VII SA/Wa 1851/04

WyrokWSA w Warszawie2005-09-06

Skład orzekający: Mirosława Kowalska, Wojciech Mazur, Anna Tarnowska – Mieliwodzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo zawiesił postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na rozbiórkę, gdy Wojewódzki Konserwator Zabytków nie zajął stanowiska w ustawowym terminie?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nieprawidłowo zawiesił postępowanie administracyjne na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, ponieważ Wojewódzki Konserwator Zabytków nie zajął stanowiska w sprawie wniosku o pozwolenie na rozbiórkę w ustawowym terminie. Niezajęcie stanowiska w tym terminie jest równoznaczne z brakiem zastrzeżeń, co wyklucza istnienie zagadnienia prejudycjalnego, które uzasadniałoby zawieszenie postępowania.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta Stołecznego W. zawiesił postępowanie w sprawie pozwolenia na rozbiórkę budynku, wskazując na konieczność uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków. Wojewoda utrzymał w mocy postanowienie o zawieszeniu, uznając wszczęcie przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków postępowania w sprawie wpisania obiektu do rejestru zabytków za zagadnienie prejudycjalne. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewody oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta Stołecznego W., stwierdzono, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, zasądzono zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, , Sędzia WSA Wojciech Mazur, Asesor WSA Anna Tarnowska – Mieliwodzka (spr.), Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 września 2005 r. sprawy ze skargi Y. Sp. z o.o. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2004 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego Y. Sp. z o.o. kwotę 400 zł (czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Prezydent Miasta Stołecznego W. postanowieniem z dnia [...] września 2004 r., nr [...] na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa zawiesił postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na rozbiórkę budynku mieszkalnego w AL J. w W. do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez inny organ. W uzasadnieniu podał, że zgodnie z decyzją nr [...] z dnia [...] czerwca 2003 r. o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku wielofunkcyjnego z usługami w parterze w AL J. w W. inwestycja wymaga uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków na każdym etapie projektowym. Z uwagi, iż rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ, postępowanie ww. sprawie zawiesza się do czasu wydania decyzji przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł pełnomocnik inwestora, zarzucając naruszenie przepisów prawa, w tym art., 97§ 1 pkt 4 kpa oraz art. 39 ust. 3 i 4 ustawy - Prawo budowlane. Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] listopada 2004 r., nr [...] wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu organ podał, iż zgodnie z zapisem decyzji nr [...] z dnia [...] czerwca 2003 r. - o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku wielofunkcyjnego z usługami w parterze przy AL J. w W. , inwestycja wymaga uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków na każdym etapie projektowym. W związku z powyższym organ pierwszej instancji wystąpił do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków o powyższe uzgodnienie. Wojewódzki Konserwator Zabytków w dniu 31 sierpnia 2004 r. zawiadomił o wszczęciu postępowania w sprawie wpisania ww. kamienicy do rejestru zabytków. Z uwagi na powyższe, zdaniem Wojewody [...], organ pierwszej instancji prawidłowo uznał, iż wszczęcie przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków postępowania w sprawie wpisania ww. obiektu do rejestru zabytków jest zagadnieniem prejudycjalnym. Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł pełnomocnik skarżącego - Y. Sp. z o.o. w W.- adwokat M. J. Zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 39 ust. 3 i 4 ustawy - Prawo budowlane; naruszenie prawa procesowego przez błędną wykładnie art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Wskazując na powyższe zarzuty wniósł o uchylenie obu postanowień. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł ojej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm./ Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej . Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na : decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę, co do istoty. Skarga jest zasadna, a przyczyną jej uwzględnienia jest naruszenie przepisów prawa. Przedmiotem skargi jest postanowienie Wojewody [...] utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta [...] z dnia [...] września 2004 r. zawieszające postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na rozbiórkę do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez inny organ. Zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 kpa organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Z treści tego przepisu wynika, że musi wystąpić taka okoliczność, iż na podstawie określonych przepisów prawa nie można wydać decyzji w sprawie zanim nie zostanie rozpatrzona inna sprawa przez inny organ lub sąd. Zgodnie z art. 39 ust. 2 pozwolenie na rozbiórkę obiektu budowlanego wpisanego do rejestru zabytków może być wydane po uzyskaniu decyzji Generalnego Konserwatora Zabytków działającego w imieniu ministra właściwego do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego o skreśleniu tego obiektu z rejestru zabytków. Natomiast w stosunku do obiektów nie wpisanych do rejestru zabytków stosownie do przepisu ust. 4 powołanego artykułu Wojewódzki Konserwator Zabytków jest obowiązany zając stanowisko w sprawie wniosku o pozwolenie na budowę lub rozbiórkę obiektów budowlanych, o których mowa w ust. 1 , w terminie 30 dni od dnia jego doręczenia. Niezajęcie stanowiska w tym terminie uznaje się, jako brak zastrzeżeń do przedstawionych we wniosku rozwiązań projektowych. Z analizy akt administracyjnych wynika ,że Wojewódzki Konserwator Zabytków w zakreślonym w ustawie - Prawo budowlane terminie nie zajął stanowiska w przedmiotowej sprawie. W tych warunkach zaskarżone postanowienie zapadło z obrazą art. 97 § 1 pkt 4 kpa. W związku z powyższym na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 ww. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło