lub zaniedbania nie można kwalifikować jako braku winy, będącego przesłanką przywrócenia uchybionego terminu (por. post. NSA z
28 maja 2004r., FZ 93/04, niepubl.).
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 86 § 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło