VII SA/Wa 1899/16

WyrokWSA w Warszawie2017-05-23

Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk, Karolina Kisielewicz, Elżbieta Zielińska – Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji prawidłowo odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, jeśli skarżący dowiedział się o nieodebranej korespondencji w dniu 29 marca 2016 r., a wniosek o przywrócenie terminu złożył 22 kwietnia 2016 r., powołując się na datę odbioru kserokopii postanowienia z 18 kwietnia 2016 r. jako początek biegu terminu do złożenia wniosku?
Ratio decidendi
Skarga jest nieuzasadniona, ponieważ skarżąca nie zachowała 7-dniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Termin ten rozpoczął bieg od dnia, w którym skarżąca dowiedziała się o nieodebranej korespondencji (29 marca 2016 r.), a nie od daty odbioru kserokopii postanowienia. W związku z tym wniosek złożony 22 kwietnia 2016 r. był spóźniony, co czyniło rozpoznawanie go merytorycznie przez organ i sąd bezprzedmiotowym.
Stan faktyczny
Skarżąca K. B. wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o wykonaniu zastępczym rozbiórki. Skarżąca twierdziła, że nie otrzymała zawiadomienia o przesyłce, a dowiedziała się o nieodebranej korespondencji 29 marca 2016 r. Wniosek o przywrócenie terminu złożyła 22 kwietnia 2016 r., wskazując jako początek biegu terminu datę odbioru kserokopii postanowienia (18 kwietnia 2016 r.). Organ odmówił przywrócenia terminu, uznając skarżącą za winną uchybienia.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, , Asesor WSA Karolina Kisielewicz (spr.), Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 23 maja 2017 r. sprawy ze skargi K. B. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia oddala skargę Przedmiotem skargi K. B. jest postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] czerwca 2016r. (nr [...]) o odmowie przywrócenia skarżącej terminu do wniesienia zażalenia. Z okoliczności faktycznych sprawy wynika, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. postanowieniem z [...] listopada 2015r. (nr [...]), na podstawie art. 128 § 1 pkt 2 ustawy z 17 czerwca 1996r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2014r., poz. 1619 ze zm.) orzekł o zastosowaniu wobec skarżącej wykonania zastępczego rozbiórki budynku magazynowo - gospodarczego (obecnie użytkowanego jako budynek mieszkalny), wybudowanego na działce nr ew. [...] przy ul. D. [...] w S. Postanowienie zostało doręczone K. B. (wówczas Grupa) w trybie doręczenia zastępczego ze skutkiem na dzień 4 grudnia 2015r. W piśmie z 22 kwietnia 2016r. skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie otrzymała zawiadomienia o złożeniu korespondencji w placówce pocztowej wraz z informacją o możliwości jej odbioru. W dniu 20 kwietnia 2016r. złożyła w placówce pocztowej reklamację w tej sprawie, której kopię dołączyła do wniosku o przywrócenie terminu. Z powyższego wynika, że nie ponosi winy w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia. Wnioskodawczyni podała, że zachowała 7 - dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, który rozpoczął bieg 18 kwietnia 2016r. Strona wyjaśniła, że 29 marca 2016r., podczas kontroli przeprowadzonej na jej nieruchomości przez organ nadzoru budowlanego, dowiedziała się, że w aktach sprawy znajduje się "jakaś nieodebrana korespondencja" pochodząca od organu I instancji. Będąc w siedzibie organu uzyskała potwierdzenie tej informacji o nieodebranej przesyłce. Natomiast w dniu 18 kwietnia 2016r. odebrała w siedzibie organu kserokopię nieodebranego przez nią postanowienia organu z 17 listopada 2015r. dotyczącego orzeczenia środka egzekucyjnego w postaci wykonania zastępczego. W związku z tym tę datę skarżąca przyjęła za początek biegu 7 -dniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z [...] czerwca 2016r. odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowalnego w S. z [...] listopada 2015r. W uzasadnieniu przytoczył treść art. 58 § 1 k.p.a. i stwierdził, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła okoliczności wskazujących na brak jej winy w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia. Zdaniem organu, w rozpatrywanej sprawie strona dopuściła się niedbalstwa. Sporna korespondencja została prawidłowo doręczona (awizowana). Niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw nie może stanowić podstawy do przywrócenia terminu. K. B.. w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zarzuciła organowi odwoławczemu nieuzasadnione przyjęcie, ż ponosi winę w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia. Nie miała bowiem żadnego wpływu na rzetelność operatora pocztowego doręczającego korespondencję zawierającą postanowienie organu I instancji. Strona podkreśliła, że dochowała 7 - dniowego terminu na złożenie wniosku, który rozpoczął bieg 18 kwietnia 2016r. Skarżąca stwierdziła, że w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ nie wyjaśnił, dlaczego uznał, że jej wniosek jest nieuzasadniony. Z tych przyczyn wniosła o uchylenie postanowienia organu odwoławczego oraz postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z [...] listopada 2015r. o zastosowaniu wobec niej wykonania zastępczego i umorzenie postępowania egzekucyjnego. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Skarga jest nieuzasadniona. Zgodnie z art. 58 § 1 k.p.a. w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Według art. 58 § 2 k.p.a., prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Ponadto równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Z kolei art. 58 § 3 k.p.a. stanowi, że przywrócenie terminu do złożenia prośby przewidzianej w § 2 jest niedopuszczalne. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie organu I instancji z [...] listopada 2015r. został złożony w dniu 22 kwietnia 2016r. W uzasadnieniu tego wniosku skarżąca podała, że z treścią postanowienia organu I instancji zapoznała się w dniu, w którym organ wydał jej jego kopię (18 kwietnia 2016r.). Zdaniem strony okoliczność, że wcześniej (już 29 marca 2016r.) wiedziała o nieodebranej przez nią korespondencji pochodzącej od organu, nie ma znaczenia dla rozpoczęcia biegu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Jak już powiedziano, z przepisu art. 58 § 2 k.p.a. wynika, że prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w terminie siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Przyjmując, że przyczyną niezachowania terminu do wniesienia zażalenia jest niewiedza skarżącej o wydanym i wysłanym jej postanowieniu z [...] listopada 2015r., należy stwierdzić, że ta niewiedza ustała w chwili, gdy skarżąca dowiedziała się, że w aktach jej sprawy znajduje się niedobrana przez nią korespondencja dotycząca tej sprawy. Jak już była o tym mowa, stało się to w dniu 29 marca 2016r. Od tej daty należy zatem liczyć siedmiodniowy termin, o którym mowa w art. 58 § 2 k.p.a. Nie może być to natomiast odebrania w urzędzie kserokopii postanowienia, które zostało jej wcześniej wysłane pocztą i którego nie odebrała. Skarżąca odebrała bowiem kserokopię tego postanowienia dopiero po upływie prawie trzech tygodni od dnia, kiedy dowiedziała się o nieodebranej korespondencji. Przy minimalnej staranności i przewidywaniu powinna kojarzyć tę informację z postanowieniem o nałożeniu obowiązku wykonania zastępczego. Tym bardziej, że skarżąca wcześniej odbierała kierowaną do niej korespondencję dotyczą egzekucji obowiązku rozbiórki budynku magazynowo - gospodarczego (w sprawie nałożenia grzywny w celu przymuszenia i nieuwzględnienia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego). Uczestniczyła też w kontroli organu nadzoru budowlanego przeprowadzonej na jej nieruchomości w dniu 22 września 2015r. w sprawie wykonania przez nią obowiązku rozbiórki. Mała więc niewątpliwie świadomość toczącego się w tej sprawie postępowania i etapu, na którym to postępowanie się znajduje. Z powyższego wynika, że skarżąca nie zachowała niepodlegającego przywróceniu 7 - dniowego terminu do złożenia prośby o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Upłynął on bowiem w dniu 5 marca 2016r. Z tego względu rozpatrywanie zarówno przez organ jak i Sąd rozpoznający skargę na postanowienie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu okoliczności i zarzutów dotyczących istnienia przesłanek przywrócenia terminu (uprawdopodobnienia braku zawinienia po stronie wnoszącej zażalenie) jest bezprzedmiotowe i również niedopuszczalne. Organ nie mógł bowiem rozpoznawać wniosku o przywrócenie terminu pod względem merytorycznym, jeżeli ten wniosek został wniesiony po terminie określonym w art. 58 § 2 k.p.a. Z tego powodu uzasadnienie zaskarżonego postanowienia należy uznać za wadliwe. Organ zajął się bowiem badaniem kwestii braku zawinienia skarżącej w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia. Nie rozważył natomiast podstawowego warunku złożenia wniosku o przywrócenie terminu - zachowania siedmiodniowego terminu do wniesienia tego wniosku. To uchybienie organu nie ma jednak wpływu na wynik sprawy (art. 145 § 1pkt 1 c ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2016r., poz. 718 ze zm., dalej jako p.p.s.a.). Z przedstawionych powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. W związku z tym na podstawie art. 151 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło