VII SA/Wa 1947/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-01-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Machlejd, Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, którego dane nie zostały ustalone, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu, gdy śmierć strony lub jej przedstawiciela uniemożliwia dalsze prowadzenie postępowania. W sytuacji, gdy dane zmarłego uczestnika nie zostały jednoznacznie ustalone, a akty zgonu nie zostały dostarczone, zasadne jest zawieszenie postępowania do czasu ustalenia daty śmierci oraz ewentualnych następców prawnych.Stan faktyczny
Parafia [...] wniosła skargę na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego odmawiającą wpisania do rejestru zabytków otoczenia cmentarza. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że dwaj uczestnicy postępowania, M. O. i Z. O., zmarli. Urząd Stanu Cywilnego nie dostarczył aktów zgonu do dnia rozprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka, Protokolant spec. Katarzyna Ławnik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 stycznia 2014 r. sprawy ze skargi Parafii [...] na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wpisania do rejestru zabytków otoczenia cmentarza postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału VII z dnia 20 listopada 2013 r., zawiadomiono uczestników postępowano o terminie rozprawy.
Listy polecone zawierające zawiadomienie o terminie rozprawy skierowane do uczestników postępowania – M. O. i Z. O.wróciły z adnotacją adresat zmarł.
W związku z powyższym Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego właściwego dla ostatniego miejsca zamieszkania zmarłych uczestników o nadesłanie aktów zgonu.
Do dnia 9 stycznia 2014 r., tj. do dnia rozprawy, odpowiedź z Urzędu Stanu Cywilnego nie nadeszła.
Zasadne jest zatem zawieszenie postępowania do czasu ustalenia daty śmierci zmarłych uczestników postępowania oraz ew. ustalenia ich następców prawnych.
W związku z powyższym, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło