VII SA/Wa 1912/07

PostanowienieWSA w Warszawie2009-10-07

Skład orzekający: Agnieszka Wilczewska – Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, którego następców prawnych nie można ustalić, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu, gdy strona postępowania zmarła, a nie można ustalić jej następców prawnych. W sytuacji, gdy uczestnicy postępowania zmarli, a pełnomocnik skarżącego poinformował o braku możliwości ustalenia następców prawnych, zasadne jest zawieszenie postępowania do czasu ich ustalenia.
Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez B. D. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że dwaj uczestnicy postępowania, K. L. i J. L., zmarli. Pełnomocnik skarżącego poinformował, że nie toczyło się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku, co uniemożliwia wskazanie następców prawnych zmarłych. W związku z tym Sąd rozważał zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Agnieszka Wilczewska – Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 7 października 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. D. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2007 r. znak [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji uchylającej pozwolenia na budowę postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Zgodnie z zarządzeniem Sądu z dnia 26 marca 2009r., pismem z dnia 14 kwietnia 2009r., zostały doręczone uczestnikom postępowania odpisy skargi kasacyjnej. Listy polecone skierowane do uczestników postępowania – K. L. i J. L. wróciły z adnotacją adresat zmarł. W związku z powyższym Sąd zwrócił się do skarżącego o wskazanie następców K. L. i J. L. Pełnomocnik skarżącego pismem z dnia 20 sierpnia 2009r. (data nadania w UP) poinformował, że w Sądzie Rejonowym w [...] nie toczyło się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłych: K. L. i J. L., wobec tego wskazanie następców prawnych zmarłych uczestników postępowania nie jest możliwe. Zasadne jest zatem zawieszenie postępowania do czasu ustalenia następców prawnych zmarłych uczestników postępowania. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło