VII SA/Wa 1926/09

WyrokWSA w Warszawie2010-08-05

Skład orzekający: Daria Gawlak – Nowakowska, Bożena Więch - Baranowska, Jolanta Zdanowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o pozwoleniu na budowę wielorodzinnych budynków mieszkalnych, pomimo sprzeciwu sąsiadów kwestionujących zgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i wpływ na ich nieruchomości, została wydana zgodnie z prawem?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ projekt budowlany spełnia wymogi Prawa budowlanego, a planowana inwestycja jest zgodna z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego, który dopuszcza zabudowę wielorodzinną. Argumenty skarżących dotyczące zacienienia, wpływu na konstrukcję domu czy charakteru zabudowy nie mogły skutkować uchyleniem zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi C. G. i J. O. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta miasta W. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z garażem podziemnym. Skarżący kwestionowali zgodność inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, podnosząc zarzuty dotyczące charakteru zabudowy, wysokości budynków, zacienienia ich nieruchomości oraz potencjalnego wpływu budowy na ich domy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargi C. G. i J. O.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daria Gawlak – Nowakowska, , Sędzia WSA Bożena Więch - Baranowska (spr.), Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Protokolant Marika Krawczyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 sierpnia 2010 r. sprawy ze skargi C. G. i J. O. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę skargę oddala Wojewoda [...] decyzją nr [...] wydaną [...] sierpnia 2009 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy decyzję nr [...] wydaną [...] kwietnia 2009 r. przez Prezydenta m. W. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą Sp. z o.o. B. pozwolenia na budowę zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych ( osiem budynków ) z garażem podziemnym na działce nr Ew. [...] przy ul. [...] w W. W uzasadnieniu organ odwoławczy podał, że w jego ocenie rozstrzygnięcie organu I instancji jest zgodne z prawem. Powołując zapisy Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego z dnia [...].06.2009 r. organ podał, że działka objęta decyzją znajduje się na obszarze oznaczonym symbolem MN – 9 przeznaczonym dla zabudowy jednorodzinnej i wielorodzinnej z dopuszczeniem usług nieuciążliwych. Zdaniem organu zostały spełnione przez inwestora wymogi określone w art. 32 ust. 4 i 35 ust. 1 Prawa budowlanego – a z uwagi na to, wobec treści art. 35 ust. 4 ustawy organ nie mógł odmówić wydania pozwolenia na budowę. Skargę na decyzje Wojewody [...] wniosła C. G. wnosząc o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej jej decyzji Prezydenta miasta W. nr [...] z dnia [...] kwietnia 2009 roku. Skarżąca zakwestionowała zgodność ww. decyzji z miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego, wskazując, że z wypisu Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego z dnia 30 grudnia 2003 r. dla działki nr [...], przylegającej bezpośrednio do omawianej działki inwestycyjnej z tego samego obrębu [...] ([...] ), wynika, iż znajduje się na terenie oznaczonym w planie symbolem MJ-35 o podstawowej funkcji terenu – zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna z dopuszczeniem usług nieuciążliwych ( Uchwała Nr [...] Rady Gminy W. z dnia [...] grudnia 2001 ). Podniosła, że osobiście w Urzędzie Gminy W., sprawdzała jaka zabudowa została zatwierdzona dla jej nieruchomości i była to zabudowa jednorodzinna z dopuszczeniem usług nieuciążliwych, a teren obejmujący min. działkę nr [...] ( bezpośrednio przylegającą do działki inwestycyjnej ), został oznaczony symbolem MJ – 35. Podkreśliła ponadto, ze od kilkudziesięciu lat osiedle obejmujące min. cały obręb [...] ( [...]) ma charakter domów jednorodzinnych lub bliźniaczych o wysokości budynków do 10 m od poziomu terenu do najwyższej kalenicy dachu. Teraz Wojewoda [...] wydał pozwolenie na budowę bloków wielorodzinnych o wysokości 13,34 m do kalenicy dachu, pośrodku domków jednorodzinnych. [...] od dawna ma charakter dzielnicy uzdrowiskowej, willowej takimi decyzjami pozwalającymi na budowanie blokowisk pośrodku niskiej zabudowy, psuje się architekturę dzielnicy, charakter osiedla, a także obniża wartość sąsiednich nieruchomości. Nadto skarżąca twierdzi, iż budowa parkingu podziemnego, prowadzona, tuż przy granicy jej działki oraz budowa bloków tej wielkości spowoduje osunięcia jej domu i pęknięcia, ponieważ są to tereny piaszczyste. Skargę wniosła również J. O., właścicielka zabudowanej nieruchomości położonej przy ul. [...] , podnosząc, ze budowa bloków ograniczy dostęp światła dziennego do jej domu ( od zachodu ). W całym obrębie [...] nie ma bloków, są same domy jednorodzinne lub bliźniacze o niskiej zabudowie. Ze wszystkich trzech stron, sporna inwestycja obejmująca działkę nr [...], otoczona jest zabudową niską jednorodzinną i bliźniaczą. Nawet kościół i plebania zostały umiejętnie wpasowane do istniejącej niskiej zabudowy. W odpowiedzi na skargi organ podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skarg. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. nr 153, poz. 1269 ) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji / postanowień / , a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa ( art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( dz. U. nr 153, poz. 1270 ). Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią przepisu art. 35 ust. 1 cyt. wyżej ustawy Prawo budowlane przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego właściwy organ sprawdza m. innymi zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami, w tym techniczno- budowlanymi, kompletność projektu budowlanego i posiadanie wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń. Kontrolując zaskarżoną decyzję w zakresie jej zgodności z prawem ( art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sadów administracyjnych Dz. U. 2002 nr 153, poz. 1269 ), Sąd stwierdził, iż Inwestor do wniosku o pozwolenie na budowę dołączył wymagane prawem dokumenty spełniające wymogi art. 35 ustawy Prawo budowlane, tj. projekt budowlany sporządzony przez osobę posiadającą odpowiednie uprawnienia budowlane, zawierający wymagane opinie i uzgodnienia, w tym uzgodnienie projektu przez rzeczoznawcę do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych, rzeczoznawcę do spraw sanitarno – higienicznych i rzeczoznawcę do spraw bezpieczeństwa i higieny pracy. Biorąc pod uwagę treść zarzutów skarżących należy podkreślić, że objęta kontrolowaną decyzją inwestycja planowana jest na działce nr ew. [...] z obrębu [...] znajdującą się na terenie oznaczonym w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego symbolem MN/9, dla którego jako przeznaczenie podstawowe ustalono zabudowę jednorodzinną i wielorodzinną z dopuszczeniem usług nieuciążliwych. W stosunku do nowej zabudowy plan ustalił, że dopuszczalna jest budowa budynków o wysokości do 10, 2 m od poziomu terenu do spodu okapu lub gzymsu wieńczącego budynek. Inwestycja której dotyczy kontrolowana decyzja polegać będzie na budowie zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych ( osiem budynków) o projektowanych wysokościach 10, 12 m od poziomu terenu do gzymsu wieńczącego budynek, z garażem podziemnym, co pozostaje w zgodności z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego obszaru oznaczonego miejscowym planie ogólnym zagospodarowania przestrzennego m. W. symbolem UM – 4 oraz płd. I płn. stronę ul. [...] na odcinku od ul. [...] do ul. [...] zatwierdzonego Uchwałą Nr [...] Rady Gminy W. z dnia [...].12.2001 r. ( Dz. Urz. Woj. [...] Nr [...] poz. [...] z [...].01.2002 r. ) sporządzonym w dniu [...].06.2009 r. dla działki nr ew. [...] w obrębie [...] ([...]) w W. Odnosząc się do zarzutu skarżącej C. G., iż projektowane budynki powodować będą zacienienie jej nieruchomości, należy podkreślić, że projekt budowlany zawiera tzw. linijkę słońca oraz oświadczenie projektanta o zgodności inwestycji z § 13 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Odnosząc się do argumentacji skarżącej C. G. Sądowi trudno jest wyjaśnić dlaczego w roku 2003 strona uzyskała dla swojej działki wypis o treści załączonej do skargi, lecz nie ulega wątpliwości, że działka nr ew. [...] z obrębu [...] ( [...]) położona przy ul. [...] w W., na terenie której projektowana jest inwestycja, jest przeznaczona również pod zabudowę wielorodzinną. Argumenty podnoszone przez strony skarżące nie mogą zatem skutkować uchyleniem zaskarżonej decyzji utrzymującej w mocy decyzję zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę ww. inwestycji. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja oraz utrzymana nią w mocy decyzja organu I instancji jest zgodna z prawem i na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270) skargi oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło